不过从大的市场上说,现在 干翻译这行市场可能没有饱和,但市场的前景可能不容乐观.英语这门学科已经列入了初中的课程,将来对英语翻译的冲击是不可避免的.本回答被提问者采纳
现在当英语翻译还有前途吗
目前，翻译行业正呈现出两极分化的趋势，未来可能更加明显。高水平译员将越来越好做，价格也会持续走高。而低水平的“译员”则会沦为市场中的“韭菜”，付出巨大精力和时间后所得收入却难以养家糊口。因此，提高职业素质和素养，提高服务水平和翻译质量，往中高端方向发展，才是出路。我本人从事英语笔译...
请问做英语翻译这一行有前途吗?本人想从事这一行啊
现在各行各业都有可能用到英文，我觉得只做翻译太受局限了，有很多工作并不一定有那么多的专业限制，英语能力好会为你增加砝码，但是仅靠英语翻译吃饭，我觉得太累，也容易失去市场。
请问做英语翻译这一行有前途吗?本人想从事这一行啊
我是学英语的,做这个当然很好,但是首先你的英语要很好很好,最好能考出上海高级口译或者英语专业8级,其他,你必修要有很好的中文素养,很广博的课外知识!这样才能具备一个良好翻译的基本素质.
当英语翻译有前途吗?
建议lz找准方向，其实学英语这个专业还是比较好就业，如果你想做跟翻译有关的，建议你选择一些特定范围的，就是选个行业，比如化工行业、通信计算机、保险行业、财经行业等等，选些相对高薪的行业，专业性越强的英语越好，但是还要视自己情况，很可能你还要学习这个行业的知识。 不论如何，你这个专业还是比较...
英语笔译人员的职业发展前景如何?
低端市场各种恶性竞争，即使入行，生存也很艰难。高端市场要求一定的天分和多年经验。因此，不建议无英语基础、无翻译经验或无语言悟性的人从事这一行业。于要做到什么程度，则看你用心用到什么程度了。
翻译专业是否真的值得一上?
我觉得翻译专业是一个非常好的专业出去就业真的不会有多大的压力，因为现在关于这方面的人才是非常稀缺的。不管是在各国交际或者是在其他行业，懂几门外语语言的人才总是特别的受欢迎，就拿现在来说许多大公司都要求成员必须会英语这已经快成为一个硬性要求，所以由此看来翻译这个专业是非常棒的。但是呢，...
翻译这个工作好吗?
1、工作的对象主要是外企和有涉外事务的企业或者机关单位，工作环境好。2、工资高，一般的翻译月薪也在万元左右。3、能开阔视野，学到很多东西。4、工作轻松，不很繁重。翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达...
翻译这个职业前景怎么样?
能不能养活自己?非文学书籍翻译: 技能要求:本身基本功扎实,表达通顺自学能力强,触类旁通??市场情况:这个专业领域多了去了,没法逐一分析。现在很多人在自己的专业领域发展到一定阶段都意识到英语是短板需要提高英文打开新的获取知识的大门。如果这类书籍能做长尾销售的话会非常的有前途。 前景分析:英语专业的和相关...
请问翻译这个行业前景如何?
翻译专业就业前景很好，毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作，同时也适合于各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作。在外国语言文学类专业中，就业前景...
英语笔译收入,最好做这一行的亲身体验指点下
但是这个得看你的功底，一开始肯定是有点艰难的，许多行业都一样，刚开始别想着赚，有收入就不错了，主要是积累经验，然后就是务必形成自己的文笔思路，同一句话有很多种译法，只有在翻译中融入你自己的灵魂，就是融入你对该文的整体意识，才能翻译得好，读者才舒服，这对你自己的文学功底也是有要求...
