孔子语录的翻译
子曰:“学而不思则罔，思而不学则殆.”
子曰:“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”
子曰：“其恕乎！已所不欲，勿施于人。”
子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？”
子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏与事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”
额。。。高手帮帮忙呐。。。感激不尽啊！！！
子曰:“学而不思则罔，思而不学则殆.”
【译文】 孔子说：“只读书学习，而不思考问题，就会罔然无知而没有收获；只空想而不读书学习，就会疑惑而不能肯定。”
子曰:“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
【译文】孔子说:"见到贤人,要想着向他看齐,看见不贤的人要反省自己有没有跟他相似的毛病."
子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”
【译文】子贡问道:“有没有一句话可以终身奉行的呢?”
子曰：“其恕乎！已所不欲，勿施于人。”
【译文】孔子说:“那 就是‘恕道’吧!自己不愿意的事,不要强加给别人。”
子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？”
【译文】孔子说:“默默地增加知识,学而不厌,诲人不倦,这对我有什么难呢?”
子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”
【译文】 孔子说:“君子吃不求饱、住不求安、做事灵敏、言谈谨慎、积极要求上进,就算好学了。”
【译文】 孔子说：“只读书学习，而不思考问题，就会罔然无知而没有收获；只空想而不读书学习，就会疑惑而不能肯定。”
子曰:“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
【译文】孔子说:"见到贤人,要想着向他看齐,看见不贤的人要反省自己有没有跟他相似的毛病."
子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”
【译文】子贡问道:“有没有一句话可以终身奉行的呢?”
子曰：“其恕乎！已所不欲，勿施于人。”
【译文】孔子说:“那 就是‘恕道’吧!自己不愿意的事,不要强加给别人。”
子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？”
【译文】孔子说:“默默地增加知识,学而不厌,诲人不倦,这对我有什么难呢?”
子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”
【译文】 孔子说:“君子吃不求饱、住不求安、做事灵敏、言谈谨慎、积极要求上进,就算好学了。”
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2010-05-17
To study without thinking is lost,to think without studying is dangerous.
On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects./Seeing the kind and wise, we should endeavor to reach it; seeing its opposite, we should caution ourselves against it.
Is there one word which may serve as a rule of practice for all one’s life?
Isn't RECIPROCITY对等，相互依存such a word? What you do not want to do to yourself, do not do to others.”
The silent treasuring up of knowledge; learning without satiety; and instructing others without being wearied -- which one of these things belongs to me?
The good man doesn't require eating to the full or living to the comfort. He will be wise in deeds and cautious in words. He will take the right way and hence can be regarded as being fond of learning
On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects./Seeing the kind and wise, we should endeavor to reach it; seeing its opposite, we should caution ourselves against it.
Is there one word which may serve as a rule of practice for all one’s life?
Isn't RECIPROCITY对等，相互依存such a word? What you do not want to do to yourself, do not do to others.”
The silent treasuring up of knowledge; learning without satiety; and instructing others without being wearied -- which one of these things belongs to me?
The good man doesn't require eating to the full or living to the comfort. He will be wise in deeds and cautious in words. He will take the right way and hence can be regarded as being fond of learning
相似回答
