这两种有什么区别(日本语和假名)

如题所述

日本语分为:假名(平假名、片假名)和汉字(当然还有罗马音)
图中最左一栏是日语、中间是平假名、标出平假名为的是让你能知道它的读音~
片假名大多用于拼写外来语等,而一般行文中平假名和汉字则是主要的。一般汉字都能用平假名标注读音。而不懂假名的情况下或者要用英文字母的情况下才会用到罗马音。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-05-10
两种书写方式都是可以的,日语的书写方式,既可以全部是假名(特别是初级阶段),也可以汉字和假名混着写,都是可以的。对日本人来说,一般掌握的汉字越多他的文化水平就越高。本回答被提问者采纳

日本的两个日语发音是什么?有什么区别
区别是读音不一样,第1个更普遍。第2个有时在外交场合用,因为日本人认为那么读更大气

日本片假名和平假名是什么意思?
平假名和片假名都是日语中不可或缺的书写方式,它们在形态和用途上有所不同。平假名主要用于书写原生的日本词汇,而片假名则主要用于书写外来语和特殊词汇。然而,它们都是基于音节或音素的书写系统,都用于表达日语中的音韵变化。在实际使用中,它们经常结合使用,共同构成完整的日语书写系统。总的来说,...

日本字和假名到底有什么区别?
假名就是日本的字,只不过日本人是由中国汉字的草书和楷书中创造出的 平假名和片假名,所以日本人叫自己创造的字是假名,而汉字则叫做“真名”,假名有固定的发音,也有固定的意义的,不能认为就“拼音”,在不同的语言环境中,发音是多少有些变化的。

请问日文片假名(Katakana)和日文平假名(Hiragana) 有什么分别呢?
写法上不一样。百度(五十音图)就知道了。比如:同一个假名的 写出来不一样发音一样 あ ア再就是用法上。平假基本是日本本国语或者汉语用 片假基本上是外来语(英语)

平假字和片假字和日文有什么区别
一、指代不同 1、平假字:日语使用的一种表音文字,除一两个平假名之外,均由汉字的草书演化而来,形成于公元9世纪。2、片假字:是日文的一种,与平假名合称“假名”。片假名在平安时代为了训读而产生,但片假名字形在明治时期才统一确定下来,此前一个发音往往有多个片假名对应存在。二、使用不同 ...

日文ソ(so)和ン(n),这两个片假名差不多啊?有什么区别呢?
1、两个词主体不同。两个词本身就没有任何关系,只是片假名比较像,ソ的平假名为そ,ン的平假名为ん。2、两个词性质不同。ソ为日语中的清音,ン为拨音。3、发音不同。ソ是一个单独的音节,罗马音为so;拨音ン是鼻音,在た行、だ行、ら行、な行音节前面发\/n\/音,在ば行、ぱ行、ま行音前面...

日语有分两种字,是哪2种
日语中有两种主要的文字体系,它们分别是真名和假名。真名指的是汉字,即源自古代汉语的文字。这些汉字在日语中广泛使用,承载了深厚的文化底蕴和历史意义。从古至今,汉字在日语中扮演着至关重要的角色,不仅作为书面语言的基础,也是日语词汇的主要来源之一。而假名则是另一种日语文字形式,它主要用于表音...

日语里的平假音和片假音的区别是什么?
的成份,如例中的“は”就是一个助词,用来分隔“これ(这)”和“日本语”。4、片假名“テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一对应的,读音相同,只是写法不同,你可 以把它理解成英语中大写字母和小写字母的差别(但它们并不是一回事,只是为了方便你的理 解)。片假名主要用来构成西方...

日语中的平假名和片假名是什么意思
日语平假名和片假名的区别主要在于写法和用法上,具体的区别如下:1、二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇,而片假名则用来书写外来词汇。2、日语的字母叫做假名,每个假名代表-个音节。 假名有两种书写方式,即平假名和片假名,平假名用于一般书写本国词汇, 片假名则用于表示外来语和特殊...

日语中,表示女儿的有两种,娘和お?さん有什么区别?
日语:①娘 假名: むすめ 注音: musume 中文: (自己的)女儿---(和年龄无关)日语:②娘さん 假名: むすめさん 注音: musumesan 中文: (他人的)女儿---(和年龄无关)日语:③お嬢さん、 ④お嬢様 假名: おじょうさん、おじょうさま 注音: ojyousan、ojyousama 中...

相似回答