3个日语问题

Question

1 社の売上高は社の売上高の＿＿三分の一に过ぎない。
1ただ 2わずか
为什么选2不选1
2 会议中に寝るとは、非常识にもほどがある。
にもほどがある是个语法么？什么意思
3 ちょっと苦言を呈されただけで、伤ついてへこんでしまうようでは、よいセールスはできません。 帮忙翻译下这句话

Answer 1

1.ただ.....过ぎない。固定搭配;表示：只是,不过（是）,只不过（是）的意思

【仅か】わずか 【wazuka】=only 不能接否定形式
（1）〔少し〕仅,少,一点点.
仅か100メートル／仅仅一百米.
仅か数语／寥寥数语.
残りは仅かしかない／仅剩下一点儿.
仅かなことで争う／为一点小事争论.
仅かな时间も惜しんで働く／珍惜点滴时间地工作.
駅まではもう仅かです／到车站只有一点距离了.
（2）〔かすか〕微,稍.
仅かな违い／微小的差别.
仅かに覚えている／略微记得.

2.会议中に寝るとは、非常识にもほどがある。
在会议中睡觉是完全没有常识。
这里的ほど是名词，表示限度,分寸.
比如说：冗谈にも程がある／开玩笑也要有个分寸.
欲ばるにも程がある／不能贪得无厌.

3.ちょっと苦言を呈されただけで、伤ついてへこんでしまうようでは、よいセールスはできません。
大意：稍微受点挫折就垂头丧气的样子，不能成为很好的推销员

Answer 2

1题的答案是2
1的ただ是，只是，的意思。
2わずか是，仅仅，的意思。
把正句翻译，如下。
a社的营销额仅仅是b社的三分之一。
tada没有wazuka意思强烈。
2题，日语里有ほどほどにして的话。
意思为 要有分寸。
にもほどがある是太过分了。
它的程度已经超出了过分这个词。所以，直译是不要超过过分的程度。的意思。
3题，へこむ是心情低落的表情，外观扭曲的样子。的意思。翻译如下。
稍微挖苦一下，就垂头丧气，这样是做不好推销的。
的意思。
上面那个人说了。做不好一个好的推销员。但这个句子里没有出现【人】。
只是说要推销某某产品，一定要不怕苦言和挫折。
没有人，或者推销员。