这句话字面意思是“我喜欢你”，实际上就是“我爱你”的意思。日本人语言表达比较含蓄，一般很少说“我爱你”，而都是说“我喜欢你”。
其中：“私”是“我”的意思；“は”助词提示主语；“あなた”意思是“你”；“が好きです” 喜欢xxx。加在一起是“我喜欢你”，是一句用于表白的句子。
日语表白的句子还有这些：
1、君のこと、好きなんだ。/我喜欢你。
2、ずっと君のことが好きだった。/一直都很喜欢你。
3、もっともっと、君のことが知りたい。好きだから。/想更加了解你，因为喜欢你。
4、あなたのこと、好きになってもいいですか？/我可以喜欢你吗？
5、君が好きなんだ。だから、ずっと一绪にいてくれる？/我喜欢你，所以，可以和我一直在一起吗？
6、君のこと、好きなんだけど???/我，挺喜欢你的……
7、うまく言叶にできないけど、好きです。/很难用语言表达，可是我喜欢你。
8、実は好きな人ができたんだ。君のことだよ。/我有喜欢的人了，那人就是你。
9、ほかの谁より、○○のことが好きなんだ。/比任何人都喜欢你哦。
10、急に君の声が闻きたくなって???。好きなんだ。/突然好想听到你的声音，我喜欢你。
我喜欢你,日语怎么翻译?
私 は あ な た が 好き です !意思是：我喜欢你。私意思是：我 あなた意思是：你 好き です意思是：喜欢 因为日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄,虽然 爱してる 是“我爱你”的意思,但是生活中很少说,尤其是在公共场合，所以一般用私 は あ な た が 好き です !表达爱慕之情。
我喜欢你,用日语怎么说?
我喜欢你。すきだよ 1、语法：すきだよ经常用来在表白的时候使用，基本意思是“喜欢”“喜爱”，指对某人或某事赞赏或发生兴趣，有好感或不厌恶，主要用于使人愉快但尚不至唤起极大热情或迫切愿望的人与事。语气较重，有强调的意思。2、用法例句：あなたが好きです。3、白话译文：我喜欢你，阿奇，...
我喜欢你的日语怎么写?
1、“我喜欢你”:“君が好きだ(kimi ga su ki da)” 是男对女说的，女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su ki yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以.这样显得可爱日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる.(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟...
日语中的“我喜欢你”怎么说?
あなたのことが好きです 是日语“我喜欢你”的意思。多用于告白的场合。读音为 a na ta no ko to ga su ki de su。
”我喜欢你”用日语怎么说?要中文的白话音--
日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等，“こと”在这里没有具体的含义，也可简单说成“好きだ”，罗马音为“su ki da”。中文发音（苏 ki 哒）。1、短语 我最喜欢你 だいすき 我好喜欢你 大好きだよ 我喜欢你铃木君 好きです铃木くん 好...
我喜欢你日语怎么读 我喜欢你日语是什么
1、“我喜欢你”的日语读作“好きだ”，罗马音为：su ki da。2、在日语中，比起露骨的“我爱你（爱してる）”，年轻人更喜欢用“我喜欢你（好きだ）”来向心仪的人表达爱慕。3、日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等，“こと”在这里没有...
日语的我喜欢你怎么说?
中文：我喜欢你 日语：好きです 假名：すきです 罗马字：su ki de su 中文：我爱你 日语：爱してる 假名：あいしてる 罗马字：a i shi te ru 中文：你愿意成为我的另一半吗 日语：仆の半分になれる 假名：ぼくのはんぶんになれる 罗马字：bo ku no han bun ni na re ru 不清楚...
日语怎么说“我喜欢你”?
我喜欢你私（わたしは）はあなたが好（す）きです。 罗马音：Watashi wa a na ta ga su ki de su. 谐音：哇它西哇阿纳塔嘎斯ki跌斯 1、日语定义 日语(日语:日本语，英语:Japanese)，文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然并...
“我喜欢你”用日语怎么说
1、“我喜欢你”:“君が好きだ(kimi ga su ki da)” 是男对女说的，女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su ki yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以.这样显得可爱日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる.(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟...
日语中我喜欢你怎么说
“私 は あ な た が 好き です !”的意思是：我喜欢你！日语“ 我喜欢你 ”的其他表达方式：私は彼方にすきです。君のことがすきです。
