帮翻译成韩语,谢谢。

每个国家都有好的人和不好的人。并不是所有的人都和他们一样。
我身边的很多人,人都非常好。至少我也不是那样的人,不是吗?
他说他做错了,他应该是实在没有办法了,认为我应该没办法那么狠心不管他。
我认真了想了想,我不能帮助他,这样并不是帮助他,是害他。
我和他说了,我不是心疼钱,只是这样并不是解决问题的办法,他以后的日子还很长,总不能一直这样生活,我让他好好想想自己的未来。

我家里电脑没有韩文输入法,呵呵。。不好意思。 哈,我为了帮你翻译,装上了。看不惯那些机器翻译的。

每个国家都有好的人和不好的人。并不是所有的人都和他们一样。
나라마다 좋은 사람도 있고 나쁜 사람도 있는 거에요.
모든이는 그들이랑 똑같지 않아요.

我身边的很多人,人都非常好。至少我也不是那样的人,不是吗?
내 주변에 있는 사람들이 참 좋아요.
적어도 나는 그런 사람이 아니에요,안 그래요?

他说他做错了,他应该是实在没有办法了,认为我应该没办法那么狠心不管他。
그는 잘못했다 한거 보니 ,참 어쩔 수 없는 거 같죠?
내가 내버려둘 순 없다고 생각했나 봐요.

我认真了想了想,我不能帮助他,这样并不是帮助他,是害他。
내가 꼼꼼히 생각해보니 난 그를 돕지 못해요.
이러면 도와주지는 커녕,그에 해롭게 하는 거에요.

我和他说了,我不是心疼钱,只是这样并不是解决问题的办法,他以后的日子还
很长,总不能一直这样生活,我让他好好想想自己的未来。
내가 말했어요.단준히 돈 아끼는 거 아니라고
단, 이건 문제를 해결하는 방법이 아니에요.
그가 앞으로 갈 길이 길어요.더 이상 이렇게 살면 안돼요.
자기의 미래를 자기 잘 생각하도록 하세요.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-06-03
모든 나라가 좋고 나쁜 사람이 있습니다. 그들이 싫어하는 모든 사람.
내 주변의 많은 사람들이, 사람들이 아주 좋아합니다. 난 그런식으로는 모르겠지만 적어도 그렇지 않나요?
그는 잘못했다고 밝혔다, 그가 할 길이이며, 그건 내가 너무 하드에 상관없이 마음으로해야 의미합니다.
난 내가 진심으로, 그래서 그를 돕기 위해 그를 건드리지 말라고 도울 수 없다고 생각했다.
그 사람과 내가 나쁜 돈 느낌이 없다고하지만, 이것이 문제의 해결책 아니, 그는 여전히 긴 하루, 그렇게 살 수는없는 것입니다, 나는 그를 그의 미래에 대해 생각해 보도록하자.

韩国谢谢怎么说
谢谢(敬语):康桑哈米达。(平语);古卖哦 对不起:仔桑哈米达 知道了:阿拉嗖 明白了:阿给斯米达 太好了:闹木句哇 你是谁:努古塞哟 问题七:你好用韩语怎么说? 常用语:1.你好: 啊你啊塞哟 2.多多关照: 擦儿不大卡米大 3.谢谢: 卡目沙米大 4.对不起: 罪送哈米大 5.见到你很...

韩语“谢谢”怎么说??
.拼音注音为:go mab si mi da中字模糊音译:古吗波 斯咪哒多用于朋友之间,较尊敬:???.拼音注音为:go ma wo yo~中字模糊音译:古吗喔呦~朋友之间,平辈或对小辈用,非尊敬用:???.拼音注音为:go ma wo种子模糊音译:古吗喔 问题二:用韩语说"谢谢"怎么说?(中文发音) 谢谢 一般有以...

请帮我把“感谢 ”翻译成各国语言版
韩语:감사합니다(卡目沙哈米大)法语:Merci、Merci beaucoup(非常感谢)、Je vous remercie(我谢谢您)、Je te remercie(我 谢谢你)德语:Danke!(谢谢!) Danke sehr!(非常感谢!)Danke schön!(非常感谢!)Vielen Dank!(非常感谢!)Dank...

韩语的'谢谢"有几种说法,分别在什么情况下用?
详情请查看视频回答

谢谢用韩语怎么说
감사합니다 感谢,谢谢 kam sa ham ni da 안녕하세요 你好 ,再见 (安宁)an nio ha se yo

帮翻译成韩语,谢谢
我会努力找到你的。韩语:알겠어요,다음에 이런 꿈도 꾸면 열심히 너를 찾아낼 거야.希望会对你有所帮助……...

你好和谢谢 朝鲜语 怎么说
谢谢:감사합니다,读音:( \/kam sa ha mi da\/ 看撒哈米达)。敬语是朝鲜语的一大特色,准确使用敬语也是朝鲜语学习中重要的部分。比较常见的错误是敬语的使用不一致。这里的“不一致”指的是第一句使用了敬语,但马上又变成另一个语气,这会让听者莫名其妙...

帮忙翻译成韩语 谢谢了
우리가 친구가 강아지를 키우고있는 것이라고 말할 자란있다.개는 오랜...

帮翻译成韩语,谢谢
신데是敬语)谢谢你,真的谢谢你。记得我的生日。고마워, 정말 고마워. 내 생일을 기억 해줘서.PS : 不想用敬语可以把요去掉 ^o ^ ...

“你好”和“谢谢”韩语怎么写?
释义:【常用句】你好。单词原型为 안녕하다.例句:안녕하세요. 김민수입니다.您好,我是金民洙。二、고맙다释义:1、感谢。谢谢。2、好心的。有恩情的。...

相似回答