“照映鬓毛斑”的出处是哪里

如题所述

“照映鬓毛斑”出自宋代翁敏之的《游雁山寄怀二弟》。
“照映鬓毛斑”全诗
《游雁山寄怀二弟》

宋代 翁敏之
依栖崇儒里,咫尺鸟名山。
奈以红尘隔,因之举步艰。
穿花晓漏彻,何如桑者闲。
廿载为形役,今得拂衣还。

自酌龙湫水,照映鬓毛斑。
山灵应诮我,对之发赧颜。
题役双脊令,饮啄就清湾。
《游雁山寄怀二弟》翁敏之 翻译、赏析和诗意
中文译文:
依栖在崇儒之里,只隔着一座有名的鸟山。可惜红尘之事使人难行脚。穿越花丛的晨曦渗透全身,何如桑门下的闲人。过去二十年都是为官员尽职而奔波劳碌,现在终于有了自由。我自己倒酒在龙湫水中,照映着斑驳的鬓发。山灵好像在戏弄我,我无言地发红脸。这首诗是送给在官府工作的两位弟弟的吩咐,我喝着酒、啄食着果子就在这清湾中度过。
诗意和赏析:
这首诗表达了诗人对纷繁世事的厌倦,他希望能够远离尘世,回归自然。诗人借游雁山之名,表达自己身世之苦,同时也抒发了对逐渐建立起家庭和职业的两个弟弟的思念之情。
诗中的“崇儒之里”和“鸟山”影射了诗人所在的环境,代表了红尘之事对他的干扰。他感到自己步履艰难,身心俱疲,渴望能够摆脱世俗的束缚。

诗人将自己与桑门下的闲人相比,表达了对闲逸生活的向往和自由自在的心境。他度过了二十载的为官生涯,现在终于解脱出来,能够自由自在地过自己想过的生活。
诗中的“龙湫水”象征着清净和纯洁,诗人把酒倒在水中,做出了回归自然、返璞归真的举动。照映着斑驳的鬓发,也表达了诗人岁月的流逝和年华的褪去。
然而,诗人认为自己的心境并未得到彻底的宁静。他认为山灵在戏弄他,使他感到尴尬和困窘。最后,诗人题献兄弟的役令,表达了对弟弟们的思念和对家人的牵挂。
总的来说,这首诗以自然景物为背景,抒发了诗人对现实的疲惫和对自由自在的向往。诗人通过描述自己的心情和感受,传达了现实与理想之间的冲突和矛盾。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

“照映鬓毛斑”的出处是哪里
“照映鬓毛斑”出自宋代翁敏之的《游雁山寄怀二弟》。“照映鬓毛斑”全诗《游雁山寄怀二弟》宋代 翁敏之依栖崇儒里,咫尺鸟名山。奈以红尘隔,因之举步艰。穿花晓漏彻,何如桑者闲。廿载为形役,今得拂衣还。自酌龙湫水,照映鬓毛斑。山灵应诮我,对之发赧颜。题役双脊令,饮啄就清湾。《游...

“淮南蒙召鬓毛斑”的出处是哪里
“淮南蒙召鬓毛斑”出自宋代晁补之的《赴齐道中》。“淮南蒙召鬓毛斑”全诗《赴齐道中》宋代 晁补之淮南蒙召鬓毛斑,乞得东秦慰病颜。晓整轻鞍汶阳北,却冲微雨看青山。作者简介(晁补之)晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学...

“相忆鬓毛斑”的出处是哪里
“相忆鬓毛斑”出自唐代李嘉祐的《留别毗陵诸公》。“相忆鬓毛斑”全诗 《留别毗陵诸公》唐代 李嘉祐 久作涔阳令,丹墀忽再还。凄凉辞泽国,离乱到乡山。北固滩声满,南徐草色闲。知心从此别,相忆鬓毛斑。作者简介(李嘉祐)李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝...

“相知鬓毛斑”的出处是哪里
“相知鬓毛斑”出自宋代陈傅良的《送范宪东叔帅潼川四首》。“相知鬓毛斑”全诗 《送范宪东叔帅潼川四首》宋代 陈傅良 相从意气豪,相知鬓毛斑。细说竟昨非,浅斟始今欢。每怀吾党多,未捄此世难。一则琢冰雪,再则纫芝兰。骚人绝芳洁,孰与风人宽。《送范宪东叔帅潼川四首》陈傅良 翻译、赏析和...

“年来只益鬓毛斑”的出处是哪里
“年来只益鬓毛斑”出自宋代强至的《渑池》。“年来只益鬓毛斑”全诗《渑池》宋代 强至古邑人烟陕雒间,马蹄车辙许谁闲。不堪晓雨妨行兴,犹喜秋风慰客颜。老去稍知筋力倦,年来只益鬓毛斑。相如屈赵无遗迹,独有空名重泰山。《渑池》强至 翻译、赏析和诗意《渑池》是宋代诗人强至创作的一...

“一樽相属鬓毛斑”的出处是哪里
“一樽相属鬓毛斑”出自宋代张耒的《腊日二首》。“一樽相属鬓毛斑”全诗《腊日二首》宋代 张耒腊日开门雪满山,愁阴短景岁将阑。江海飘落香元在,汀雁飞鸣意已还。佳节再逢身且健,一樽相属鬓毛斑。明光起草真荣事,寂寂衡门我自闲。作者简介(张耒)北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《...

“休镊鬓毛斑”的出处是哪里
“休镊鬓毛斑”出自唐代杜甫的《秦州杂诗二十首》。“休镊鬓毛斑”全诗 《秦州杂诗二十首》唐代 杜甫 满目悲生事,因人作远游。迟回度陇怯,浩荡及关愁。水落鱼龙夜,山空鸟鼠秋。西征问烽火,心折此淹留。秦州山北寺,胜迹隗嚣宫。苔藓山门古,丹青野殿空。月明垂叶露,云逐渡溪风。清渭无情...

“蟠桃三熟鬓毛斑”的出处是哪里
“蟠桃三熟鬓毛斑”出自宋代强至的《韩魏公生日》。“蟠桃三熟鬓毛斑”全诗《韩魏公生日》宋代 强至上公拜表请休官,中使传宣未听闲。雍府遥兼新节镇,邺城重领旧山川。左弧共记生贤始,右席谁居献寿间。阴施在人天报远,蟠桃三熟鬓毛斑。《韩魏公生日》强至 翻译、赏析和诗意《韩魏公生日...

“投荒万死鬓毛斑”的出处是哪里
“投荒万死鬓毛斑”出自宋代黄庭坚的《雨中登岳阳楼望君山》。“投荒万死鬓毛斑”全诗 《雨中登岳阳楼望君山》宋代 黄庭坚 投荒万死鬓毛斑,生出瞿塘滟滪关。未到江南先一笑,岳阳楼上对君山。满川风雨独凭栏,绾结湘娥十二鬟。可惜不当湖水面,银山堆里看青山。作者简介(黄庭坚)黄庭坚 (1045-...

“悲秋宋玉鬓毛斑”的出处是哪里
“悲秋宋玉鬓毛斑”出自唐代唐彦谦的《秋日感怀》。“悲秋宋玉鬓毛斑”全诗《秋日感怀》唐代 唐彦谦溪上芙蓉映醉颜,悲秋宋玉鬓毛斑。无情最恨东流水,暗逐芳年去不还。《秋日感怀》唐彦谦 翻译、赏析和诗意《秋日感怀》是唐代诗人唐彦谦创作的一首诗,表达了诗人对逝去芳年的怀念之情。这里是对这首诗...

相似回答
大家正在搜