拜托高手帮忙把我的中文简历翻译成英文简历，专业性强,谢绝网上在线翻译, 那谁都会 高分求急用，非常感谢

Question

个人简历
个人基本信息

姓 名 性 别
出生日期 籍 贯
政治面貌 团员
民 族 汉
毕业学校 毕业时间
联系电话

求职目标
到岗时间 一个月

教育培训背景

文化程度
本 科（双学位） 主修专业
辅修专业 法学

主修课程
企业战略管理、绩效管理、人力资源管理、行政管理、现代企业管理、招聘与培训、薪酬管理、工作分析与岗位设计、人员测评、劳动法规与政策、管理信息系统、领导科学、微观经济学、宏观经济学、管理学、经济法、会计学、市场营销学、统计学等

英语水平 国家英语四级
能熟练地运用英语工具，具备较强的听、说、读、写、译能力

计算机水平 国家计算机三级网络技术
熟练掌握了WORD、EXCEL、POWERPOINT等办公软件

专业技能 企业人力资源管理师三级

工作经历

。。。人力资源部毕业实习
工作职责：
协助劳动合同管理，考勤，人事档案管理；新员工入职考评、离职管理；人力资源部其他日常事务；

自我介绍
在校期间人力资源管理课程的学习，使我对现代企业人力资源管理模式有系统的了解，熟悉人力资源规划、人才的能力评价与招聘引进、薪酬体系设计、绩效管理与考核、在职培训与能力开发、福利体系、员工职业生涯规划和劳动人事法规等相关知识；
同时多次获得学校奖学金及国家助学金的鼓励，在被学校推荐到。。人力资源部实习期间，使我增强了对人力资源管理各个模块的认知和实际操作能力；
对写作的爱好和。。。工作锻炼了我的统筹规划能力与沟通能力，优秀的语言和文字表达，良好的逻辑思维；
最重要的是，本人性格开朗、豁达、自律、自信，工作态度严谨，具有诚实正直、认真负责、独立的品质和优秀的学习能力，让我能够尽快弥补工作之中的差距，化压力为动力，高效有序，不断进取与发展。

兴趣爱好
旅游、羽毛球、写作、音乐

Answer 1

Resume
Basic personal information

Name Sex
Date of Birth Place of origin
Members of political landscape
Ethnic Chinese
Graduation School Graduation
Tel

Job objectives
Hillock of one month

Education and training background

Education
The Branch (double degree) Major
Minor Law

Majors
Strategic management, performance management, human resources management, administration, modern business management, recruitment and training, salary management, job analysis and job design, personnel evaluation, labor laws and policies, management information systems, leadership science, micro-economics, macroeconomics, management, law, accounting, marketing, statistics, etc.

English National English 4
Tools can be fluent in English, with strong listening, speaking, reading, writing, and translation

The level of the National Computer 3 Computer Network Technology
Master the WORD, EXCEL, POWERPOINT and other office software

Professional skills of human resources management division 3

Work experience

. . . Human Resources Graduation
Responsibilities:
To help the working contract management, attendance, personnel records management; new workers appraisal, leave administration; HR the other day to day affairs;

Self-introduction
Human resource management in the school curriculum during the study, so I modern human resource management in a systematic understanding of familiar human resources planning, talent assessment and recruitment of the introduction of capacity, pay system design, performance management and assessment, job training and capacity development, welfare system, the employee's career planning and working knowledge of personnel rules and regulations;
At the same time the school has won scholarships and state grants to encourage, in a recommendation to the school. . Human Resources internship, so I enhanced the human resource management modules of the cognitive and practical skills;
On the tastes and writing. . . Working the exercise of my ability and communication skills overall planning, excellent language and writing, good logical thinking;
The most important thing is, I am cheerful, open-minded, self-discipline, self-confident, rigorous work, with honesty and integrity, serious and responsible, independent and good quality learning ability, so I can make up work as soon as possible into the gap, turn pressure into motivation , efficient and orderly, continuous improvement and development.

Interests
Travel, badminton, writing, music

Answer 2

你如果投外企的话，这种简历会被直接扔掉的

你如果有兴趣，咱们可以探讨一下什么是对方需要的信息

如果你仅仅要翻译，我也能给你翻译

不过那样你这100分花的真够亏的

Answer 3

Not good enough

Answer 4

建议你找我们美东旭翻译公司好好翻译一下吧～

Answer 5

会计职业人员怎么写自己的职业目标

参考资料：会计职业人员怎么写自己的职业目标