祝你圣诞快乐用英语到底怎么说?是Happy Christmas to you 还是 for you ?

祝你圣诞快乐用英语到底怎么说?是Happy Christmas to you 还是 for you ?
祝你全家圣诞快乐怎么写?是 happy christmas to your family, 还是 happy chrismas to your family members.? 用family感觉怎么特别贬义,好像像问候你全家是的。

谢谢

Merry Christmas to you!

重点词汇:

1、merry

英 [ˈmeri]   美 [ˈmɛri]  

adj.愉快的,快活的;有趣的;[口]微醉的;生动的。

n.甜樱桃;梅里(姓氏)。

2、Christmas

英 [ˈkrɪsməs]   美 [ˈkrɪsməs]  

n.圣诞节。

例句:Merry Christmas to you and your family. 

祝你和你的家人圣诞节快乐!



扩展资料

同义词辨析

Xmas

n. [非正式]圣诞节

〔辨析〕

Christmas 的一种缩写形式,常写于标牌或贺卡上。X 是希腊语“基督”的首字母。

〔例证〕

May Xmas bring you joy and happiness.

愿圣诞节给您带来幸福与欢乐。

A merry Xmas to all our readers!

祝我们所有的读者圣诞快乐!

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-12-25
祝你圣诞快乐:I wish you a merry Christmas.
祝你全家圣诞快乐:I wish your family a merry Christmas.
这种说法比较地道,你那种有点中式英语了。本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-12-25
通常圣诞节与也元旦很接近,在祝贺圣诞节时,同时也祝贺新年。
长句: Wish you a merry Christmas and happy New Year to you.
短句: Merry Christmas and Happy New Year.本回答被网友采纳
第3个回答  2013-12-25
口语一般都是Merry Christmas 不需要说其他的,跟中国一样
第4个回答  2013-12-25
Merry Christmas
不需要逐字翻译的

祝你圣诞快乐用英语到底怎么说?是Happy Christmas to you 还是 for yo...
Merry Christmas to you!重点词汇:1、merry 英 [ˈmeri] 美 [ˈmɛri]adj.愉快的,快活的;有趣的;[口]微醉的;生动的。n.甜樱桃;梅里(姓氏)。2、Christmas 英 [ˈkrɪsməs] 美 [ˈkrɪsməs]n.圣诞节。例句:Merry Christmas ...

圣诞祝福短信英语
圣诞祝福语英文说法如下:1、祝您圣诞乐开怀,四季永平安。Wishing you a happy Christmas and peace throughout the year。2、祝你圣诞快乐又美妙,幸福生活永围绕。Wishing you a merry and wonderful Christmas and a happy life around you forever。3、用温馨的祝福,祝你无限快乐,无限幸福。圣诞...

祝你圣诞节快乐怎么说英语
“祝你圣诞节快乐”翻译成英语为“ Merry Christmas to You”。例句:1、老公,我想你!祝你圣诞节快乐!原我们早日团聚!Husband, I miss you! Wish your Christmas festival happiness! At first we have a reunion soon!2、我祝你圣诞节快乐,永不烦恼,快乐无比,愿上帝永远保佑你。I wish you...

祝你圣诞快乐,用英语怎么说?
祝你圣诞快乐的英文是:Merry Christmas!这句话是圣诞节期间最常用的祝福语之一,用于向亲朋好友表达节日的祝福和喜悦。其中,“Merry”意为愉快的、欢乐的,而“Christmas”则是圣诞节的英文名称。这句话简洁明了,既能够传达出祝福的心意,又符合节日的氛围。在不同的文化和地区,...

圣诞节快乐英文怎么写
祝圣诞节快乐英语是Merry Christmas。Merry Christmas、A very Merry Xmas、Merry christmas都可以表示圣诞节快乐。相关例句:A wish for a sincerely merry Christmas祝圣诞节快乐无比。Merry Christmas and happy New Year圣诞节快乐,新年愉快。

英语圣诞节快乐是Merry Christmas to you all.还是?
翻译:Merry Christmas:圣诞节快乐Merry Christmas to you al:祝大家圣诞快乐 单词形式:Merry (形容词) + Christmas (名词) + to (介词) + all of you\/you all (代词)含义解释:"Merry" 在这里是一个旧时用法,表示愉快、欢乐的意思。"Christmas" 是指耶稣基督的诞辰庆祝节日。"to" 是介词,...

2019圣诞节祝福语英语短语最新版,圣诞节祝福语英文版
Christmas time is here.I hope you have a wonderful New Year.May every day hold happy hours for you. 圣诞来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐!wishing you a sparkling christmas and bright happy new year! may the season bring much pleasure to you. 愿你的圣诞光彩夺目,愿你的新年...

祝你圣诞快乐英文怎么写?
翻译成英文是we wish you a merry christmas,这是一首歌,这首歌中间就有这句翻译.歌词:我们祝你圣诞快乐,我们祝你圣诞快乐,我们祝你圣诞快乐,祝你新年快乐,我们祝你圣诞快乐,我们祝你圣诞快乐,我们祝你圣诞快乐,祝你新年快乐,把星星带到每一个角落,把新年的心绪带给你们和我,我们祝你圣诞快乐,...

祝你圣诞快乐,平安夜快乐用英文怎么说
祝你圣诞快乐,平安夜快乐英文是Merry Christmas to you!Merry Christmas Eve!重点词汇:一、merry:1、读音:英 ['meri],美 ['meri]2、意思:adj. 愉快的;欢乐的;<口>微醉的 3、例句:There is a merry smile on her face.她脸上露出愉快的微笑。四、词汇用法:1、读音:英 ['krɪ...

圣诞快乐英语祝福语
Merry Christmas英音[ˈmeri ˈkrɪsməs]美音[ˈmeri ˈkrɪsməs]圣诞快乐英语祝福语:1、We Wish You Merry Christmas;Merry Christmas to You;Merry ChristmasJudy Garland;wish you all a merry christmas.祝你圣诞快乐 2、we wish you a merry ...

相似回答