日语五十音图详解

Question

希望高手帮小弟解答，我是初学者 对日语一点都不了解
1、五十音图中每个单独的字符是不是就 相当于汉字中组成汉字拼音的如：a、b、c、d、e、f....，还是相当于汉字的偏旁如：单人旁、草字头，还是别的？
2、是不是每个汉字可以对应一个日文字，还是像英语那样，还是别的？

Answer 1

1.五十音图是只假名。（平假名50+片假名50）
平片假名是一一对应的关系
假名的是导致日语发音的最最基本的元素~~~（这一点就很像拼音）
但是假名不只是有拼音的功能~~单独的假名也是可以表示某些作用和意义的。还能够构成语法。比如か、は、が に、で

2.可以理解为每一个汉字都有对应的假名（这里不得不承认汉字是日语的一种），汉字有音读，训读之分，都是对应假名的。比如 新闻（しんぶん）中文意思是报纸。

但不是所有的假名单词都对应有汉字，比如しっかり、美しい（半对应）

这样解释理解了么？

Answer 2

1，恩,五十音图的性质上就跟汉语拼音是相同的~~几个字符组成一个字或一句话.

2，并不是每个汉字可以对应一个字的~~但是五十音图是根据汉字演变过来的~~这个你在标日初级的前几页可以找到相对应的汉字~~
有的汉字是用一个音来表示的,有的却是两个,甚至更多,
比如:
子[こ]
爱[あい]
南[みなみ]
雷[かみなり]

而有的汉字有几种读法,有时是一个音代表一个字有时又是另一个发音,都要看句子或词语的具体情况而定了~~

但愿我能帮助到你.

Answer 3

1.类似于汉语拼音，但是又类似于汉字的偏旁，和英文字母也有点像，什么都像点，但是又什么都不像，四不像，你学日语慢慢体会。

2.不一定，每个汉字可以对应1到多个假名，有点像英语，而且每个汉字一般又分音读和训读2种读法，分别对应不同的假名。

Answer 4

1.五十音图的中的假名既像abcde又想单独的汉字
2.每个汉字都有对应的日文发音，可以用假名标注出来。

例如：この二十四时间に多いところで350ミリを超える雨が降りました。
这个日语句子中，”ところで“这样的假名有其相应的意思，读就读作ところで。而”雨“这个汉字有对应的假名：あめ。读的时候读あめ。

Answer 5

1，不一样的，日语的发音有自己的发音规则！！
2，也不全是的，只有有一部分日语是取自部分汉字的偏旁的！
3，不是的，有时候汉字对应一个完全不同的词组意思