日语中的汉字假名注音是和英语中的音标是一个意思吗?

とう きよう
东 京 例如:hard/ha:d/

怎么说呢 日语的所有音节都可以用假名写。假名是日语的一种文字形式
而音标只是用来标音。你写英语不会写音标把。还有 想日语 汉语也能用音标表示的,音标只能标音 不是正式的书写文字,所以不能说是一个意思
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-02-03
英语的音标就只是音标,用来标音。
而日语假名除了注音之外,也可以作为字来用哈。如果某些场合你不想写汉字,也可以用假名代替,也是正确的。本回答被网友采纳
第2个回答  2010-02-02
意思差不多,就好像是汉字的拼音一样
第3个回答  2010-02-02
但有时候日本人就不写汉字写假名...却没有人会不写拼写写音标的...

日语中的汉字假名注音是和英语中的音标是一个意思吗?
而音标只是用来标音。你写英语不会写音标把。还有 想日语 汉语也能用音标表示的,音标只能标音 不是正式的书写文字,所以不能说是一个意思

日语与汉语每个字是不是一一对应,日语发音音标如何
日语和汉语每个字不是一 一对应的,并且日语中的“当用汉字”的写法也和汉语不完全相同,也有些日语中的“当用汉字”的意思和汉语也有很多不同。日语的发音,没有像英语那样的音标,日语发是按假名发音的,也就是五十音图中的假名发音,日语中的词语有的是只有假名的,有的是有当用汉字的,不管是...

字典里的字都带个日语符号是什么意思
那不是日文,而是汉语的注音符号,与日语的假名完全无关。1912—1932年间,读音统一会制定了一套名为”注音字母“的系统,以章炳麟的记音字母为蓝本。1913年7月11日,中华民国教育部发布了一份草案,但直到1928年11月23日才最终定案。1930年4月,这套系统最后被定名为”注音符号“。在当时,注音符号...

日语中的汉字和假名有没有什么对应关系?
日语的汉字和假名中有对应关系,但不是一 一对应的。日语中所有的汉字都对应有假名,也就是汉字用假名来拼读,也可以不用汉字写,直接用假名写。但不用汉字,有时会难以理解。有的用假名的单词不一定有汉字对应。

问一下日语也像中文和英语一样有拼音和音标吗。。。
平假名 (ひらがな)清音 (清音 せいおん)あ段 い段 う段 え段 お段 あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)か行 か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)さ行 さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)た行 た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)な行 な(na) に...

跪求用拼音标注的英语音标就是像日语五十音节中的罗马音那样的,求高 ...
浊音】\/l\/ 【有两个读音。一是放在音标结尾发呕,浊音;而是放在音标中发了,浊音】\/w\/ 【wo我 不要把ǒ给发出来,浊音】\/j\/ 【ya呀 不要把ǎ给发出来,浊音】就这些了 是这个吗 和别人的回答不一样啊 要是不对 千万不要笑话我 ...

日语里的平假名和片假名是什么意思?
(汉语在日语的名词和sa变动词中比较多) \\x0d\\x0a和语 一般来说都是训读词语,而且是由单个的训读汉字,或全部是用平假名拼写的的,和语总体来说比汉语要更地道。例:话、小さい \\x0d\\x0a外来语一般都是用片假名拼写的,是用于从西方国家传到日本的日语。例:セ_タ_(sweater)、ピアノ...

日语里的平假音和片假音的区别是什么?
平假名是日语使用的一种表音文字,现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。人们把平假名的用处分为4种:1、标注汉字的读音。2、作为助词。3、与汉字混合使用。4、寒暄语的组成。日语片假名只是一个表音的文字符号,很多人如果只看...

日语中的片假名、平假名、罗马音到底是什么东西?
现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释。基本跟汉语拼音(编制时参考罗马音,也可认为属于罗马音)的读法差不多,有少许不同。罗马拼音的发音跟我们用的汉语...

...一个平假名,一个片假名。而中国就是一个拼音跟笔画这到底怎么回...
作用不同 首先,罗马音是用来给假名注音的 ,为的是国际通用(让外国人看得懂)和打字方便。平假名的作用是给汉字注音和构成句子,它只是包含有音标的作用。片假名是构成外来语词汇的,严格意义上考试不算音标。

相似回答
大家正在搜