八年级下册英语书58页 翻译

Answer 1

你介意保持低声吗？
如果你在一个说英语的国家度过一段时间，你可能会听到“礼节”这个术语。它指正规的和有礼貌的社会行为。最初看起来这似乎是一个很难的词，但理解它是非常有用的
礼节在每一种文化或每一种场合中是不同的。例如，在一些亚洲国家，与和你交谈的人站得非常近是很普遍的。然而，在欧洲如果你这样做，一些人会感觉不舒服。甚至在中国，我们都知道礼节并不是在任何场合都一样的。或许我们认为在自己家里大声交谈没有什么，但在一些其他地方大声说话是不允许的。例如，大多数人同意在图书馆，博物馆或电影院大声交谈是不礼貌的。即使你是和朋友在一起，在公共场合也最好是放低说话声音。事实上，我们也应该注意不要在公共场合大声咳嗽或打喷嚏。
如果我们看到有人违反了这些礼节规则，我们可以礼貌地给他们一些建议。也许最有礼貌的方式之一就是问某人：“你介意做这个吗？”或“你介意不做那个吗？”例如，如果有人在你面前插队，你可以问他们：“对不起，你介意排一下队吗？”如果某人在公共车上吸烟，你可以问：“打扰了，请你熄灭你的烟好吗？”人们通常不喜欢被批评，所以我们不得不注意怎么来表达这种建议的方式。
虽然礼节规则常常是不相同的，一些规则几乎在世界任何地方都是相同的！例如，乱丢垃圾是从来都不被允许的。如果你看到你认识的人正在乱丢垃圾，你可以问他们：“你介意把它捡起来吗？”

Answer 2

你介意放低你的声音吗？
如果你在一个说英语的国家待上一些时间，你可能听到这个词语“礼节”。它意味着正规且有礼貌的社会行为。起初，这似乎像个很难的词，但理解它是很有用的。
礼节在每一种文化或每一个场合是不一样的。例如，在一些亚洲国家与你正交谈的人站得很近是很平常的。然而，如果你在欧洲这样做，一些人会感觉不舒服。甚至在中国，我们都知道在各种场合下礼节是不一样的。也许我们认为在自己家里大声说话是好的，但在有些地方，大声交谈是不被人接受的。例如，大多数人同意在图书馆、博物馆或是影院大声交谈是不礼貌的。即使你和朋友们在一起，在公共场所最好是压低声音。事实上，我们应当注意不要在公共场所大声咳嗽和打喷嚏。
如果我们看见有人违反了礼节的规则，我们可以礼貌地给他们一些建议。也许最礼貌的方法之一是去问某人，你介意做这件事吗或您介意不做那件事吧。例如，如果有人在你前面插队，你可以问他们，对不起，请您排队好吗？如果有人在公共汽车上吸烟，我们可以问，对不起，请您把烟掐灭好吗？人们通常不喜欢被批评，因此我们得注意我们应该怎么做。
尽管礼节的规则可能常常是不同的，但有些规则几乎全世界都一样！例如，乱扔垃圾是不允许的。如果你看见你认识的人这样做，你可以问他们，请把它捡起来好吗？