同学日文怎样写?

如题所述

第1个回答  2014-02-21
表示同班同学用

クラスメート

一般来说在日本的初高中每年开学都会重新分班,这样一来クラスメート一般指现在的同班同学。
而现在的同年级非同班同学则用

同级生 どうきゅうせい

表示称呼和关系。而毕业之后称呼同届学生都用同级生这个词为佳。
同学校高年级的同学称为

先辈 せんぱい 关系为 上级生 じょうきゅうせい

低年级则为

後辈 こうはい 关系为 下级生 かきゅうせい

无论毕业与否前辈后辈关系都是不可否认伴随一生的关系。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2014-02-21
クラスメート
第3个回答  2014-02-21
同学 どうがく
第4个回答  2014-02-21
同学 どうがく
第5个回答  2014-02-21
同级生(どうきゅうせい)
クラスメート
都可以哈~

同学”用日文怎么翻译
“同学”的日语汉字也是“同学”,日文假名是どうがく。同学[どうがく]:一、词性:【名词】二、释义:1、同学,同窗。(同じ学校または同じ师について学ぶこと。また、その人々。同门。同窓。)2、学习同种学问(的人)。(同じ学问を学ぶこと。)3、该大学。(その大学。)...

同学 用日语怎么说?
回答:①日语中也有「同学:どうがく」这个词语,表示在同一所学校内学校的学生;或是跟随同一个老师学习的学生。例如的「同学の士」 ②「クラスメート」是同班同学的意思。 ③还有一种说法是「同级生:どうきゅうせい」,表示是同一个学级的学生

"同学"用日语怎么写
1 同级生(どうきゅうせい)2 クラスメート

...同学 ” 用日语该怎么说,就是音译成汉语的那种,谢谢
外来词:クラスメート即classmate,同班同学 同级生(どうきゅうせい),罗马音dou kyuu sei,同届的同学。先辈(せんぱい),san pai ,学长学姐。后辈(こうはい),kou hai,学弟学妹。一般最后一句可以说:はい(hai i,嗨伊)、以上です(ij you de su 一脚戴斯)。ご静聴(gou sei chou...

跟我打出同学这个日语?
是不是想问“帮我打出“同学”这个日语字”?~~~同学:クラスメート\/同级生(どうきゅうせい)朋友:友达(ともだち)\/友人~~~

日语~朋友,同学分别怎么写(片假名)
朋友:友达<トモダチ> 同学:クラスメート

会日语的同学进来 翻译一个很简单的词语【同学】
同窓(どうそう)这个是同窗的意思,就是同学 如果是小学同学就「小学校(しょうがっこう)同窓」,中学同学就「中学校(ちゅうがっこう)同窓」日语和中文挺相似的,同学就是同学,至于是小学同学还是中学同学在前面加定语就行了。比如「小学校时代の~~」、「中学校时代の~~」...

同学的罗马音是什么?
同学 どうがく dou gaku 这个也不算有错,但是这个词的在日文里的意思与中文不同。甚至更多表示“该大学”的意思,偶尔才会表示中文“同学”的意思。一般日文的说法习惯一般用“同级生”,どうきゅうせい,罗马音doukyuusei。表示同学的意思。不过这个略微书面语化。平时用的最多的还是クラスメート(...

同学日文怎样写?
クラスメート 一般来说在日本的初高中每年开学都会重新分班,这样一来クラスメート一般指现在的同班同学。而现在的同年级非同班同学则用 同级生 どうきゅうせい 表示称呼和关系。而毕业之后称呼同届学生都用同级生这个词为佳。同学校高年级的同学称为 先辈 せんぱい 关系为 上级生 じょ...

同学的日文的写法
是用外来语的.クラスメート kurasumeito classmate的外来语.

相似回答