you raise me up 什么意思?

如题所述

You Raise Me Up:你鼓舞了我,有这首因为歌曲,由歌手组合Secret Garden(神秘园)演唱。非常好听。歌词:You Raise Me Up

When I am down 当我失意低落之时
and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪
When troubles come 当烦恼困难袭来之际
and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重
Then, I am still 然而,我默默的伫立
and wait here in the silence, 静静的等待
Until you come 直到你的来临
and sit awhile with me. 片刻地和我在一起

You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我

There is no life - 世上没有——
no life without its hunger; 没有失去热望的生命
Each restless heart 每颗悸动的心
beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美
But when you come 但是你的到来
and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹
Sometimes, I think 甚至有时我认为 因为有你
I glimpse eternity. 我瞥见了永恒

You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-12-15
You Raise Me Up,中文意思为你鼓舞了我,是一支由歌手组合Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称。这首歌曲曾被多次翻唱
第2个回答  2013-12-15
你激励了我
第3个回答  2013-12-15
你鼓舞了我

YouRaiseMeUp翻译成中文什么意思
字面翻译:你把我养大。内涵的话应该和养育之恩有关的吧。

you raise me up求翻译。
举起了我

You Raise Me Up是啥意思呀??
You Raise Me Up的意思是:你激励了我。以下是 一、基本翻译 You Raise Me Up是英文短语,直接翻译为“你激励了我”。这是一个表达感激和鼓舞的短语,通常用于表达对某人或某事的赞美和感谢。二、语境应用 这个短语常常在励志、感恩或者表达对某人的钦佩时使用。比如,当一个人在困难时刻...

you raise me up什么意思
你鼓励我,是我振奋

youraisemeup是什么意思??
youraisemeup的意思是“你召唤我”或“你向我招手”。详细解释:词语解析:这是一个英语短语,由"you" "raise" "me" "up"几个词组成。其中,“you”代表“你”,是句子的主语;“raise”在这里意为“召唤、招手”,表示主动...

you rise me up是什么意思?
恩,只有you raise me up,没有you rise me up 因为rise只能是物的上升而不能是人的动作 you raise me up 意思是 “你激励了我,鼓舞了我。”

youraisemeup中文意思 youraisemeup的意思
1、You Raise Me Up的意思是你鼓舞了我。2、You Raise Me Up的读音:英[ju re mi ],美[j re mi ]。3、[例句]You raise me up, so I can stand on mountains.鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

you raise me up 有谁能帮我翻译一下大致意思。谢谢
你激励了我

you raise me up是什么意思
you raise me up 你鼓舞了我;你激励了我;你鼓励了我 例句筛选 1.You raise me up - josh groban 你激励了我 2.Mark (Choir): You raise me up, so I can stand on mountains;你举起了我,所以我能站在群山顶端;

You Raise Me Up 翻译成中文什么意思?
“You Raise Me Up”翻译成中文意味着《你鼓舞了我》。这首歌曲由Josh Groban演唱,以其动听的旋律广受欢迎。歌词描绘了在失落和困难中,某人或某物给予力量和支持,让人能够坚强面对挑战。歌曲中提到,在我失落、感到疲惫时,我的灵魂渴望得到慰藉。当面对困难,心负重担时,我静静地等待,直到那份...

相似回答
大家正在搜