法语什么时候用le和de

比如mettre ensemble le veau, le porc.用的是le 而j'amie manger du fromage用的却是de le 为什么 谢谢

你的问题不是de与le 而是定冠词 与部分冠词的问题。。
部分冠词 与定冠词的区别。。
1 用在文学家或者艺术家名字前表示其作品或风格。部分冠词
例:C’est tout à fait du Dumas père. 这完全是大仲马的风格。
2 用在动词faire后面的表示科学艺术、体育运动等名词前表示学习什么活着做什么事。部分冠词
例:faire de la médécine 学医
3 用来表示自然现象。部分冠词
例:Il fait du vent.
4 同样一个物质名词前用定冠词和部分冠词,意思完全不同。
例:Il aime le thé. 他喜欢喝茶。
Il prend du thé. 他喝茶。
5 同样一个抽象名词前用定冠词和部分冠词,意思完全不同。
例:La modestie est une belle vertu. 谦虚是一种美德。
Il montre de la modestie. 他表现出谦虚的态度。
定冠词:
定冠词放在确指名词前。确指名词,是指前面提到过的,后面被限定的,或者说话双方彼此心照不宣的有关名词。

le veau, le porc都是确指的。。所以用定冠词。。。
fromage 是不可数的。。所以用部分冠词。。。 还是要以上面给出的详细解释去多理解。。。这个冠词的问题只有多做题目才能真正弄懂的。。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-03-05
monde de natation 特指monde用du= de le
natation 作monde 限定de
我说monde des sportifs de natation, natation 作sportifs 限定, sportifs de natation特指游泳运员群体事其项目运员
第2个回答  2010-05-20
按语境le veau, le porc确指那块猪肉和那块羊肉。所以不用部分冠词。
后面那句,奶酪没有确指,所以不可数名词要用部分冠词

你想问的应该是这个吧。

法语中le与de有什么区别?
法语中le表示一个词的词性;de也是介词、有时候表示从属关系一类的,Le和de翻译的时候无实义。在法语中,le是定冠词,法语的定冠词有le、la、les、le用于修饰阳性名词,le用于修饰阴性名词,les用于修饰复数名词。例如:L'amouretlesantésonttrèsimportants.爱情与健康十分重要。介词de可连接两个名词,...

法语中的La 和 de 都是什么意思啊
法语中la表示一个词的词性;de也是介词、有时候表示从属关系一类的,La和de翻译的时候无实义。在法语中,la是定冠词,法语的定冠词有le、la、les、le用于修饰阳性名词,la用于修饰阴性名词,les用于修饰复数名词。例如:L'amour et la santé sont très importants. 爱情与健康十分重要。介词de可连接...

法语冠词用法
1.定冠词 定冠词包括 Le la les 三种,简单的来说,就是表示特指的,放在特定名词前,表示"这个","这些"的概念。类似于英语的the, this one.但是法语中我们要特别注意性数配合。Le(l')修饰 阳性单数名词;La (l')修饰阴性单数名词;Les修饰复数名词,不管阴阳性的变化.2.不定冠词 un,un...

法语中怎么用le la les 和 des du de la d'
亲,le la les是定冠词,它们表示特指含义,le用在阳性单数名词前;la用在阴性单数名词前;les是复数形式,用在复数名词前 des du de la de l'是不定冠词,也叫部分冠词,du 用在阳性不可数名词前;de la用在阴性不可数名词前;de l’是前两种形式的缩合,主要当修饰的名词以元音开头时使用;...

法语la,le,les,de,l '的详细用法
la在阴单前使用,定冠词le在阳单前使用,定冠词les是la和le的复数,定冠词De 表所属,相当于英语的ofl'是 le在元音开头的单词前缩合

法语中什么时候用de 什么时候用de le?
当 monde de natation 是特指时,这样的monde只有一个,就用du= de le 当natation 只是作为monde 的限定时,是de 如果我说monde des sportifs de natation, 这里 natation 只是作为sportifs 的限定, 而sportifs de natation是特指游泳运动员的这一群体,而不是从事其他项目的运动员。

法语中 le , la , du, de la的区别
定冠词 le+阳性单数 la+阴性单数 les+复数不定冠词 un+阳性单数 une+阴性单数 des+复数部分冠词 du(相当于de le, de le要缩合为du)+阳性不可数名词 de la+阴性不可数名词 des(相当于de+les, de les 要缩合为des)+不可数名词复数 ...

法语les 和 des 有什么区别?
1、修饰方法不同 “les”和“des”都是用在复数名词前的冠词。“les”所修饰的名词更加具体,明确特指;而“des”则意义宽泛。2、用法不同 “les“这个单词是一个复数意义的定冠词,它是“la”和“le”的复数形式。Exemple : la maison, les maisons.例如:那个房子,那些房子。“des“则是具有...

法语什么时候用le和de
例:La modestie est une belle vertu. 谦虚是一种美德。Il montre de la modestie. 他表现出谦虚的态度。定冠词:定冠词放在确指名词前。确指名词,是指前面提到过的,后面被限定的,或者说话双方彼此心照不宣的有关名词。le veau, le porc都是确指的。。所以用定冠词。。。fromage 是不可数的...

法语中au , a la,du ,de la ,des 怎么用?
表示“的”用de,商店是阳性名词,所以用le,缩合为du 3、des是de,les的缩合,les是复数名词前的冠词,所和原理同2 4、a 和la(阴性名词前的冠词)、l‘(哑音h或元音开头的名词前,缩写冠词)不缩合 de和la ,l'不缩合。法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(...

相似回答