日本人打电话,一般第一句会说嘛西嘛西,嘛西嘛西在日语里是什么意思?

如题所述

不是嘛西嘛西,是mo si mo si,某系某系。就相当于中文的“喂”。用日文写是“もしもし”
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-08-22
不是嘛西,而是毛西毛西。
就跟中文里面的喂喂的意思差不多吧。
第2个回答  2010-08-22
もしもし(MOSHIMOSHI)
在日语内是喂得意思
和中国人打电话说喂得道理一样
第3个回答  2010-08-22
就是你好的意思

日本人打电话,一般第一句会说嘛西嘛西,嘛西嘛西在日语里是什么意思?
1. 日本人打电话时的常见问候语“嘛西嘛西”实际上是“もしもし”(mo si mo si)。2. 这个短语在日语中相当于中文的“喂”。

日本人打电话,一般第一句会说嘛西嘛西,嘛西嘛西在日语里是什么意思?
不是嘛西嘛西,是mo si mo si,某系某系。就相当于中文的“喂”。用日文写是“もしもし”

么西么西什么意思
么西么西是日语もしもし的中文谐音,意思是“喂,你好”。么西么西在日语中是もしもし/モシモシ(MOSHIMOSHI),一般用于在看不见听话人的脸的情况下引起对方注意的语气词。在日本,打电话第一句话一般都是说もしもし,而在中国与之对应且意思相同的词是“喂,你好”。“もしもし”的应用 1...

日本人接电话时说的“么西么西……” 是什么意思
日语写出来是:もしもし 发音是 mo xi mo xi 接电话的礼仪,一般接电话都会说这个,相当于“喂,您好”

日文“么西么西”是什么意思啊?
もしもし\/モシモシ(MOSHIMOSHI)在日语中是一句非常常见的表达,主要用于在看不见听话人的脸的情况下引起对方注意。它的用法并不仅仅局限于打电话时,当你走在路上,想要叫走在你前面的人,也可以使用这一表达。通过这种方式,可以礼貌地吸引对方的注意力,避免直接呼喊可能带来的尴尬或不礼貌的感觉...

日本人打电话的时候说“摩西摩西”。是什么意思?
摩西摩西=もしもし=mo shi mo shi,是日语中的罗马音。是日本人日常打电话时的开头语,类似于中文的:“喂”。在日常的问候语中对应“喂”的回答,一般是“你好(o ha yo (偶哈哟 ))“,”嗨(o su)”或者其他其他的问候语。举例语境:(电话中)a:もしもし?/喂 b:もしもし?/...

么西么西是什么意思?
的意思 这电影很精彩 这东西很精美 那人很帅 问题九:日本人接电话时说的“么西么西……” 是什么意思 日语写出来是:もしもし 丹音是 mo xi mo xi 接电话的礼仪,一般接电话都会说这个,相当于“喂,您好”问题十:日语么西么西是什么意思? 相当于中文接电话说的第一句“喂”的意思 ...

...他接的第一句话就说"么西么西"我想请问下这是什么意思,是日语...
么西么西--日语:“喂喂,找谁”的意思

摩西摩西什么意思?
摩西是もしもし日语中的罗马音,是日本人日常打电话时的开头语。在得知对方的身份后,日本人会进行简单的寒暄。如果在公司接到其他公司的人打来的电话,最常见的客套话是“いつもお世话になっております。○○会社の○○(名前)と申します(总是承蒙您的关照。我是XX公司的XX)”。如果有一段...

请教日语莫西莫西是什么意思?
莫西莫西是礼貌的这个词是日语,汉语是“喂”的意思;日本人在接电话的时候说的。日语“摩西摩西”一般是打电话是用的,表示“喂”的意思,有时也用作呼唤人。在日常的问候语中对应“喂”的回答,一般是“你好(o ha yo (偶哈哟 ))“,”嗨(o su)”或者其他其他的问候语。日本人社交习俗总...

相似回答