帮我解析一个英语句子
The Lord has seen be fit to burden us once more.
中文翻译不重要，我想大家帮我解析一下句子结构，梳理一下这个句子。谢谢了!
句子抄错了，呵呵，不好意思
正确的是
The Lord has seen fit to burden us once more.
其实这是96版<简爱>里的一个句子，可能看起来有点别扭吧，不好意思了
只不过do sth改成了具体的be fit to......
sb 改成了the Lord
既然不要求翻译我就不翻了
(2)The Lord is fit to burden us
其实这边第二句的作用就是说明：The Lord被看到已经做过了某事，而且be fit to burden us其实就是说很乐意打扰我们，那也可以想成是一种状态。
不过你确定句子没漏成分？如to之类的
我倒是很愿意帮你 你确定无误后叫我一下 我再帮你看看
固定用法:
see fit to do something
认为(做某事)是恰当的；决定(做某事，尤指蠢事)
If you still feel confused,leave a message please!
英语句子谁帮我分析一下,谢谢
on deeper... research 是(引申的)地点状语，press forward 是一个固定短语“奋力向前”。状语一般都是修饰动词(短语)或者整句的，此处on deeper... research 修饰的应该是动词短语press forward.
请帮我分析一下这个英语句子的结构
接着，“我问他”为主句，是整个句子的核心，表示动作的执行者和目标。“父亲早逝对他严格家教风格的形成有什么影响”作为宾语从句，是动作“问”的具体内容，解释了询问的焦点。整个宾语从句的主干是“他有什么影响”，描述了询问的实质内容。在宾语从句中，还包含一个定语从句“对他严格家教风格的形成...
英语句子分析,麻烦帮我分析一下一个句子
to find your way = a problem
英语 帮我分析一个句子 谢谢 在线等
the more conscious you become of a possible problem 这样理解：you become more conscious of a possible problem 这句话是the more, the better的句型，越来越...的意思。句意：你就更能意识到可能存在的问题 conscious的用法：conscious后常跟of或者that从句。She is conscious of her own mistake...
请帮我分析一下这句英语句子
这句句子是一个目的状语从句 前半句直译为Tom kept quiet about the accident 汤姆对于那件意外一直保持沉默 后半句直译为so as not to lose his job 为了不丢失他的工作 前半句：about the accident 表达的是“对于那件意外”的意思，是对kept quiet的补充，也就是补充说明了汤姆对什么东西一直...
帮我解析一下这些英语句子,谢谢!
1.earning power 赚钱能力的意思。译：这个受过良好教育的女人的潜在赚钱能力。2.funding：用发行长期债券的方法来收回短期债券。3.lightning，闪电的意思，这里ing并不是进行时态。4.including不是因为动词开头所以要加ing，而是因为这个是分句，但是没有主语，所以不能直接用动词原形。至于planning可能是突出...
帮我分析这个英语句子,尤其是had had.
When i asked him he he had had any difficulty finding 这个句子应该是在him后面有个逗号，然后多了一个he.when 引导的一个从句，表示当……的时候。放在后面不用加逗号，放在前面，要加逗号。When i asked him，he had had any difficulty finding。或者He had had any difficulty finding When ...
帮我解释英语句子
1.I didn't leave until he came back.解释：Not until he came back did i leave.2.The water pollutes the river.解释：the river is made dirty by the water 3.Fish can't live without water.解释：out of water, fish will die.4.Remember to close the windows.解释：don't forget...
谁来帮我解释一下这个英语句子?
理解这两个结构后，这个句子就清晰了。 not so much...as 连接的两个强调句。And it's not so much the results of the action that have reshaped me ：第一个强调句。注意reshaped的逻辑主语是the results，注意，不是action，因为是have。(although that's important,too)插入语。as it is...
帮我分析一个句子,是什么时态,怎么用 完整一些
我觉得最后加上个时间更舒服一点，比如 We had been talking about the Museum Cardiff for 2 hours.过去完成时表示事情发生在过去，结束在过去。但是在你这个句子里没有talking这个动作在过去结束的时间点，显得有些奇怪。如果这是一个单独的句子，我建议用现在完成时 We have been talking about the ...
