商务英语中consolidater的汉语意思是什么?

如题所述

拼箱公司(其实就是一个货代公司,而且专业做拼箱,把很多客户的货物拼在一个整柜里)

走海运拼箱的话,都要找拼箱公司订舱,如果你直接找的是拼箱公司,那么就提供拼箱公司的名称和地址Consolidator name and address。如果你找的是自己的货代,而这个货代不是自己拼货物,他也在拼箱公司订舱,不过没有关系,你把这个货代的联系方式告诉你的客户就行了,这个货代会帮你代理一切业务。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-08-26
名词,集运商、并装业者

商务英语中consolidater的汉语意思是什么?
拼箱公司(其实就是一个货代公司,而且专业做拼箱,把很多客户的货物拼在一个整柜里)走海运拼箱的话,都要找拼箱公司订舱,如果你直接找的是拼箱公司,那么就提供拼箱公司的名称和地址Consolidator name and address。如果你找的是自己的货代,而这个货代不是自己拼货物,他也在拼箱公司订舱,不过没有关...

相似回答