王冕的《墨梅》诗哪个为准?

1、我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。
2、吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸颜色好,只流清气满乾坤。
3、我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。
其中第1种版本出现在人教版小学语文课本中,第2种版本是苏教版小学六年级下册第20课课文。第3种版本是我在网上查找时发现的。是否还有其它版本尚不知道。

第1个回答  2010-05-12
都有
第2个回答  2024-06-13
吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。

王冕的《墨梅》诗哪个为准?
六年级课本上,我才学的,是第二个,肯定是第二个!整首诗是这样的: 墨梅 王冕 吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸颜色好,只流清气满乾坤。

墨梅王冕古诗原版哪个版本正确
吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕这个版本正确。《墨梅》王冕古诗正确版本应该是吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。这个版本符合文言的用法,所以是正确的。《墨梅》是一首题画诗。王冕赞美墨梅的美不求人夸,只愿给人间留下清香,实际上是借梅自喻,来表达自己对人生...

墨梅哪个版本才是正确的
1、墨梅正确的版本是吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。2、《墨梅》一诗,是一首题画诗。在其流传的过程中,由于经过多次抄写、翻刻,几个版本文字上出现了差异,即所谓“版本异文”。3、值得庆幸的是,王冕《墨梅图》的真迹仍然存世。图上的题画诗是王冕自己的笔...

诗人王维的《墨梅》的疑问。
王冕诗多同情人民苦难、谴责豪门权贵、轻视功名利禄、描写田园隐逸生活之作,如《伤亭户》、《江南妇》、《对景吟》、《吴姬曲》、《墨梅》、《剑歌行次韵》等。有《竹斋诗集》3卷,续集2卷。他一生爱好梅花,种梅、咏梅,又攻画梅,亦善画竹。求者踵至。画梅学杨无咎,花密枝繁,行草健劲,生意盎然,尤善于用胭脂作...

墨梅王冕古诗原版哪个版本正确
“个个花开淡墨痕”一版。1、全诗内容为:吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。2、《墨梅》是元代诗人画家王冕的一首题咏自己所画梅花的诗作。这首诗表面上是赞美梅花的美丽,实际上写出了作者不向世俗献媚的胸襟气质和坚贞纯洁的情操。

王冕的《墨梅》,第一句到底是:我家洗砚池边树、还是:我家洗砚池头树...
这句诗的出处是: 元代·王冕《墨梅》该作品的原文是这样的:墨梅 王冕〔元代〕我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。(我家 一作:吾家;朵朵 一作:个个)不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。(好颜色 一作:颜色好)翻译成白话文是这样的:我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁...

王冕的《墨梅》一诗共有几个正确的版本,请清楚地列出来。
王冕的《墨梅》一共有两个版本,分别是:版本一:吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。版本二:我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。译文对照:洗砚池边生长的一棵梅花,朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色。它并...

元代王冕古诗《墨梅》现两个版本 究竟哪个才是
墨梅 王冕 题画原版本 吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。版本二 我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。(古诗词允许存在多个版本。各版本意思相近、读音相近,并不影响古诗词的音律。)

王冕的《墨梅》的版本一和版本二有什么区别吗?
王冕的《墨梅》共有两个版本:1、版本一 吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。2、版本二 我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。译文:洗砚池边生长的一棵梅花,朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色。它并不需要...

王冕的《墨梅》“只留清气满乾坤”句中“留”字应该写作“流”还是...
在其流传的过程中,由于经过多次抄写、翻刻,几个版本文字上出现了差异,即所谓“版本异文”。作为教材应选哪个版本呢?不用说应该选最权威的。值得庆幸的是,王冕《墨梅图》的真迹仍然存世。(见附图)图上的题画诗是王冕自己的笔迹,应认为是最权威的版本,所以我们的教材据此作了修改。附图:http...

相似回答