求帮忙翻译一下日语,看不懂谢谢啦

如题所述

第1个回答  2017-02-25
自动メニュー:メニュー,是英文menu翻译过去的,放在一起就是“自动菜单”的意思了。
グリル:是英文grill翻译过来的。烤架,烤网之类的意思。
スチーム:是英文steam翻译过来的。蒸汽,水蒸气,暖气等之类的意思。
这个单词图片看不清楚。如果是オープン的话,就英文open,打开的意思。若果是オーブン,就是英文oven,烤炉,烤箱的意思。追问

追答

喵,能否把图片拍摄清晰下下,看不大清楚呢。

追问

这是最清楚的

因为是微波炉

看不懂

尽量看看吧

帮帮忙

追答

最上面:自动菜单 给水确认 注意高温 清理
第二行:冷冻 加热 半解冻 发酵 预热 完成
第三行:烤箱 蒸汽烤箱

第2个回答  2017-02-25
从上到下从左到右。
第一张:自由菜单 清扫 烤 蒸气烤箱
第二张:自由菜单 预热 烤箱 设定 带角的盘子追问

本回答被网友采纳
相似回答