麦琪的礼物

小说<<麦琪的礼物>>中麦琪的英文名要怎么拼
还有麦琪的礼物用英语要怎么说?

麦琪是《圣经》中记载,耶稣出生时从东方来的三个贤人,他们的礼物带表了尊贵与圣洁
所以《麦琪的礼物》也有翻译成贤者的礼物!
因此: Magi才是麦琪;
The Gift of the Magi才是麦琪的礼物.

参考资料:http://www.gmw.cn/01ds/2005-09/07/content_301919.htm

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-01-10
Maggie
Maggie's present
第2个回答  2007-01-07
Maggie
Maggie's present
第3个回答  2007-01-10
Maggie
Maggie's present

“麦琪的礼物”的含义是( )
麦琪,是指耶稣诞生时给他送礼物的三位贤人,祝愿他的前程并表示他的最后命 运,以后便形成了圣诞节送礼以及祝福的风俗。小说以“麦琪的礼物”为题目,含有比喻性的赞美意义,比喻德拉和杰姆夫妻互赠的圣诞礼物犹如麦琪送给耶稣的礼物一样圣洁。

麦琪的礼物讲的是什么故事?
《麦琪的礼物》是美国著名文学家欧·亨利写的一篇短篇小说,它通过写在圣诞节前一天,一对小夫妻互赠礼物,结果阴差阳错,两人珍贵的礼物都变成了无用的东西,而他们却得到了比任何实物都宝贵的东西——爱,告诉人们尊重他人的爱,学会去爱他人,是人类文明的一个重要表现。"The gift of the Magi" i...

麦琪的礼物的寓意
1、麦琪的礼物这个故事的寓意,想要表达的是两位主人公之间纯洁的爱情,它代表了美国下层人物的悲喜,也包含了作者要表达的人美中较重要的一个方面爱的无私奉献。2、麦琪的礼物启示了我们要懂得珍惜别人的爱,还要学会去爱别人!3、德拉的美发和吉姆的金表,是这个贫穷家庭中引为自豪的珍贵财产。为了对...

(不定项选择题)《麦琪的礼物》是哪位美国作家的作品:
【答案】:C 《麦琪的礼物》是美国著名文学家欧·亨利写的一篇短篇小说,它通过写在圣诞节前一天,一对小夫妻互赠礼物,结果阴差阳错,两人珍贵的礼物都变成了无用的东西,而他们却得到了比任何实物都宝贵的东西——爱,告诉人们尊重他人的爱,学会去爱他人,是人类文明的一个重要表现。马克·吐温是美...

麦琪的礼物的寓意 关于麦琪的礼物的寓意
1、麦琪的礼物这个故事的寓意,想要表达的是两位主人公之间纯洁的爱情,它代表了美国下层人物的悲喜,也包含了作者要表达的人性美中最重要的一个方面爱的无私奉献。2、麦琪的礼物启示了我们要懂得珍惜别人的爱,还要学会去爱别人!3、德拉的美发和吉姆的金表,是这个贫穷家庭中唯一引为自豪的珍贵财产。

为什么说“麦琪的礼物”中的麦琪是指贤人
麦琪的礼物中的麦琪泛指愿意为了心爱的人,付出自己最珍贵的物品的一类人。麦琪的礼物原文标题是The Gift of the Magi, 王仲年先生译为“麦琪的礼物”,麦琪属于音译,The Magi其实是指自东方而来,专程到马厩里给圣子送礼物的三位智者,此举动开创了送圣诞礼之风。《圣经》中记载麦琪是耶稣出生时从...

麦琪的礼物主要内容
麦琪的礼物主要内容如下:男主人公吉姆是一位薪金仅够维持生活的小职员,女主人公德拉是一位贤惠善良的主妇。他们的生活贫穷,但吉姆和德拉各自拥有一样极珍贵的宝物。吉姆有祖传的一块金表,德拉有一头美丽的瀑布般的秀发。为了能在圣诞节送给对方一件礼物,吉姆卖掉了他的金表为德拉买了一套“纯玳瑁...

麦琪的礼物原文及翻译
欧·亨利《麦琪的礼物》的原文:吉姆好像从恍惚之中醒来,把德拉紧紧地搂在怀里。现在,别着急,先让我们花个十秒钟从另一角度审慎地思索一下某些无关紧要的事。房租每周八美元,或者一百万美元——那有什么差别呢?数学家或才子会给你错误的答案。麦琪带来了宝贵的礼物,但就是缺少了那件东西。这句...

赏析麦琪的礼物
在人性物化的时代,他们是真正有智慧、有勇气的“麦琪”。3、写作特点。该作品的精巧的构思、丰富的细节描写、幽默风趣的语言、讲故事一样的叙事都是它的一大亮点。4、主题。作者用一次令人惋惜的“交换”礼物表明了爱比一切东西都要珍贵,虽然他俩的礼物都失去了应有的作用,但他们都收获了爱。

《麦琪的礼物》的主旨是 ( )
【答案】:D 《麦琪的礼物》通过一对穷困的年轻夫妇忍痛割爱互赠圣诞礼物的故事,反映了美国下层人民生活的艰难,赞美了主人公的善良心地和纯真爱情。答案为D。

相似回答
大家正在搜