听说泰语和壮语基本一样,那么,作为一名壮族人,到泰国不用翻译一样能沟 ...
壮语和泰语同源,很多基础词汇相同,只能说学习泰语更方便。但是,不经过学习,肯定是不能零障碍沟通。
壮语与泰语能互相沟通吗?
壮语和泰语可以沟通。从语言学上来说,壮语与泰语同属壮侗语族,壮话可与泰语无障碍交流,也就是说壮语和泰语是可以沟通的。壮语和泰语同属侗台语族壮傣语支,它们共同源于古代中国南方的百越语。壮语和泰语有很多相似之处,可以这么说会讲壮语基本上泰语也能听得懂。在泰语的近代发展史上,他们更多的受...
为什么壮泰语系的人可以互通?
根本原因是壮语和泰语本身就是同一个语言,壮族人和泰国人都是同一个祖先,也就是以前百越族(泛指)的后代。历史上百越族一部分留在广西,一部分迁徙到南亚泰国等地生根发芽,所以状语和泰语是相通的。广西状语和泰国语有70%的相似度,很多壮族人能听懂和会说泰国话,沟通交流没有问题。壮语、泰语、老...
壮族人听得懂泰国人说话吗?
大部分都是可以听得懂的,因为有些壮话的发音跟泰语是一样。所以说会壮话的人,他学泰语的话是比较快的。
广西的壮语是不是跟泰语一样的?
广西的壮语和泰语有相似之处,会讲壮语,就基本上听的懂点泰语。壮语有75%跟泰语的相似度!
请问广西壮语与泰语的关系是怎样的?
他们更多的受到梵语的影响,而壮语更多的是受汉语的影响。在一些新词汇的发音上,用古老纯泰语和壮语比较,一句话里60%的词汇是能听懂的,所以一般壮族人看泰语片,不用翻译,也能看懂大概的意思。但泰语壮语之间的无障碍交流是不可能的,日常对话都很困难。相关视频请搜索广西电视台的“壮语与泰语”。
壮族人和泰国人是什么关系?壮语真的很像泰语吗?
实际上,泰国学者将广西壮语视为泰语的一种方言之一,学术界也认为壮语属于北泰语的一个分支。这表明壮语与泰语之间存在密切的语系联系。壮族人与泰国人之间的语言沟通能力较强,这得益于共享的民族语言背景。泰国人与云南傣族拥有直接的血缘关系,两者同属一族,与壮族也是近亲。这种家族关系进一步加深了两者...
泰国语和壮族语发音很像吗?
泰语的发音方式接近壮话,泰语的个别词与壮话的个别词类似甚至相同,但是这些词是非常少的,就是个别而已。会说壮话的人,说泰语会更接近标准,或者说容易发他的读音。1、泰语 泰语基本上是由单音节的词组成,它是素可泰王朝国王兰甘杏于公元1283年根据孟文和吉蔑文创造而成。经过七百年的历史,今天的...
壮族人跟泰国人是不是同一族人为什么说的话是一样的
本来壮语和泰语都属于属汉藏语系壮侗语族壮傣语支,语源是一样的。加上云南壮族聚居的地方本来就离泰国很近,讲话一样没什么奇怪的啊!再说也不是每个民族都一定要有自己独特的语言的,语言更多取决于地域因素,而非民族因素,很多个民族共用一种语言,或者像汉族这样一个民族因为地域关系使用各种方言的...
壮语和越南语一样吗
壮族语言与越南语存在显著差异。尽管壮族除了使用汉语外,还拥有独特的拼音文字系统,这与越南的文字系统完全不同。越南人和壮族同属古代百越族系,然而,越语与壮语之间存在着巨大的不同,彼此间无法直接沟通。相比之下,泰语与壮语之间有许多相似之处。壮族人使用壮语与泰国人交流时,双方能够大致理解对方...