东京爱情故事经典台词对白爱情电影英文独白

如题所述

  《东京爱情故事》是“柴门文爱情两部曲”的第一部(第二部是《爱情白皮书》)。

  从爱媛乡下来到大城市东京的广告代理店工作的永尾完治(织田裕二饰)忐忑地走出机场,迎接她的是公司女同事,海归女性赤名莉香(铃木保奈美饰)的笑颜与“丸子”的爱称。(日文中“完治”与“丸子”谐音。)老实的完治工作踏实,很快得到了莉香的表白。但他心中却有另一个女人。

  同学会上,完治与老同学关口里美(有森也实饰)、三上健一(江口洋介饰)相遇。完治发现自己暗恋的里美在与好友三上交往,苦闷的他不知道,三上只是怀着玩的心态与里美交往,实际上三上喜欢的是医学院的女学生长崎尚子(千堂あきほ饰)。

  五个人的感情纠葛,东京城市下渴望爱的一个个灵魂。完治会选择热情奔放的莉香,还是传统女性的里美呢?

  经典台词1

  莉香:不是常常有机会可以遇到珍爱一生的人……我很珍惜爱过你的一切回忆……就是有那时候的我,才有现在的我,我真的能够对自己说「你做得真好」!

  莉香:不论别人怎么说,即使和全世界为敌,只要有爱就能克服。

  莉香:真讨厌!和你这种人呼吸同样的空气,我不呼吸了!

  莉香:完治,感情只有一个,没有两个,我去滑雪、工作、和朋友玩时,心里都只有完治一个人……爱我的你在哪儿?24小时都爱我,工作时,玩耍时都爱我,你不是曾经说过这样的话吗?你要全心说爱我…要抓紧我,只看著我,(哭了)不然,我就离开!

  阿绿:那个,苹果芯不好吃吧,爱情也一样,咬得太里面了,你会觉得很不是滋味

  莉香:可是......苹果芯的营养可丰富了。

  阿绿:爱得太重,你会把他压碎的。

  莉香:恋爱这东西,有趣的是在于参与,即使失败了也是很有味道的。因为在你爱上一个人的那个瞬间,是会永远永远留在心里的。这瞬间,是生活的勇气。

  莉香:恋爱的意义在于参与,就算失败了也不要紧。

  莉香:我现在要正式地跟你道别。虽然有点令人难过,可是,并不是只有难过。再怎么说,能在同一个季节里,和你走在相同的街道上,对我来说是很值得回忆的。

  莉香鼓励完治:就是不知道将来会发生什麽事才会有精神!

  莉香对三上说:并不是因为没有人就会寂寞……而是没有谁才会寂寞。

  完治:如果是普通女人,我会要她留在身边;但是你与众不同,我想给你自由。

  经典台词2

  完治:喂,我一直搞不懂,背这么大的包,里面都放了些什么东西呀?

  莉香:爱情和希望!

  莉香:这下可好了,干活忘了时间来晚了,我还以为你已经回去了呢。

  完治:一直等着?

  莉香:等了好久了,哦,我没有带表,不知道现在已经几点了?快看看你的表……哇!这么晚了?还算好,没有像尊铜像。要是我变成了

  铜像,大家就都拿我当约会地点,我就会成为快乐的小狗。我想,可能现在你已经回家了,不过,完治请客的事是一生中难得有几回的,

  要是这机会错过,晚上一定会做梦碰上遗憾鬼的,不是吗?

  完治:先找个地方坐下再说。

  莉香:(依偎在完治胸前)已经不行了,瞧这儿(胸口),电池已经耗尽了……虽然贴的这么近,……却感到离得那么远……是什么原因?总算来了,谢谢你,我好高兴,真的,你来了。不知怎么的……真想和你在一起……但是,为什么呢?……

  莉香:恋爱这东西,有趣的是在于参与,即使失败了也是很有味道的。因为,你爱上一个人的那个瞬间,是会永远永远留在心里的。这瞬间,便是生活的勇气,便是黑夜里点亮的一盏明灯。

  莉香:喜欢,喜欢我?

  完治:嗯。

  莉香:说“我爱你”。

  完治:我爱你。

  莉香:加上我的名字。

  完治:我爱你,莉香。

  莉香:我也爱你,丸子。

  莉香:(眼中含着泪)你会后悔的,你会后悔的,心里只能有一个爱人,不能有两个,爱我的你在哪儿?24小时都爱我,工作时,玩耍时都爱我,你不是曾经说过这样的话吗?将我抓的牢牢的,把我盯得紧紧的,不然的话,我会离你而去的!

  莉香:说想去就想去吧。那里我有很多的朋友,还有事业,还有责任,很值得去的。比起嘈杂的东京来,那里有大海,有晴朗的天,还有笔直笔直的大路,人们都很精神,说话很洪亮,要是三个月以前的话,我早就答应了,现在已经在飞机上了。那样,会交上什么朋友,也许会更加的快乐,毕竟到海外工作是我提出来的,可是当时,好像有神灵在告诉我,告诉我说:“你千万别离开东京,马上会有白马王子来到你的身边,白马王子的名字……就叫……永尾完治。”爱你,完子,就为这事儿。

  莉香:我小的时候老是转学。

  完治:是吗。我可从来没转过学。

  莉香:和新同学从见面到再见不满一个月的事情也是常有的,童年净是离别。

  完治:这样次数多了,也就习惯了,是吗?

  莉香:这种事习惯不了的。和大家分别的时候,心里总是很难过的。所以我,和大家在一起的时候,总是尽情的欢乐。我总是告诫自己,跟谁都要欢欢喜喜的,我想也许再也不会见面了,于是我就拼命的……微笑。

  莉香:也祝你愉快。……(莉香突然转身跑了回来,抱住了完治)我在车站等你,我刚才看了时刻表,4点48分有一班车,还有一个小时,回心转意了,就来找我,如果不行的话,那我就不来和你道别了,这是最后的愿望,好吧,记住,4点48分,我希望你来,不要说再见了。

  你好,完子:

  应该是晚上好了吧!趁你去买东西的时候,我写了这些话。就要跟你分别了,也许有点儿难过,不管怎么样,总希望与你在相同的季节,相同的道路上走下去,爱下去。完子,真有点儿依依不舍,一想到马上要分别,心里总有点空荡荡的,虽然我的将来也许会更好,可是我总认为,碰上了你,是我人生的一大快乐,不想再说再见,也不想约定什么,因为我们还会再见的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

东京爱情故事经典台词对白爱情电影英文独白
莉香:不论别人怎么说,即使和全世界为敌,只要有爱就能克服。莉香:真讨厌!和你这种人呼吸同样的空气,我不呼吸了!莉香:完治,感情只有一个,没有两个,我去滑雪、工作、和朋友玩时,心里都只有完治一个人……爱我的你在哪儿?24小时都爱我,工作时,玩耍时都爱我,你不是曾经说过这...

东京爱情故事经典语录
48、我觉得爱情这东西太复杂,不太适合我这种思维模式简单的人。 49、把自己年轻时候买的鞋,再一双一双的卖出去,换馒头片吃? 50、因为哥们儿最近遇见一个人,她让我觉得自己武艺全失,功力尽废。 51、爱情不是空中楼阁,它是需要强大的物质基础来做地基做保障的。 52、任何一种爱情到最后都会转化为感情,他们并...

谁知道东京爱情故事的经典语录?
丸子(女主角称呼完治的。。)

电影中的经典爱情台词。
不知道,如何爱你,看着你,是我唯一的方式。——《罗密欧与朱丽叶》即使我离你那么近,可是我总是觉得很远。——《河东狮吼》愿那漫漫海潮,有朝一日风平浪静。愿你和心爱的那个人,百年好合。——《花水木》我收藏关于你的所有,不知道还有多久?——《初恋这件小事> 你是不是很恨我?因为没...

《东京爱情故事》
     每看完一集,脑海里都会浮现莉香可爱的面容,眉弯似月的笑靥,高挺的鼻梁,嘟嘟的小嘴,耳边则是她毫不掩饰的爱意,大大咧咧的告白:かンジ、爱してる。    很多人在看完《东爱》以后,对完治与莉香的分手唏嘘不已,最初的我也是如此,怨恨完治的优柔寡断...

东京爱情故事经典台词(当29年后莉香喊出那句经典台词)
钱江晚报·小时新闻记者 林梦芸 通讯员 金然 新版《东京爱情故事》来了!这部经典日剧翻拍自知名漫画家柴门文的同名漫画,1991年播出后风靡全亚洲。铃木保奈美演绎的赤名莉香有着温暖灿烂的笑容,洒脱自如又敢爱敢恨,是很多人心中的“完美女神”。当年无数的女孩模仿铃木保奈美的穿衣打扮,无数男生把赤...

东京爱情故事中日对照台词
…)利香:何年前?(多少年前?)完治:十年、や、十、十二年前なか,卒业式の日にさ(十年……不,十二年吧,在毕业礼当天)利香:完治がまだかわいいころだ(是完治还可爱的时候)完治:悪かった,今憎たらしくって(你是说我现在很讨厌啦。)利香:私の名前も十年も二十年ものころかな...

遗落在德黑兰的东京爱情故事散文
“曾经有一份真挚的爱情……”我试图把周星驰那段著名的台词背出来给大叔的爱情故事作结,可惜刚开了头就再也说不下去。朋友咯咯咯地笑。天下间没人找得到后悔药。我望着德黑兰的夜空,想象着那日本女孩的模样。思绪如风飘散,不知不觉间就飘到了“一期一会”四个字上。这是个极富日本特色的词汇,...

经典电影里的经典台词
《东京爱情故事》: 1、假如我望见了那个人的背影,我会披荆斩棘地追去,脚扭伤了,跳着也要追。天下着最大的雨,扔下伞也要追。假如他不等我,就让她后悔一辈子。 2、寂寞不是因为没人陪,而是因为没有他。 《向左爱向右爱》: 我把时钟拨快了一个小时,那么你可以把刚才的事情都忘记,再见面我们就是朋友,是...

你知道哪些经典爱情电影台词?来看看这100句截图吧!
下面是100句经典爱情电影台词截图,让我们一起回味一下这些经典的爱情电影吧!1.《泰坦尼克号》:你要是不出现,我就不会爱上你。2.《乱世佳人》:明天又是新的一天。3.《罗马假日》:你是我的假日。4.《傲慢与偏见》:你是我的唯一。5.《落跑新娘》:我愿意。6.《情人》:我会爱你到永远。7....

相似回答
大家正在搜