温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2017-03-02
お名前 就是让你填名字的汉字写法（日语汉字）。这里写彭妍就行了。
フリガナ 指的是用日语假名来标注读音。彭妍的话 ほうけん或者ほうげん。
个人感觉女孩子的话ほうげん或许会比较好。
还有填的时候以上两项把姓名之间都空开一格。追问
フリガナ 指的是用日语假名来标注读音。彭妍的话 ほうけん或者ほうげん。
个人感觉女孩子的话ほうげん或许会比较好。
还有填的时候以上两项把姓名之间都空开一格。追问
请问“彭妍”的お名前（フリガナ）怎么写 分开彭（）妍（）分别是什么
本回答被提问者采纳会日语的帮忙翻译个人名。中文叫“彭妍”那么日文的“お名前”和“フ...
フリガナ\/振假名。
会日语的帮忙翻译个人名。中文叫“彭妍”那么日文的“お名前”和...
お名前：姓名，一般用日语中的汉字来写，如：彭妍(日本语の汉字)フリガナ（振り仮名）：假名（日文字母）注音。如：彭妍(日本语の汉字)的フリガナ是ほうけん 就是把名字（日文汉字）用日文字母标注上音，因为日本语汉字可能不止一个读音，标注上音好方便别人称呼你的名字，避免叫错。
会日语的帮忙。中文叫“彭妍”那么日文的“お名前”和“お名前(フリ...
彭（ほう）妍（けん）
相似回答
