辛弃疾《水调歌头(送郑厚卿赴衡州)》原文及翻译赏析

如题所述

第1个回答  2022-10-12

水调歌头(送郑厚卿赴衡州)原文:

寒食不小住,千骑拥春衫。衡阳石鼓城下,记我旧停骖。襟似潇湘桂岭,带似洞庭春草,紫盖屹东南。文字起骚雅,刀剑化耕蚕。看使君,于此事,定不凡。奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。莫信君门万里,但使民歌五裤,归诏凤凰衔。君去我谁饮,明月影成三。 诗词作品: 水调歌头(送郑厚卿赴衡州) 诗词作者:【 宋代 】 辛弃疾

辛弃疾《水调歌头(送郑厚卿赴衡州)》原文及翻译赏析
水调歌头(送郑厚卿赴衡州)原文: 寒食不小住,千骑拥春衫。衡阳石鼓城下,记我旧停骖。襟似潇湘桂岭,带似洞庭春草,紫盖屹东南。文字起骚雅,刀剑化耕蚕。看使君,于此事,定不凡。奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。莫信君门万里,但使民歌五裤,归诏凤凰衔。君去我谁饮,明月影成三。 诗词作...

辛弃疾《满江红·饯郑衡州厚卿席上再赋》全文及鉴赏
“闲愁”云云,实际是说此“愁”无人理解,尽管“愁”也是徒然。愤激之情,出以平淡,却内涵深广,远远超出了送别的范围。据考证,该词作于淳熙十五年(1188),该年郑厚卿要到衡州去做知州,辛弃疾设宴饯别,先作了一首《水调歌头》,而意犹未尽,又作了这首《满江红》,所以题目中用“再赋”二...

宋辛弃疾满江红原文及赏析
辛弃疾先作了一首《水调歌头·送厚卿赴衡州》,又作了这首《满江红》,所以题目是《饯郑衡州席上再赋》。郑厚卿将赴衡州做官,在饯行的酒席上连作两首词送他,要做到各有特点,相当困难的。辛弃疾却似乎毫不费力地克服了这些困难,因而两首词都经得起时间的考验,流传至今。先看《水调歌头》:寒食不...

水调歌头·送郑厚卿赴衡州原文
他的离去,使得我们都感到失落,仿佛明月下的身影都因此而多了三分孤寂。

君去我谁饮,明月影成三。 为什么这里明月影会成三
这样刚好就是“三人了” ;意思是说虽然他行单影只其实他并不觉得寂寞,即使是一个人在喝酒,其实也还有月亮和影子做伴,并不觉得冷。君去我谁饮,明月影成三。(辛弃疾《水调歌头·送郑厚卿赴衡州》)这里化用李白名句以表达和郑厚卿之间的友情。意为您离开后,再无人同我对饮了。

水调歌头·送郑厚卿赴衡州作者
辛弃疾,字幼安,号稼轩,出生于1140年5月28日,祖籍历城(今山东省济南市)。他是南宋时期著名的爱国词人,成长于金国占领的故乡。二十一岁时,他加入了耿京领导的抗金起义军,担任掌书记,积极参与反侵略斗争。绍兴三十二年(1162年),辛弃疾奉表南归,被高宗召见并授以承务郎的职务,后转任江阴签判...

南岳衡山古诗词集成
1.《水调歌头·送郑厚卿赴衡州》诗人:宋·辛弃疾。 寒食不小住,千骑拥春衫。衡阳石鼓城下,记我旧停骖。 襟以潇湘桂岭,带以洞庭青草,紫盖屹西南。文字起《骚》《雅》,刀剑化耕蚕。 看使君,於此事,定不凡。奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。 莫信君门万里,但使民歌《五袴》,归诏凤凰衔。君去我谁饮,明月影...

...一首是很励志的《水调歌头》,一首是充满希冀《满江红》
辛弃疾以词送别好友郑如峦,赴衡州任知州。在宴席上,辛弃疾先作《水调歌头·送郑厚卿赴衡州》,营造伤离别氛围,后又感而再作《满江红·饯郑衡州厚卿席上再赋》。这两首词皆为饯行之作,表达深厚情感与厚望。《水调歌头》展现对郑厚卿的期许,期望其在衡州振作文化教育,关心农桑,成为不凡官员。词句...

寒食不小住,千骑拥春衫,什么动物?
动物参考:鸡。因为寒食节有斗鸡的风俗。寒食不小住,千骑拥春衫。出自宋代辛弃疾的《水调歌头·送郑厚卿赴衡州》,意思是:你寒食节也未能小住,匆匆地就要赶赴衡州。

满江红·饯郑衡州厚卿席上再赋作者简介
辛弃疾以其卓越的军事才能和深厚的爱国情怀,曾上《美芹十论》与《九议》,提出了详尽的战守策略。然而,他的献策并未被采纳,反而遭遇挫折,长期在江西上饶、铅山等地闲居。韩侂胄执政期间,他曾短暂得到起用,但最终因病去世。他的诗词中充满了对国家统一的渴望和壮志未酬的苦闷,同时对南宋朝廷的...

相似回答
大家正在搜