Mclean 的my name中英歌词，谢谢！

Answer 1

歌名：my name
歌手：Mclean
所属专辑：Now That's What I Call Music! 75
发行时间：2010-03-29
歌词及其翻译：
I was in the darkness waiting to be found
我在黑暗中等待被人发现
My heart was locked away and beaten to the ground
我的心上了锁，被痛击在地
Tried to find my way but there was no way out
我想找到出路，却无路可走
But when you’re close to me, whenever you’re around
但当你靠近我，当任何时候你在我身边
You take the pain away, you make it worth the wait
你驱走了疼痛，你使等待变得值得
And i pray that i will have you in my life always
我祈祷你永远在我身命中
And when my hope is gone you make me keep the faith
当我失去希望时，你让我坚持信仰
I guess what i’m tryna say
我才我试着去表达
Baby you got me for little control bleeding love,
Babe你让我无法控制这种彻骨的爱
Never felt this way
从没有这种感受
Got my heart, my soul but baby that just isn’t enough
占有我的心，我的灵魂，但是Babe这依然不够
Hey i wanna give you my name, my name, my name hey
嘿，我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，嘿
I wanna give you my name, my name, my name
我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，
I wanna give you my
我想给你我的
My everything and all that i possess
给你我的所有，我发誓
Cos you deserve to be all and nothing less
因为你值得我托付所有，一点不落
You know i’m there for you like you’ve been there for me
你知道我会在那等你，就像你曾等我
But whenever i’m without you girl i find it hard to breathe
但你不在我身边时，女孩，我发现我无法呼吸
You take the pain away, you make it worth the wait
你驱走了疼痛，你使等待变得值得
I was broken but you came along and mended me
当我被伤得支离破碎，你来到我身边治愈了我
Now that my hope’s restored and i can keep the faith
现在我又有了希望，我可以坚持我的信仰
All i gotta say is
我要说的就是
Baby you got me for little control bleeding love,
Babe你让我无法控制这种彻骨的爱
never felt this way
从没有这种感受
Got my heart, my soul but baby that just isn’t enough
占有我的心，我的灵魂，但是Babe这依然不够
Hey i wanna give you my name, my name, my name hey
嘿，我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，嘿
I wanna give you my name, my name, my name
我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，
I wanna give you my
我想给你我的
You take the pain away, you make it worth the wait wait, wait
你驱走了疼痛，你使等待变得值得
You take the pain away, you make it worth the wait wait, wait
你驱走了疼痛，你使等待变得值得
Baby you got me for little control bleeding love,
Babe你让我无法控制这种彻骨的爱
never felt this way
从没有这种感受
Got my heart, my soul but baby that just isn’t enough
占有我的心，我的灵魂，但是Babe这依然不够
Hey i wanna give you my name, my name, my name hey
嘿，我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，嘿
I wanna give you my name, my name, my name
我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，
I wanna give you my
我想给你我的

Answer 2

I was in the darkness waiting to be found
我在黑暗中等待被人发现
My heart was locked away and beaten to the ground
我的心上了锁，被痛击在地
Tried to find my way but there was no way out
我想找到出路，却无路可走
But when you’re close to me, whenever you’re around
但当你靠近我，当任何时候你在我身边
You take the pain away, you make it worth the wait
你驱走了疼痛，你使等待变得值得
And i pray that i will have you in my life always
我祈祷你永远在我身命中
And when my hope is gone you make me keep the faith
当我失去希望时，你让我坚持信仰
I guess what i’m tryna say
我才我试着去表达
Baby you got me for little control bleeding love,
Babe你让我无法控制这种彻骨的爱
Never felt this way
从没有这种感受
Got my heart, my soul but baby that just isn’t enough
占有我的心，我的灵魂，但是Babe这依然不够
Hey i wanna give you my name, my name, my name hey
嘿，我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，嘿
I wanna give you my name, my name, my name
我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，
I wanna give you my
我想给你我的
My everything and all that i possess
给你我的所有，我发誓
Cos you deserve to be all and nothing less
因为你值得我托付所有，一点不落
You know i’m there for you like you’ve been there for me
你知道我会在那等你，就像你曾等我
But whenever i’m without you girl i find it hard to breathe
但你不在我身边时，女孩，我发现我无法呼吸
You take the pain away, you make it worth the wait
你驱走了疼痛，你使等待变得值得
I was broken but you came along and mended me
当我被伤得支离破碎，你来到我身边治愈了我
Now that my hope’s restored and i can keep the faith
现在我又有了希望，我可以坚持我的信仰
All i gotta say is
我要说的就是
Baby you got me for little control bleeding love,
Babe你让我无法控制这种彻骨的爱
never felt this way
从没有这种感受
Got my heart, my soul but baby that just isn’t enough
占有我的心，我的灵魂，但是Babe这依然不够
Hey i wanna give you my name, my name, my name hey
嘿，我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，嘿
I wanna give you my name, my name, my name
我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，
I wanna give you my
我想给你我的
You take the pain away, you make it worth the wait wait, wait
你驱走了疼痛，你使等待变得值得
You take the pain away, you make it worth the wait wait, wait
你驱走了疼痛，你使等待变得值得
Baby you got me for little control bleeding love,
Babe你让我无法控制这种彻骨的爱
never felt this way
从没有这种感受
Got my heart, my soul but baby that just isn’t enough
占有我的心，我的灵魂，但是Babe这依然不够
Hey i wanna give you my name, my name, my name hey
嘿，我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，嘿
I wanna give you my name, my name, my name
我想连我的名字也交给你，我的名字，我的名字，
I wanna give you my
我想给你我的

O(∩_∩)O~我就一普通学生，没啥文学造诣，翻得大家可以懂就可以了哈
没啥艺术感表介意~~

觉得还不错的话分给我好啦，嘿嘿嘿~~

绝对原创，自个翻得，看我多辛苦。。。

Answer 3

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3ODA0MDg0.html

这里有中英歌词.
你有时间的话可以边看边打下来..