最近开始看《老友记》学英语,怎么他们说话语法都不对啊?

好奇怪,发现他们说话怎么到处都是错误,不管是时态,还是语序,这不是他们的母语吗,怎么会有这么多错误呢

第1个回答  2010-06-08
“到处”这个词过了,绝大部分语法都是正确的,你应该是没听太仔细。推荐你尝试听写一集或者一段剧本。
第2个回答  2010-06-03
其实我们学习的并不一定是最准确的。
语言就是用来交流的,学习的英语就是要看英语母语的人怎么去交流,他们说的才是王道。

外国人才不说 How are you? Fine,thank you.and you?
第3个回答  2010-06-04
口头语和书面语差别很大,想想咱们的汉语就明白了
第4个回答  2010-06-03
口语不讲究语法的。。。
第5个回答  2010-06-03
这才叫真正的口语,就像我们平时说话,谁会说得像写在书本那样,文邹邹的

最近开始看《老友记》学英语,怎么他们说话语法都不对啊?
1. be gonna = be going to,口语常见用法,注意前面要有be,后面跟动词原形。Are you gonna be there if I was down? 我失意的时候你会在吗?('N Sync: Are You Gonna Be There)I'm gonna run away and never say goodbye. 我要逃掉,不辞而别。(Linkin Park: Runaway)I am gonna ...

老外说英语时好像一个句子里的很多词都不读出来啊,是不是
你谁啊? 这句话按语法是错的,但习惯了,就是对的了。本来应该说“你是谁啊?”不知道你看《老友记》没,里面joey经常说的一句,how you doing,按语法讲是错的,但说多了就是对的了。所以不管什么英语汉语,都是习惯使然。

用老友记学英语是模仿一个人的语音语调好 还是都模仿?
正确的做法是,像学鸟叫一样,学他们的声音,不要把自己原来读英文的习惯 带到里面去,剧本只是告诉你他们再说什么内容,只是一个提示的作用,因为他们有很多连度,四个音节,在他们嘴里常常变成了2个音节,甚至一个 音就带过了,你根本就反应不过来,这也就是我们听不懂他们说话的原因,太 快了,...

如何看“老友记” 学英语?
很早就开始看FRIENDS,最开始是从起床开始,就一个人对着电脑,傻笑一天,每天吃一顿饭,傍晚和同学一起吃饭的时候,基本就不会说中国话了,被人说什么第一个反应就是英文。周末同学都回家了,更是变本加厉,因为没有人和我说话,内心独白都是FRIENDS里的各种声音,还有那种“哄笑”配乐,一个周下来,...

看英语电影《老友记》可以提高口语吗?
当然可以。老友记里的发音我觉得是很纯正的美式英语。演员的吐字很清晰,而且语言丰富,语速也很适中。俚语也有,但并不是很多。最重要的事它的情节很好,不枯燥。如果要通过它来练口语的话,一定要反复看,不能只为了情节,我都看了几十遍了,还没有觉得腻烦,呵呵。到迅雷上找圣城家园制作的吧,中英...

用老友记学英语啊,老友记对英语的学习怎么样?
这个对英语口语帮助很大 特别是口语都是比较纯正的,但是呢 建议再看看其他的 这是情景喜剧 比较表面 最好再学点俚语 那才是最正宗的 口语啦 加油哦,不断提高单词量!

如何利用《老友记》学习英文
老友记的入门难度较大,应该在新概念3的基础下,进行学习。说一说我个人的体会。学习英语阅读和书写的难度比较小,而听和说的难度比较大。突破点应该是“听”,中国人学英语,听说读写,听说基础是最差的,入门必须从听开始。阅读和听力的能力不是关联的,也就是说你阅读达到极高的水准,如果不专门...

我怎么觉得看懂老友记好困难,这需要很好的语感吗? 是听方面或是说方面...
这就是一种立体的学习方式,美剧则是这种学习方法最好的媒介。一、准备好笔和纸,将笔放在鼠标旁边,将便笺放在屏幕和座椅之间,作好随时停顿和记录的预备动作。二、只记录能引发自己内心感触和共鸣的语句和一些符合自身个性特色的句型及语法。三、记录的时候最好不要分析思考和尝试记忆,待整个影片观看...

看老友记怎么学英语啊?关于看老友记学英语的问题~!
首先,学习任何的东西都是需要自己努力并且花费时间的,英语也是这样。我看过《老友记》,英语的水平也有很大的提高,尤其是口语,可以和老外交流。但是我认为这其中最大的原因是我喜欢看《老友记》,我喜欢老友记的每一个人物。这个电视剧我如今已经看过5遍了,并且还打算看第六遍,什么剧情什么的,都了...

什么样的美剧适合学英语 莫走入看与学的误区
所以通过看个几遍,基本到了对剧情已经免疫的程度,如看老友记看到已经笑不出来了,那差不多可以洗干净耳朵仔细听了。给大家推荐几部我最喜欢用来正常学英语的美剧:1. 初级:Friends(老友记)Friends是经典中的经典,对于英语初级水平的朋友来说,是突破发音和对话交流最好的美剧。整个剧都是人物间谈话...

相似回答