子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”评析
释义:子贡问交友的道理。孔子说:“朋友有过失,要尽心尽力劝告他,并引导他向善。朋友要使不接受劝导就算了,不要再自讨没趣了。”今义:劝善规过,是朋友的道义责任,所以“益友”才能与“良师”相提并论。可是在朋友听不进逆耳的忠言时,也只有闭嘴大吉了。不然,就会大伤感情,甚至大打出手。所...
子贡问友,子曰,忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉是什么意思
释义:子贡问怎样对待朋友。孔子说:“忠诚地劝告他,恰当地引导他,如果不听也就罢了,不要自取其辱。”出自《论语·颜渊》,共计24章。本篇中,孔子的几位弟子向他问怎样才是仁。这几段,是研究者们经常引用的。孔子还谈到怎样算是君子等问题。评析 在人伦关系中,“朋友”一伦是最松弛的一种。
《颜渊》12.23
译:子贡请教对待朋友的方法。孔子说:“忠心地劝告他,并好好地引导他,如果不听从也就罢了,不要自取羞辱。”解读:“不可则止,毋自辱焉”,显示出了儒家的胸襟和自信。儒家主张按照自己的正道去行动,按自己的学说和实际行为在世间修行,觉得好的人自然会被教化,自然会成仁,不是非得要用吓唬、...
忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉
【翻译】子贡问与朋友的相处之道。孔子说:“忠心地劝告他并好好地开导他,如果不听从也就罢了,不要自取侮辱。”【解读】此章孔子谈的是交友之道:要忠言直告又要恰当地引导,不宜强加于人。即使是忠言善语,不被朋友接受,也不要去强加于人,否则自讨没趣。这种交友处世之道,至今有用。
忠告而善道之,不可则不止的有关史实
意思是,子贡问交友之道。孔子说,“要忠言相告。如果不听,就不要再说了,说多了只能自取其辱。”这是属于与人打交道的“实用技巧”,但其中有很深的道理。其一,人的观念是多年形成的,改变它绝不是一蹴而就的事,正所谓“江山易改,本性难移”。所以,不可能实现的事情不要去强求。其二,...
“善道而忠告之,不可则止,毋自取辱焉”是什么意思?
1、选自孔子的《论语》子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止毋自辱也。”孔子名丘,字仲尼,春秋末期鲁国陬邑人。是我国古代伟大的思想家,教育家,政治家,儒家学派创始人,世界十大历史名人之一。2、他在世时已被誉为“天纵之圣”、“天之木铎”“千古圣人”,是当时社会上最博学者之一,...
子贡问友,子曰,忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉是什么意思
子贡问交友的道理.孔子说:“朋友有过失,要尽心尽力劝告他,并引导他向善.朋友要是不接受劝导就算了,不要再自讨没趣了.”
劝善规过 交友之道
子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”译文 子贡请教交友之道。孔子说:“朋友若有过错,要真诚相告而委婉劝导。他若不肯听从,就闭口不说,以免自取其辱。”赏析 “人生得一知己足矣”,这是鲁迅先生送给瞿秋白的一副名联。诚然,人生摒弃权威、名利之诱,至诚莫逆之交者稀有而...
论语中有一句的意思是和朋友交往,如果朋友有错要纠正,提醒后不改就不...
意思是:朋友有过失,要尽心尽力劝告他,并引导他向善。朋友要使不接受劝导就算了,不要再自讨没趣了 出自:《论语·颜渊》子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”释义:子贡问交友的道理。孔子说:“朋友有过失,要尽心尽力劝告他,并引导他向善。朋友要使不接受劝导就算了,不要...
子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”的翻译
这话的意思是,看到朋友做的不对的事,你要真心的劝告,善意的引导,如果他实在不听就算了,别再说了,不要自取其辱。