谁能帮我翻译一下这个英文句子?关键是告诉我“being young”怎么翻译？
But the generation now turning 50 is the baby boomers,and the same people who refused their parents'way of being young are now trying a new way of growing old.
谁能帮我翻译一下这个英文句子?关键是告诉我“being young”怎么翻译...
being yong 这里的意思是那一带人年轻时的所作所为，就是说他们年轻时候是怎么过的。
being young meas feel happy with ...求翻译
这是是基英课本上的原句哦。年轻意味着前一天还高兴得忘乎所以,感觉飘飘然；第二天却又因为一些小事恼恨得希望自己从未降生于这个世界。如此的反复无常。希望我的回答能够帮助你更好地理解。
请高手帮我这段文字翻译成英文.
者根据教学及翻译实践总结了英译汉两种语言表达的八大差异,以飨读者,借此提高学生的翻译能力。1. 英语重结构,汉语重语义。英语和汉语属于两种完全不同的语言。从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个方面的原因:一是考试要求句子要有一定的难度,不然考不出学生的真实水平;二是英语可以通过结构上...
不将就因为年轻的英文求大师帮助翻译准确
non-condescension
高手帮忙翻译一下英文?
在你的心和我的心的中心，有一座无线电台：只要它接收美好，希望，欢乐，勇气和男子从无限权力，消息这么久你young.9.A公平金额自学考试是好的。自我认识是一个自我控制的序言。太多的自我检查导致病态;太少进行马虎和草率行动。有两件事情，这必将增强我们的自我控制。一个是良心的关注，另一种是善意...
谁来帮忙翻译一下啊。。
k.a. 老挝人Fu Dzi，为总推挤我和告诉我在这得到我的靶垛。您是象一个哥哥对我和朋友一样多。马戏Stanly为您的启发在音乐，其中我很快希望我能做。我的公司星Ritz为依托我和给我星，在哪里我是今天，Tsai杰，剧痛Ge，Pong Pong，毛·梁，木质，Ven，RhGwan，安培小时Gwai，Chien杰，LaoLao，Jia...
帮我翻译成英文。满意追分
还是学生，觉得可能翻译的不太准确。如果哪里错了的话，不嫌麻烦就给我提个醒吧。谢谢，(*^__^*) …【今天、我们依然单身】Today,we are still single.【我们、条件不错】We have good conditions.【我们、年纪也不小了】We are no longer young.【我们、想恋爱了】We have desire to love.【...
请帮忙翻译一下重谢Too often young people get themselves employment...
明确自己想要的是什么,了解自己的能力. 在这种混乱背后的原因是我国教育机构一直没有一个适当的职业指导.. 几乎所有人都在黑暗中摸索，他们找工作时主要关心就是他们工资如何. 他们却未想是否适合职位或更重要的是,他们是否适合工作.有一份工作,不仅仅是为你和你的家属提供每天的面包和休闲娱乐的钱. ...
谁能帮我翻译以下下面这篇文章:
。侬实现了积极的人生观inportance。很难为我们要实现我们的梦想，如果我们的悲伤所有的时间。我们需要以我们自己相信这样我们可以采取行动，我们要在生活中获得成功。同时，积极帮助我们与他人相处融洽。周围的人更是苦不堪言的是所有的时间，谁喜欢？我们从来不知道什么样的挑战会带给我们的生活，但是我们...
麻烦帮我翻译一下
经历了酸、甜、苦、咸你真的能成为一个人的时间是有限的significance.thre年轻,它可能经过没有你的注意力,当你发现发生了什么事,它总是太晚.年轻好意味着更好的时间正等待着你,在不久的将来,或情况可能正好相反。有一个观点在这些伟大的人在历史的 ,他们都充分利用他们的青春时光,能够做的事情,是...
