质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。 尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧...
有林黛玉不愿与世俗同流合污之意，是在幻想自由幸福而不可得时，所表现出来的孤傲不阿的性格。 宁愿为坚持自己高尚净洁的品格节操而死去，也强于陷身于渠沟的污泥中而生存。出自《红楼梦》里林黛玉《葬花吟》中的诗句："未若锦囊收艳骨,一杯净土掩风流,质本洁来还洁去，强于污浊陷渠沟,侬今葬花...
质本洁来还洁去强于污淖陷渠沟意思
1. 愿你保持纯洁的本质，在生命的终结时依然纯净，不被误解所玷污。2. "质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟"这句诗出自曹雪芹的《葬花吟》，表达的愿望是你出生时高尚纯洁，死亡时也应保持这份纯净。3. 不让那高贵之躯受到一丝污染，避免被遗弃在污浊的河沟之中。
质本洁来还洁去强于污淖陷渠沟意思
希望你洁净的身体能够洁净的死去，不沾染任何的误会。质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟这句诗摘自曹雪芹的《葬花吟》，描述的意思是愿你那高贵的身体，洁净的生来，洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽，被抛弃在那肮脏的河沟。
质本洁来还洁去,强于污浊陷渠沟。来生若是缘尽,宁负苍天不负卿。这表 ...
回答：前两句是《红楼梦》中(金陵十二钗)妙玉判词,后两句她自己改动了。这是她心中对某人情感的流露,表示出相当的决心。宁可负天也不负此君。
质本洁来还洁去,一方净土掩风流。什么意思?
原句为未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流。质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。译文：不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。愿你那高贵的身体，洁净的生来，洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽，被抛弃在那肮脏的河沟。《葬花吟》是清代文学家曹雪芹的...
请问红楼梦中:“质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。”是什么意思?
愿你那高贵的身体，洁净的生来，洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽，被抛弃在那肮脏的河沟。这句诗摘自曹雪芹的《葬花吟》，带有诗句部分的摘要：未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流。质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧？侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？试看春...
质本洁来还洁去强于污淖陷渠沟意思
不要让它陷落于泥沼沟渠之中。“质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟”的意思是鲜花原本是纯洁地来到世上，还要让它纯洁地离去，不要使它陷落于泥沼沟渠之中。其中“洁”是纯洁的意思，“强”是强求的意思。这句诗出自《红楼梦》里林黛玉《葬花吟》中的诗句，比喻为人要自守高洁，矢志不渝。
“质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟”表达什么含义?
此诗通过丰富而奇特的想象，暗淡而凄清的画面，浓烈而忧伤的情调，展示了黛玉在冷酷现实摧残下的心灵世界，表达了她在生与死、爱与恨复杂的斗争过程中所产生的一种焦虑体验和迷茫情感。它是林黛玉感叹身世遭遇的全部哀音的代表，也是曹雪芹借以塑造黛玉这一艺术形象、表现其性格特性的重要作品。
质本洁来还洁去强于污淖陷渠沟意思
意思是本性纯洁的花朵应当一直保持其纯洁，不应陷入污泥之中。“质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟”出自曹雪芹《葬花吟》作品，意思是鲜花原本是纯洁地来到世上，应一直保持纯洁地离去，不应让其沾染污秽陷入污泥之中；其中“渠沟”意思是污泥；“洁”意思是纯洁等。《葬花吟》是曹雪芹创作的章回小说《...
质本洁来还洁去翻译
意思是干干净净的来，也干干净净的离去这句话出自清代曹雪芹的《葬花吟》：“质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧？侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？试看春残花渐落，便是红颜老死时。一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！”充分展现了黛玉多愁善感的性格和内心...
