英语翻译

Question

“妇女的教育权利包括依法享有的求学、入学、升学、扫盲、职业教育、成人教育等。妇女教育权利的多少并不完全取决于政治、经济和社会因素，也与社会文化传统密切相关。在中国，教育权利既是女性立身存命的基础，也是女性解放与否的标志，因为教育程度和文化水平代表了女性的能力，也是根本改善女性命运的动力。” 有谁英语好的帮我翻译下啊，谢谢了。翻译出来给十分！！！！！速度啊！（怕给我乱翻译，所以先不敢先给分）

Answer 1

Women enjoy the right to education, including law school, school, further education, literacy, vocational education, adult education. The number of women's right to education does not entirely depend on the political, economic and social factors, but also closely related with the social and cultural traditions. In China, the right to education is the basis for life woman sustains survival, but also women's liberation or not, because the education level and cultural level of the capacity of women representatives is fundamental to improve the fate of the power of women.放心啦，绝对对！！！

Answer 2

"Women enjoy the right to education, including law school, school, further education, literacy, vocational education, adult education. How many women the right to education does not entirely depend on the political, economic and social factors are also associated with social and cultural traditionally close. In China, the right to education is the basis for life woman sustains survival, but also women's liberation or not, because the education level and cultural level of women's ability to represent also the fundamental driving force to improve the fate of women. "

Answer 3

Woman's educational right including enjoys legally studies, the matriculation, to enter a higher school, to eliminate illiteracy, the vocational education, the adult education and so on. Female education right's how many are decided not completely by politics, the economy and the social factor, is also closely related with the social culture tradition. In China, the educational right is not only the female sets up the body to save the life the foundation, is also the female liberates or not the symbol, because the education level and the cultural level have represented feminine ability, is also improves the feminine destiny radically the power.”

Answer 4

Women's rights to education under the law include the right of study, right of entrance to school, right of entry into a higher school, right of vocational education and right of adult education. The quantity of women's educational right does not totally depend on politics, economy and social factors, but closely relate to social and cultural tradition as well. In China, rights of education is the basic of women's whereabouts and spiritual entrustment, and the symbol of whether female emancipation is achieved or not. Because educational status and literacy not only represent women's ability but also is the power to change women's fate ultimately.