我的盾牌坚固无比,什么矛都不能将它刺破。
吾盾之坚,物莫能陷之中的之是什么意思
“吾盾之坚，物莫能陷也”，句中的“之”属于结构助词，可不译。全句译为：“我的盾很坚固，任何东西都不能穿破它”。
吾盾之坚的之是什么意思吾盾之坚出处介绍
1、吾盾之坚的“之”的意思是的。2、吾盾之坚意思是我的盾的坚固（程度）。是出自战国时期的韩非子的《矛与盾》3、《矛与盾》韩非子【战国时期】楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”...
吾盾之坚的之是什么意思
这里“之”是助词，“很”的意思。出自：战国韩非子《韩非子难一》。原文如下：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“ 吾盾之坚 ， 物莫能陷也 。白话文：有一个楚国人，既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾，说：“我的盾坚固无比，没有什么东西能够穿透它。”...
“吾盾之坚,吾矛之利”中的“之”是什么意思?
这里“之”是助词，很、非常的意思。“吾盾之坚，吾矛之利”出自战国时期韩国人韩非子的著作《矛与盾》，原文是：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“ 吾盾之坚 ， 物莫能陷也 。”又誉其矛曰：“ 吾矛之利 ， 于物无不陷也 。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如 ？” 其人弗能应也 。...
"吾盾之坚,物莫能陷也"中的“之”是啥意思?
原句为：吾盾之坚，物莫能陷也。吾：我 之：程度副词 ，很 坚：坚硬、坚固、硬 物：任何东西 莫：不能、无法 陷：刺穿、戳穿 整句意思：我的盾之坚固，没有任何物品能刺穿它 我的盾牌非常坚固，没有东西能刺穿它 我的盾十分得坚固，任何物品都不能戳穿它 ...
吾盾之坚的“之”字翻译成什么(自相矛盾中的)
“吾盾之坚”中的“之”翻译为的。“吾盾之坚”出自《韩非子·难一》，楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”翻译：在战国时期，楚国有个卖矛和盾的人，他先夸耀自己的盾很坚硬，说：“无论用什么东西都无法破坏它！”...
矛与盾中〝吾盾之坚〞的〝之〞是什么意思
详情请查看视频回答
吾盾之坚,物莫能陷也
吾盾之坚,物莫能陷也 我的盾非常坚固，没有什么东西可以被刺穿。至之市而忘操之 至：介词，...时候；之：动词：到...去；而：表转折的连词；操：拿；之：代词，代前文中所提到的事物。翻译：等到到集市上去的时候，却忘了拿尺码。出自韩非子的《外储说左上》有人取名叫《郑人买履》以子...
吾矛之利,于物无不陷也。句中的"之"是语肋词吗?
吾矛之利，于物无不陷也。意思：我的矛很锐利,任何东西都不能不被它穿破这句话出自《韩非子·难一第三十六》（原文）:楚人有鬻矛与盾者,誉之曰：“吾盾之坚,物莫能陷也!”又誉其矛曰：“吾矛之利,于物无不陷也!”或曰：“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与...
吾盾之坚 物莫能陷也的意思
此句出自经典的楚人“矛盾”故事 原句为：楚人有鬻盾与矛者,誉之曰：吾盾之坚,物莫能陷也。其中：陷：戳穿，攻破 莫：不能 坚：坚硬，坚固 整句翻译：我的盾牌务必坚固，坚固到世间任何武器都无法戳穿他
