用日语怎么说"我的心里只有你"。

如题所述

第1个回答  2014-01-14
私の心の中はあなただけあります

“我的心里只有你”怎么用日语说?
“あなたのことで、心がいっぱいです。”

我的心里只有你,用日语怎说
私の心の中にはあなただけです。

wa ta si no ko ko no ni a na ta da ke i ma si求中文翻译。。。_百...
这是日语 私の心に贵方だきいます。翻译为“我的心里只有你”、“只有你在我心里”,再引申一点翻译为“你是我的唯一”。います是存在动词,就是“xx在xxx……”希望可以帮您!^_^

我心里只有你翻译成日语
男人该这么说:仆の中には君しかいない。女人该这么说:私の中にはあなたしかいません。

日语 翻译
わたし我,の的,こころ心,のなかに里,たげ只有,ぁなた你。

这句日语什么意思?我一个同学给我的纸条。
至乐大人:我的心里只有你一个人(里边有个假名打错了,不过应该是这意思)

...谢谢 我的心里只有你日语怎么说 最好带中文语音翻译
あなたは 私の唯一の宝ものだ 啊那塔瓦 瓦塔西no油一次no塔卡拉某no打 (你是我唯一的珍宝---这是地道的日语情话)

我爱你一生一世,心里只有你,日语怎么写?
我爱你一生一世,心里只有你。译文:私はあなたを永远に爱し、心にいるのはあなただけです。

“我心里只有你一个主人。”的日语怎么说?
わたしの心には、マスターがあなた一人しかいない

谁帮我翻译一下
My world is you My world is not allow you to disappear forever...日文:私の心はあなたはあなたはただあなたを爱します 毎日私はすべてはあなたとおっしゃっていたのだよ 私の世界の中であなたしかいません 私の世界へ消えていったことは许さないが………我是第一个的吖!

相似回答