《郑人买履》文言文翻译是什么？

Answer 1

1. 有个郑国人打算购买新鞋子，他预先量好了自己的脚的尺寸，并将尺码放在了自己的座位上。
2. 当他到达集市时，却发现忘记了带上尺码。
3. 他挑选好了鞋子，这时才意识到自己忘记了尺码，于是返回家中去取。
4. 等他带着尺码回到集市，集市已经关闭，他最终没有买到鞋子。
5. 有人问他为什么不用自己的脚去试鞋，他回答说：“我宁愿相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
这个故事出自战国末期的《韩非子·外储说左上》，寓意是要告诉人们，面对事物应该灵活变通，不能死守教条，要注重客观事实，从实际出发。这个郑国人只相信量脚得到的尺码，而不相信自己的脚，结果不仅没买到鞋子，还成了别人的笑柄。在现实生活中，虽然大部分人不会像他那样，但仍然有些人只从书本出发，不从实际出发，思想僵化，容易碰壁。这个故事讽刺了那些固执己见、呆板、不知变通、不懂得根据实际情况采取灵活对策的人。