文字版：
W（to friends）中日对照版
翻译：peachbear&蘑菇丽
夜空に浮かんだ星が文字を描き出すのは
夜空中闪烁的星星所描绘的文字
偶然じゃないと
并不是偶然
今もまだ信じてるよ
至今仍然坚信
同じ暗の中で
同样于黑暗中
同じ距离のままで
在相同的距离下
Wを描き続けている
一直描绘着W的形状
君に见つかるように もっと辉くから
如同能够寻觅到你一般 永远闪耀着
keep in mind that I love you きっと
keep in mind that I love you 坚信
いつか逢えるから 目を闭じる度君を想う
总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你
君がいることが今もまだ当たり前なんだよ
你的存在 至今仍然确信不变
ただ今は君が幸せであると愿い
如今唯有祈愿你能幸福
仆らの阶段を1つ1つ登っていくよ
我们在一步一步攀登着梦想的阶梯
仆らはまた仆らの未来を想像しながら
我们在想象自己未来的同时
君を待っているよ きっと
也一直等待着你 坚信
いつか逢えるから 目を闭じる度君を想う
总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你
君がいることが今もまだ当たり前なんだよ
你的存在 至今仍然确信不变
いつか逢えるまで君の居场所は守ってるよ
直到相见的那天 我们会一直守护着你所在的地方
君ともう一度笑えると信じているから
相信会和你一同 再次绽放笑颜
时が流れても どんな痛みが待っていても
纵使时光流逝 纵使前路荆棘密布
君はいつまでも仆たちのプライドなんだよ
你永远都是我们的骄傲
夜空に浮かんだ星に君が呟いたのは
向着夜空闪耀的星星 你静静诉说
さよならじゃないと
不是永别
今もまだ信じてるよ
至今仍然坚信
同じ空の下で
在同一片蓝天下
同じの梦を描き
描绘同一个梦想
Wを探し続けている
一直追寻着W的形状
同じ形のまま ずっと辉くから
不变的形状 永远闪耀着
keep in mind that I love you
逢いたくて 逢いたくて
想见你 想见你
逢いたくて 逢いたくて
想见你 想见你
きっと
一定
いつか逢えるから 目を闭じる度君を想う
总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你
君がいることが今もまだ当たり前なんだよ
你的存在 至今仍然确信不变
いつか逢えるまで君の居场所は守ってるよ
直到相见的那天 我门会一直守护着你所在的地方
君ともう一度笑えると信じているから
相信定会和你一同 再次绽放笑颜
呵呵！
夜空に浮かんだ星が文字を描き出すのは
夜空中闪烁的星星所描绘的文字
偶然じゃないと
并不是偶然
今もまだ信じてるよ
至今仍然坚信
同じ暗の中で
同样于黑暗中
同じ距离のままで
在相同的距离下
Wを描き続けている
一直描绘着W的形状
君に见つかるように もっと辉くから
如同能够寻觅到你一般 永远闪耀着
keep in mind that I love you きっと
keep in mind that I love you 坚信
いつか逢えるから 目を闭じる度君を想う
总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你
君がいることが今もまだ当たり前なんだよ
你的存在 至今仍然确信不变
ただ今は君が幸せであると愿い
如今唯有祈愿你能幸福
仆らの阶段を1つ1つ登っていくよ
我们在一步一步攀登着梦想的阶梯
仆らはまた仆らの未来を想像しながら
我们在想象自己未来的同时
君を待っているよ きっと
也一直等待着你 坚信
いつか逢えるから 目を闭じる度君を想う
总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你
君がいることが今もまだ当たり前なんだよ
你的存在 至今仍然确信不变
いつか逢えるまで君の居场所は守ってるよ
直到相见的那天 我们会一直守护着你所在的地方
君ともう一度笑えると信じているから
相信会和你一同 再次绽放笑颜
时が流れても どんな痛みが待っていても
纵使时光流逝 纵使前路荆棘密布
君はいつまでも仆たちのプライドなんだよ
你永远都是我们的骄傲
夜空に浮かんだ星に君が呟いたのは
向着夜空闪耀的星星 你静静诉说
さよならじゃないと
不是永别
今もまだ信じてるよ
至今仍然坚信
同じ空の下で
在同一片蓝天下
同じの梦を描き
描绘同一个梦想
Wを探し続けている
一直追寻着W的形状
同じ形のまま ずっと辉くから
不变的形状 永远闪耀着
keep in mind that I love you
逢いたくて 逢いたくて
想见你 想见你
逢いたくて 逢いたくて
想见你 想见你
きっと
一定
いつか逢えるから 目を闭じる度君を想う
总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你
君がいることが今もまだ当たり前なんだよ
你的存在 至今仍然确信不变
いつか逢えるまで君の居场所は守ってるよ
直到相见的那天 我门会一直守护着你所在的地方
君ともう一度笑えると信じているから
相信定会和你一同 再次绽放笑颜
东方神起在中有天俊秀在巨蛋唱的W(ダブル)to friends的原文歌词
我们在一步一步攀登着梦想的阶梯 仆らはまた仆らの未来を想像しながら 我们在想象自己未来的同时 君を待っているよ きっと 也一直等待着你 坚信 いつか逢えるから 目を闭じる度君を想う 总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你 君がいることが今もまだ当たり前なんだよ ...
[东方神起]JYJ大阪巨蛋W TO FRIENDS
歌曲的名字是：W(ダブル)应该是他们的自作曲 大约歌词是：夜深了 星星画出的文字 至今相信它不是偶然 同样的黑暗中 同样的距离 一直画着W 为让你看到 会更加闪耀 keep in mind that i love you 一定 某天会再见 闭上眼睛想念你 你的位置 依旧仍然是你 只希望你能过得幸福 梦想着我们的未来 ...
东方神起-在中-有天-俊秀 巨蛋w 音译
Guuzen janai to imamo mada shinjite ruyo Onaji yamino nakade onaji kyori no mamade Daburu wo egaki tsuduketeiru Kimi ni mitsukaru youni motto kagayaku kara Keep in mind that I love you.Kitto Itsuka aeru kara mewo tojiru tabi kimi wo omou (you're everything)Kimi ga iru koto...
东方神起JYJ东京巨蛋演唱会唱的最后一首歌的歌词是什么啊?
（我们）在守护你（俩）的位置 和你（俩）一起 一直坚信着会再一次欢笑 you're my everything I’ll being waiting for you 就算时间流逝 不管面前还有多少痛苦在等待着我们 你（俩）永远都是 我们的骄傲 对着在夜空漂浮着的星星发牢骚 那并不是再见 至今为止依然坚信着 在同一片天空下 描绘着相...
东方神起日本巨蛋演唱会开场曲名字及歌词?
歌词:Secret Game - 东方神起 MICKY：ah ah can you catch me?oh baby cop girl ミニスカートに発信装置をStick 在迷你裙上stick上发信装置 この感度はgood good 这种灵感度 捜査线をcheck please 搜查线 next U-KNOW are you ready?I'm OK (hey)U-KNOW:all right 通过 security. 通过 ...
东方神起有哪些自作词作曲的歌?
COLORS ～Melody and Harmony～在中有天共同创作 12时34分 昌珉作词作曲 Shelter 有天俊秀在中共同创作 Wrong Number 允浩，在中创作rap stand by you 俊秀作词作曲 red sun，snow dream 有天创作rap 爱せない爱したい 有天创作英文独白 Sky 有天创作rap Step by Step 有天创作rap...
求JYJ日本巨蛋演唱会的一首歌!
歌词如下 君がいるだけで（只要有你）— 米米クラブ（米米club）作词：米米クラブ \/ 作曲：米米クラブ たとえば 君がいるだけで 心が强くなれること tatoeba kimi ga irudakede kokoro ga tsuyoku narerukoto 何より大切なものを 気付かせてくれたね nani yori taisetsu namonowo kiduka...
东方神起的JYJ三位成员单独活动之后的所有的歌曲,金在中,朴有天,金...
为你保留的空位 （有天(Miss Ripley)） 2011-06-21 You are so beautiful （俊秀(女人的香气)） 2011-07-29 守护你 （在中(守护BOSS)） 2011-08-10 讨厌爱情 （俊秀(屋塔房王世子)） 2012-05-15 浮生如梦 （在中(仁医Dr.Jin)） 2012-05-25 爱如雪花 （俊秀(善良的...
JYJ巨蛋演唱会的歌单
最后一句歌词 like a melody and harmony in love. 俊秀跑出来3人合音 俊秀的大叔冷笑话时间 再来是有天生日庆生 全场唱英文版生日歌给有天 还比了爱心动作 有天：我早就收到很多FANS送的礼物了 那你们的那份呢？俊秀：现在慢慢从楼梯(大阪巨蛋的走道楼梯) 运下来中 稍等一下吧 有天...
东方神起的各位的资料啊
本名：金俊秀 生日：1987年1月1日 性格：耐力和集中力强 家人：父母，哥哥 兴趣：钢琴演奏，唱歌 理想型：自立，有时也会撒娇的女孩 睡觉的习惯：枕在自己的胳膊上 想改变脸的哪里：太完美了，完全不需要 喜欢的歌手：KangTa N'sync 喜欢的体育：所有，特别是足球 有自信做的料理：方便面 喜欢穿的...
