这是我在日本过的第一个生日 收到礼物我很开心翻译日文怎么说

如题所述

おプレゼントをもらって、とてもうれしいです、ありがとう、收到您的礼物,我很开心,谢谢
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-06-03
これは日本での一番目の诞生日で、プレゼントをもらって、とてもうれしいですね。
第2个回答  2010-06-03
これは日本(にほん)に来(き)てから初(はじ)めての诞生日(たんじょうび)なので、あなたのプレゼントをもらって本当(ほんとう)に嬉(うれ)しいです。本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-06-03
これは日本での初めての诞生日だから、プレゼントをもらって、ありがとう。
第4个回答  2010-06-03
日本に来てから初めての诞生日にプレゼントをもらって非常にうれしいです。

这是我在日本过的第一个生日收到礼物我很开心翻译日文怎么说
I received this gift on my first birthday in Japan, and I was very happy. Thank you very much.

这是我在日本过的第一个生日 收到礼物我很开心翻译日文怎么说
おプレゼントをもらって、とてもうれしいです、ありがとう、收到您的礼物,我很开心,谢谢

中文翻译日文(帮我标示日音) 你送的生日礼物我好喜欢,很开心认识你 抱 ...
诞生日プレセントありがとうございます。非常に好きです。あなたと 知り合って、とても嬉しいです。私の英语もよくないで、ごめんなさい。

帮忙把信翻成法文
Autant de choses que les gens n'ont pas à commencer à parler! !Dommage je ne sais pas comment restaurer la mémoire de l'= = Je tiens à envoyer deux lettres à la France, mais la France et de Taïwan ont entendu exactement le contraire format, alors je devrais ...

日文翻译
2月8日、両亲と一绪に楽しい诞生日を过ごしてきましたが、またかわいいプレゼンットをもらいました、ほほほ。

帮我翻译下日文,很急
小高は私のにひとつがすこし包むので、小さい夏私のをあげるのは腕时计です。私はとてもあれらの赠り物が好きです。彼らにお礼を言います。食后をよく食べて私达がまたKTVに行って歌を歌いました。とても楽しいです!私は1つの忘れ难い诞生日を过ぎました。

去日本买什么最划算清单日本购物攻略
去日本第一是为了游玩,第二就是为了购物吧,下面小编就来和大家说说在日本应该怎么样购物,下面小编就来和大家说说关于购物的必买物品,大家在去的时候可以参考一下。 biccamera 折扣最合算的日货百货 如果我在日本只能逛一家店,那我果断选biccamera,这一家就足够了,全日本都有分布。 最开始被朋友安利到,是因为国内...

有什么好听的日语歌?
(EXILE在日本很红啊~所以这首歌要听听)《我的心意》(WaT的歌~小池彻平所在的组合~这首歌挺向上的~!很有朝气)《Kiss Hug》(很典型的aiko风格的代表作喔!第一次听觉得比较一般~后来越听越上口呢)《for the moment (アコースティックバージョン)》(Every little thing这首歌我喜欢这个版本喔~主唱...

谁能给我详细的李俊基资料
最高兴时候:我出生的时候;初次收到礼物的时候;大学合格的时候 最伤心的时候:奶奶去世的时候 小俊填写的调查问卷 我早上起床后做的第一件事(喝水) 我如果是(穷光蛋)就好了 现在钱包或者包包里最重要的三样东西(信用卡,小时候的照片,现金) 我想戒(酒),但是怎么也戒不了 以下的网上留言当中最喜欢的是(空吉,姐...

李准基的资料
最高兴时候:我出生的时候,初次收到礼物的时候大学合格的时候 最伤心的时候:奶奶去世的时候... 李俊基(应该是李准基)——一个人可以战胜一切 "b `7~![)bJmI mGuest 在《王的男人》里一起参与演出的甘宇成说:“李俊基尽最大的努力演戏了,导演和其他前辈们也尽力地帮助他,对李俊基来说这是幸运,能...

相似回答