英语高手请帮我翻译一首歌词（如使用翻译软件，不要进来）！！
这是窦唯的一首歌词，请翻译一下歌词中的英语部分，中文就不用翻译了。（就不要用翻译软件了，谢谢）
窦唯-爱被爱
(Music)
收又获 waiting
life 歌
Try again
来吧
every day
every night
why leave
slow hold
爱被爱 without you
I dreamt you
take away
爱被爱 wait for you
I saw you
take away
End
(Music)
收又获 等待
生命 歌
再试一次
来吧
每个白天
每个夜晚
为什么要离开
慢慢的握着你
爱被爱 没有你
我梦见了你
带走
爱被爱 等着你
我看见你
带走
(Music)
(音乐)
收又获 waiting
收又获 等待
life 歌
生命 歌
Try again
试一下
来吧
every day
每天
every night
每夜
why leave
为何离去
slow hold
慢慢把握
爱被爱 without you
爱被爱 没有你
I dreamt you
我梦见你
take away
离开
爱被爱 wait for you
爱被爱 等着你
I saw you
我看到你
take away
离开
End
完
我翻完拉。。
不是机器！
英语高手们,请帮我翻译一首歌词(谢绝翻译软件)
星星, 星星 自己翻译的...比较简陋~:)
英语高手,请帮我翻译一下歌词we will rock you(谢绝翻译软件)
Buddy you're a young man hard man 伙计,你是一个年轻又坚定的人 Shoutin in the street gonna take on the world some day 叫喊着你将在某一天征服这世界 You got blood on you face 脸上沾满了血 You big disgrace 背负着坏名声 Wavin' your banner all over the place 到处挥舞着你的旗帜...
英语高手请帮我翻译一首歌词(如使用翻译软件,不要进来)
I saw you 我看到你 take away 离开 End 完 我翻完拉。。不是机器！
翻译《菊花台》到英语~!(如使用翻译软件,不要进来)!!
your shadow, clear and close.徒留我孤单 在湖面 成双 The only companion of my soul on the lake，the two of us.
请英语高手帮我翻译一首歌词!
就是那么简单几句我办不到 jiu shi na me jian dan ji ju wo ban bu dao Those mere simple sentences, I can’t say them 整颗心悬在半空我只能够远远看着 zheng ke xin xuan zai ban kong wo zhi neng gou yuan yuan kan zhao My whole heart hangs in the air, I can only watch...
英语好的帮我翻译一下这首歌的歌词吧~~~谢谢。软件翻译不要哦。。
我为什么不说 the things I needed to say 我要说的事 How could I let my angel get away 我怎么能让我的天使离开 Now my world is just a tumblin' down 现在我的世界只不过是一个翻斗下去 I can say it so clearly 我可以清楚地说出来 but you're nowhere around 但你不在 chorus 合...
请高手帮忙翻译英文歌词。谢谢!
我希望你明白 Well I woke up today and you're on the other side 当今天我醒来的时候，你不在我身边（ROSE留在了另一个平行世界里）Our time will never come again 我们的时光一去不回 But if you can still dream Close your eyes it will seem That you can see me now and then ...
英文高手帮忙翻译一下整首歌词吧
sharing different heartbeats我们一起分享那不同的心跳,in one night就在那个夜晚.to call for hands of above to lean on伸手向天空祈求宽恕 wouldn't be good enough?for me, no不! 那对我毫无用处 to call for hands of above to lean on伸手向天空祈求宽恕 wouldn't be good enough?for ...
请英语高手帮我翻译一下这段歌词
我试图挣脱你的束缚 people say i'm crazy that i am blind.有人说我因盲目而几近疯狂 risking it all in a glance.冲动总是始於一瞬间 how you got me blind is still a mystery.你是如何让我这样为你仍然是个谜 i can't get u out of my head.我就是无法不去想你 don't care what...
帮我翻译一首歌词,谢谢
Dima Bilan - Believe 相信自己 Even when the thunder and storm begins 就算雷雨倾盆 I'll be standing stong like a tree in the wind 我也会像颗树那样屹立于风中 Nothing is gonna move this mountain or change my direction 山不可移 ,我不可动 I'm falling off the sky and I'm all...
