请帮我把这首歌：东方project月见樱的罗马音写成中文谐音，要尽量准哦！急用哒

Question

月见桜cukimisakura

　　ikuseN no yoru ikumaN no hoshi
　　naite nagare dakishimete
　　itoshi kimiwo secini omou
　　namida karaseruhodoni

　　yurikagonoyouni yureru
　　zidaiha hakanasano kobune
　　cumugiaeru yubisakisaemo
　　kazeno itazuranihodoketeku

　　ucurona kokoro hitocu
　　teNno gawawo tabishinagara
　　Icukatadoricukeruto shiNzi
　　negau secunasano michishirube

　　Harukana kiokuno hate kono tomoshibi
　　yakusokuno cukimisakura kaNzite

　　ikuseNno koi ikumaNno kizu
　　cuyoku hukaku kagirinaku
　　egaku mirai tokoshiebito
　　imawo wasureruhodoni

　　ikuseNno yoru ikumaNno hoshi
　　naite nagare dakishimete
　　itoshi kimiwo secuni omou
　　namida karaseruhodoni

　　Yurikagohamada yureru
　　zidaiha arasoiwosegamu
　　secina ichi kakeno nukumorimo
　　ubai ubawareru inabikari

　　shizukana kokoro hitocu
　　watashiha ashikasewo nugui
　　cukarekitta karadanomamade
　　kimino ibasyowo sagashiteiru

　　Honokana hikari abite tada kirameku
　　mugeni saku cukimisakura miagete

　　ikuseNno yume ikumaNno cumi
　　hitoha hitowo motome iku
　　hitoshizukuno kibounisae
　　kotoba ushinauhodoni

　　ikuseNno yoru ikumaNno hoshi
　　naite nagare dakishimete
　　itoshi kimiwo secini omou
　　namida karaseruhodoni

　　ikuseNno yume ikumaNno cumi
　　hitoha hitowo motome iku
　　hitoshizukuno kibounisae
　　kotoba ushinauhodoni

　　ikuseNno yoru ikumaNno hoshi
　　naite nagare dakishimete
　　itoshi kimiwo secuni omou
　　namida karaseruhodoni

Answer 1

更新，中文谐音发音见txt附件

如果满意请采纳

如有问题请追问

 

占坑先...等会出成txt档的

话说月见樱还可以吧，不算快的啊...

正如楼上所说，虽然听起来差不多，但是真心有些发音是不一样的...形成习惯了很麻烦的...

少年先学罗马音吧，学了罗马音之后看起来就轻松了多

然后有兴趣了就开始试着学学假名吧

学完假名可以尝试着开始记汉字的读音

总归有爱就可以了～

追问

想弱弱地问一下下，有专门教学罗马音的视频么？那个，光看百度上的音不会发啊TAT~例如说介于“cu”和“ci”之间的音到底要怎么念啊，几乎问了全班人回答的都是念“cuci”……我就差问语文老师或英语老师了OTZ……有一些人又是用汉字标的罗马音读音，那样准么？

追答

随意找个沪江啊什么的这种学习网，找发音就行了。一般都是假名陪着发音，但是通常会标上罗马音的。
另外可以去看一下罗马音的书写标准（这东西乱着...但是有一些还是有固定的。）我是习惯了用英标（不知道为什么）（但是づ我还是习惯du这样= =你可以稍微看看维基，不过主要是还是怎么顺手怎么来这样）
你说的cu和ci应该是つ（tsu）/ち（chi）这两个吧。第一个类似“次”的音，一个类似“其”的音，但是也只是类似。多听听就好了，不去系统的学就这个毛病..

Answer 2

其实看罗马音会更准,而且也不是很难背.中文谐音发音会很奇怪.跟着音乐多唱几遍大体就能记住了,没必要非要看中文谐音...当年我bad apple就是这么下来的

追问

可是兔子同学 我不会罗马音啊~~~~(>_<)~~~~ ，而且而且，这个歌唱的好快，我这个反应极慢的人一听就会进入“石化状态”= =、完全跟不上，超抓狂的，如果是中文谐音的话就会方便很多，可以再调发音啦!所以，你能帮我弄成中文谐音么？？？

追答

这个真的不好弄...而且其实可以自己改写的,当初我唱BA的时候也跟不上,我建议可以听一句暂停一句,一句一句学着唱QWQ中文谐音和罗马音其实差别真的不是很明显

追问

楼上那位同学已经给我中文谐音了 就算这样 还是要谢谢你回答我的问题哦 虽然确实会有点不准啦 那我就自己慢慢对慢慢改好了 这样方便很多 再次感谢你的热心回答O(∩_∩)O~~~