帮忙翻译几个句子,不要机翻,能翻译几个就几个,谢谢

1。我来自中国广东深圳。
2。深圳是一个非常美丽的城市。与香港相隔一座桥。
3。在2011年深圳将会举办第26届大运会。
4。希望你们能来深圳参观。
5。哈利波特系列的电影已经拍摄结束,但是我还是会一直支持你们。
6。你们的表演很棒。
7。加油吧。
8。希望你们在工作和学习之余注意身体。
不好意思,英语
额,大运会就是世界大学生运动会
麻烦大家了
再加上一句:我希望可以得到一张有你们签名的合照

1.I come from Shenzhen Guangdong, China.
2.Shenzhen is a beautiful city which is connected to Hongkong with a bridge.
3.In 2011, the The 26th Universiade will be held in Shenzhen.
4.I hope you can take a visit to Shenzhen.
5.Though the shooting of the series movies Harry Potter have finished, I will be your fans forever.
6. Your shows are great!
7.Come on! Try your best!
8.I hope you would take care of yourself during the work and study.
9.I hope I can get a photo with your signed names~
以上是我的翻译,希望对你有帮助!!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-06-14
1. I come from shenzhen city, guangdong province of China
2. Shenzhen is a beautiful city, and there is far from only one bridge.
3. Shenzhen will be hold the 26th of University Games in 2011.
4. I hope you can come to shenzhen for visiting.
5. The movies of Harry potter had filmed over, but I still will always support you.
6. Your acting is great.
7. Come on.
8. Hope you can take care for your health at the time of work and study.
9. Hope I can get one photograph with your signature.
第2个回答  2010-06-14
1. I come from Shenzhen, Guangdong, China.
2. Shenzhen is a very beautiful city. Separated by a bridge in Hong Kong.
3. In 2011, Shenzhen will host the 26th Universiade.
4. I hope you can come to Shenzhen to visit.
5. Harry Potter film has been shot over, but I will always support you.
6. Your performance great.
7. Keep up the good.
8. I hope you work and learn and pay attention to the body.
第3个回答  2010-06-14
1. I come from Shenzhen,Guangdong Province,China.
2. Shenzhen is a very beautiful city which is separated by a bridge with Hongkong.
3. The 26th National University Games will be held in Shenzhen in 2011.
4. I hope you can come and visit Shenzhen.
5. The film shooting of Harry Potter has come to an end, but I will still stand by you all.
6. You guys have put on a really great performance.
7. Bring it on./Come on.
8. Hope you pay attention to your health while you are studying and working.
第4个回答  2010-06-14
我高中生...应该对霸...
1.I come from Shenzhen, Guangdong, China
2.Shenzhen is a very beautiful city.后面不会...
3.In 2011, Shenzhen will host the 26th大运会..我不知道什么叫大运会
4.I hope you can come to Shenzhen .
5.Heliport series of films have been shot over, but I will always support you
6.Your performance is great
7.come on
8. I hope you pay attention to the body without the work and study
相似回答
大家正在搜