请英语高手帮我把中文名翻译成英文名

我不要拼音的那种,我的名字是郑国明,是男的,帮帮我翻译一下

那就来个世界驰名的: John Garmin 这不是你说的翻译和拼音了。 但完全谐音。 哈哈, 人家以为你姓garmin, 叫john了。 但你的名字绝对是很西化了。 找不到原来中文姓名的痕迹了。 garmin 是美国一家非常有名的导航设备制造厂,
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-05-28
Cheng Kwok Ming 可以 用你的拼音也可以 Zheng Guoming
第2个回答  2010-05-28
名字翻译就是用拼音啊,您是想取英文名吗?

请英语高手帮我把中文名翻译成英文名
那就来个世界驰名的: John Garmin 这不是你说的翻译和拼音了。 但完全谐音。 哈哈, 人家以为你姓garmin, 叫john了。 但你的名字绝对是很西化了。 找不到原来中文姓名的痕迹了。 garmin 是美国一家非常有名的导航设备制造厂,

请高手帮我把中文名翻译成个英文名。。谢谢
SIMON 希伯来文,意为听者。SIMON被视作强壮魁梧的男子,若非有着安静样的个性就是聪明而富创造力。

请高手帮我把中文名翻译成英文名
Willem.Yin。这是最折中的译法。或者是直接写汉语拼音。

请英语高手帮忙中文名翻译成英文名
不一样 不过差别很小 一个是shanshan 一个是shan

中文名怎么翻译成英文名
译文:I'm Wang Li.2、在姓氏和名字都是一个字时,在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如:李明。英文:Li Ming.3、在姓氏是一个字、名字是两个字时,姓氏写法不变,名字为两个字,这名字的两个字的拼音要连起来写,只大写第一个字的拼音首字母。例如:赵一亮。英文:Zhao Yiliang.4、在...

请英语高手帮我把中文名翻译成英文名
看起来是女性的名字。Robin 应该是一个不错的选择。

请英语高手根据我的中文名翻译成英文名~谢谢!!!
这几个都不错:Jeff 杰夫 法国 神圣的和平。Jeffrey 杰弗里 法国 神圣的和平。Jeremy 杰勒米 希伯来 上帝之崇高。Jerry 杰理 拉丁 神圣的名字。

请英语高手帮忙根据我的中文名翻译成英文名
Mandarin:Jin Hua Zhou Cantonese:Kim Hwa Chow 这个是我觉得和你的中文名字很像的英文名字,也许你不会喜欢 Chivas Chow

请高手将我的中文名翻译成英文名
He Ling, Aquarius.

请高手帮把我的中文名翻译成英文名,谢谢
一般的话咱们中国人的名字的英文读法就是拼音. 你的名字里面有中国的那些起名时候的概念在里面,周--姓的话要写成chou, 礼睿的话可以音译成Larry.所以你的英文名字可以是 Larry Chou 我英语一般,只是给出我的个人见解. 至于楼上的Lee的用法,我只见过姓李的人的李用Lee,比如李小龙的英文名是 Bruce ...

相似回答
大家正在搜