为什么叫塑料普通话

Question

南方不甚标准的普通话，或者带有地方腔调的普通话，俗称塑料普通话，那么这个新名词是怎么来的呢？也就是说有什么典故，导致人们称带有地方方言腔调的普通话为“塑料普通话”呢？又或者为什么是“塑料”普通话，为不是“纸盒”普通话等等之类？

Answer 1

塑料普通话，网络流行词，形容一个人的普通话水平菜到抠脚。

用于形容一个人的普通话很不包准，塑料一词形容等级很低，主要来源于一些热门游戏中的段位，比如lol和王者荣耀，青铜，白银，黄金，铂金，钻石等依次代表了玩家的段位水平，青铜是最低级的，塑料被网友用来调侃别人水平超级无敌菜。

因此塑料普通话由此而来，形容一个人的普通话水平菜到抠脚，菜到天际的地步。如与你无关会被塑料普通话的人说成雨女无瓜，你怎么这个样子会被说成你怎么这个亚子。

扩展资料：

语音方面，普通话以北京语音为基准，而不是“以京音为主、也兼顾其他方音”，语音标准是就整体而言，并非北京话每个音都是规范和标准。国语、普通话、华语三大系统内部还存在“标准口音”和“非标准口音”的区别。

从这个角度上说，汉语标准语构成了汉语的一种大类“方言”。即使是标准，三地也有区别，如“消息”一词。大陆“息”读轻声，台湾读二声，新马同台湾（如同“休息”的“息”字读音，音同“席”）。

标准口音和非标准口音之间并没有严格的界限。以普通话为例：最严格定义的“标准口音”是中央电视台新闻联播的发音。如果按照这个标准，中国绝大多数汉语使用者，包括许多播音员，其普通话都是带有口音的。

但事实上，许多人普通话的发音方式和口音用词上偶尔违反了“中国国家语言文字标准”。明显受方言或其它语言影响的普通话，一般都会视为带有口音。例如，声调系统与普通话声调系统差异过大，或有过多的字发音不准。

但台湾地区的取音不同与大陆地区，如垃圾、崖，中华民国国语文读“乐色”、“ㄧㄞˊ yai2”，大陆普通话读“拉机”、“牙”。

参考资料来源：百度百科-塑料普通话

Answer 2

本来是不想解释这种东西的，毕竟对所谓“塑料友情”“塑料普通话”这种新型词汇持反感态度，但是对上面无数误人子弟的“强答”更觉得恶心，所以给题主解惑一下。
塑料友情，塑料普通话，这种说法最早出现于留学生群体，如果把这些“塑料”对应英语再看，就很容易解释了。举例，plastic surgery是整容手术的意思，其中surgery就是外科手术，而plastic这个词最常见的翻译是“塑料”，所以如果两个词都直译，plastic surgery也可以强行翻译为“塑料手术”，此外，英语里也有plastic food, plastic smile的说法，翻译为“样子或者味道等不自然”。
至此，就有部分网民开始用“塑料”代指一切不自然的虚假的东西，实则是一种荒谬的翻译导致的。就好比可能某天某个所谓的网红或者引领潮流者说了一句skr，全民就普及了skr，其实其本意有二，一是汽车摩擦地板声音，因为这个词很短也容易押，而黑人rapper们对汽车有疯狂的热爱，所以经常用在rap段子里。二可以用来表示当某人说了一些傻话后你的反应，类似表示“我真是无力吐槽”的那种捂脸表情。在国内，因为某艺人的文化素养和生搬硬套，导致其本意反而被理解为“酷炫”的代名词，南辕北辙。有兴趣的可以查证urban dictionary等英语词源。

Answer 3

长沙人一般谦称自己的普通话为“长沙塑料普通话”，“塑料”在这里大概是假冒伪劣的意思。其实也并非不标准的普通话都叫塑料普通话，像四川人管他们不标准的普通话好像就叫“椒盐普通话”。塑料普通话也算是长沙的一大特色。

　长沙话特征：
　　1、长沙话的用字基本等同于普通话，在字典上找不到的用字可以忽略不计；
　　2、长沙话发音与普通话大致相通，但存在大量的汉语拼音常见错误，如：象赣语一样，zh、ch、sh与j、q、x不分，往往把猪（zhu1）读作ju1，把处（chu4）读作（qu4），把书（shu1）读作xu1；象客家话一样，把f与h混同，把大斧（fu3）的斧与老虎（hu3）的虎、开方（fang1）与开荒（huang1）、公费（fei4）与工会（hui4）都读成一种音；另外，还有分不清是否有后鼻音、分不清清浊辅音、分不清你里（n、l）的毛病，这恐怕是整个南方方言的通病了。
　　3、有些字的发音还保持着古汉语的发音，最常见的如：吃读qia、qi，乐读luo，下读ha，蚊读meng，浮读bao；甫读bu，夜读ya等等。
　　4、长沙话用词还保留了相当一部分文言文用法，最常见的口头语如：何解（为什么），何事（什么事，怎么啦），该（这），巨（非常），齿（理会、重视），咒（骂），也罢（算啦），匀静（慢吞吞的样子），作孽（可怜，造孽），了难（解决难题）等等。
　　5、还有在南方方言普遍存在的一些用法，如：冒（没有），莫（别），恩啦（是，对）等等。
　　6、长沙话用“子”音代替北方话的“儿”音，而且用得比北方话更普遍，如：桌子、椅子、杯子、被子、页子（钞票）、凌棍子(冰锥儿)、麻雀子、蚂蚁子、婆婆子（老太太）、老倌子（老头儿）、警调子（警察）、解粒子（解放军）等等。
　　7、用“哒”表完成态，不用“了”，也不用“啦”。如：吃哒(吃啦)、走哒(走啦)、好哒(好了)等等。
　　9、用“咯luo”做疑问助词，少用“吗”，如：好不咯？要不咯？
　　10、大量采用“匝”作为通用量词，一匝猫记（猫咪）、两匝土狗、三匝杀人犯、四匝汽车，都可以。和该（gai2）连用，即“该匝”，表示“这个”也很普遍。
　　11、大量采用动词作为形容词前的程度副词，表示“很、非常”的意思，这是长沙话的一个重要特色，如：刮白的，弄绿的，通红的，漂（pia）淡的，浸咸（han2）的，沁甜的，冰（bing4）冷的，烧热（o4）的，喷臭的，喷香的，绷硬的，蜡软的，等等。
　　12、长沙话的语调非常平缓，缺乏抑扬顿挫。如果外地人要最快地学会讲长沙话，最简单的办法就是把每句话的每个字都读成轻声（不标声调的那个），再加上三两个语气助词，就能模仿个六七成象了。

Answer 4

没有什么典故，就是指说普通话不标准，很多该发出的音没有发出来。
所谓塑料普通话，从音调上去声大多高平调，带45调入声，然后声韵母因地方习惯读法，而与普通话略有差异，但这个差异各地都稍微有些不同。
这类塑料普通话是南方人特有的，说不出“儿话音”算是“塑料”得比较轻的，一般的塑料症状是用普通话的韵味来说上海方言。比如，“你这人老好的！”说出来是普通话的架势，其实是上海话的内涵。
这种话在湖南似乎流行较广，从现实看，很多湘语区包括西南官话区人在现实中的普通话也是在声调上把握不好，呈现出上述特征，移民城市的娄底市区据说也是讲塑料普通话。从历史看，不知道什么时候已经存在过，因此顽强地残留在没有经过严格现代普通话训练的人群嘴中。

Answer 5

哈哈哈，我说的就是塑料普通话，我们长沙这边的人都是说一口的塑料普通话！！但都不知道是怎么把他称为“塑料普通话”