日语歌词翻译~~感谢~~

[00:37.40]星が降る街角で
[00:41.00]仆は今日も歌ってる
[00:45.00]路に描いたmelody
[00:49.60]空に舞い上がれ
[00:53.30]风のなかで
[00:54.30]闻こえるlove song
[00:56.30]云のstage ネオンのdance
[01:01.00]君のために 祈りを込めて
[01:04.00]仆は歌い続ける
[01:10.00]心から歌えないなら
[01:13.50]なんのための歌なんだろう
[01:17.50]君はまだ消えないままで
[01:21.00]いまでも强く
[01:25.30]终わりなさ追忆の日々
[01:29.00]君は星になったんだろう
[01:33.00]この言叶切ない想い 君まで届け

没有财富值,杯具~~

星が降る街角で
走在繁星播洒的街角

仆は今日も歌ってる
今天的我依旧吟唱

路に描いたmelody
沿路编织的旋律

空に舞い上がれ
飞舞于天空之上

风のなかで
轻风之中

闻こえるlove song
能够听见这首爱之歌

云のstage ネオンのdance
云层之上,霓虹灯的翩翩起舞

君のために 祈りを込めて
是为你注入的祈祷

仆は歌い続ける
我不停地在吟唱

心から歌えないなら
如果不能发自内心来吟唱

なんのための歌なんだろう
那这首歌还有何意义

君はまだ消えないままで
你还并未就此消失

いまでも强く
即使现在感觉依旧强烈

终わりなさ追忆の日々
尘封记忆的日子里

君は星になったんだろう
你将会化成繁星

この言叶切ない想い 君まで届け
将无法言语的感情,传达到你的身边

参考资料:百度知道

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语歌词翻译~~感谢~~
星が降る街角で 走在繁星播洒的街角 仆は今日も歌ってる 今天的我依旧吟唱 路に描いたmelody 沿路编织的旋律 空に舞い上がれ 飞舞于天空之上 风のなかで 轻风之中 闻こえるlove song 能够听见这首爱之歌 云のstage ネオンのdance 云层之上,霓虹灯的翩翩起舞 君のために 祈りを込めて 是为...

大桥卓弥 感谢 中文歌词翻译
ありがとう(感谢) - 大桥卓弥 なまぬるい风に吹かれながら 东京の空眺めてたら 迎面拂来不冷不热的风 遥望着东京的天空 远くで暮らしてるあなたの事をふと思い出す 元気ですか?突然想起住在远方的您 最近还好吗?梦を追いかけて离れた街 见送ってくれたあの春の日 为追逐梦想而...

日语歌词翻译,thanks!!
夜の空に瞬く 在夜空中闪烁 远い金の星 远方的金星 ゆうべ梦で见あげた 昨晚在梦中看见的 小鸟と同じ色 与鸟儿相同的颜色 眠れぬ夜に 在难以入眠的夜晚 ひとりうたう歌 一个人唱着的歌 渡る风と一绪に 和迎面而来的风一起 想いをのせてとぶよ 装载着思绪飞翔 夜の空に辉く 在夜空中...

日语歌谢谢歌词翻译平假名
なまぬるい风(かぜ)に吹(ふ)かれながら  东(とう)京(きょう)の空(そら)眺(なが)めてたら 被生涩的风吹拂着 遥望着东京的天空 远(とお)くで暮(く)らしてるあなたの事(こと) ふと思(おも)い出(だ)す  元(げん)気(き)ですか 突然想起在远方生活者得你,你还好么?梦(ゆめ)...

日语歌词翻译,thanks!!
爱は伤ついて 也能让爱受伤 きっと君も眠れずに 你肯定也难以入眠地 星空を见てる 看着星空 ささいな理由でケンカして 我们总为琐碎小事吵架 二人离れても 我们虽然已经分手 君の名前呼ぶだけで 但一提到你的名字 胸が痛むのに…心还是很痛 ※素直になれなくて 不能相互坦率 言い出せ...

求、ありがとう(谢谢) - 大桥卓弥 的歌词翻译?就是老男孩 那个曲的原 ...
この感谢と敬意を伝えたい 要把这份感谢和敬意告诉你 頼りなかった仆も少し大人になり 靠不住的我也慢慢的长大了 今度は仆が支えていきます 这次我会支撑这个家 そろそろいい年でしょう 楽して暮らしてください 我们已经长大了 请轻松的生活吧 仆ならもう大丈夫だから 交给我吧 あなた...

求日语歌词的翻译!!翻译得好再加分!!!
手をつないで 歩いた帰り道 携手踏上归途 夕暮れ空 広がる街 どこまでも※ 夕阳的天空 宽阔的街道 到处可见 △あったかいね 好温暖 わかりあえる きみが侧にいるなら 我知道 如果你在我身旁 远い未来へ 漕ぎ出せるよ△ 努力通往遥远的未来 白い花びら 舞う季节に 白色花瓣 飘舞的季节...

翻译下这个日文歌词咯~~谢谢呀~很多都很简单的。
こんにちわかこ はじめましてるこ 大家好 初次见面 あなたの名前は何ですかよこ?你的名字是什么?まり、まみ、さき、えり バリバリはりきります!玛丽,妈咪,咲,绘理,我会干劲十足的干的!くららちゃん、ご无沙汰じゃん?小库拉拉,好久不见了?きょうこ、れいこちゃん今日はデー...

日语歌词翻译,thanks!!
歌: こむろゆい ほしが きらめくよるは いつもあなた おもいだしてる 星光闪耀的夜晚 我总是那么思念你 いつか はなしてくれた おとぎばなし うかんできえた 脑里浮现出 你曾经讲过的 太古神话 こえがきこえるよ そばにいなくても 耳边依旧残留着你的声音 哪怕此刻你不在身边 こ...

日语歌词翻译,很简单的!!!高分!!!
1. もう一度(いちど) 闻(き)いてみたい 改写:我想再听一次 2. かたづけ忘(わす)れた风铃(ふうりん)と铃虫(すずむし)の歌(うた)改写:那被遗忘的风铃和铃虫的歌声 3. 羽根(はね)をふくらませ 寄(よ)り添(そ)う鸠(はと)たちの鸣(な)き声(こえ)改写:...

相似回答