生活:我的家乡在绥阳,绥阳是热闹的小镇。 My hometown in Suiyang, Suiyang is a more lively town. 在民间传统节日中,最热闹的也春节了。 In the traditional folk festivals, the most popular is Spring Festival.
春节也叫做过年。 Spring Festival, also known as the Chinese New Year. 一年一度的春节大家都视,各家各户都在春节前半月就忙着筹办年货。 We attach great importance to the annual Spring Festival, Spring Festival, each household are busy organizing the first half of the stocking. 卖对联、鞭炮、食品的人都会大赚一笔。 Sell couplets, firecrackers, food, people will make a killing.
到了除夕中午,各家各户都贴上了红红的对联和各式各样的福字。 By New Year's Eve at noon, each household has a label on red couplets and a wide variety of good fortune characters. 远方的亲人都要赶回来吃团年饭,到了晚上八点,大家都围在一起看联欢晚会。 Distant relatives should be back to eat Nian Fan Mission, to the 20 o'clock, we all sat together to see Festival. 当新年钟声敲响时,大家坐在一起吃饺子,饺子里包上钱,有人吃到了钱,就象征着一年财源滚滚。 When the New Year when the bell rang, we sit together to eat dumplings, dumplings inside packets of money, if someone eat the money, it symbolizes the one-year rolling financial resources.
到大年初一的早晨,家家户户的男女老少都穿上了漂漂亮亮的新衣服。 To the lunar New Year's morning, every household of the young and old, wore new clothes neat. 在震耳欲聋的爆竹声中,拜年开始了。 In the deafening sound of firecrackers, the New Year began. 小孩们给大人恭喜,大人忙着给小孩掏红包。 Congratulations to the adults the children and adults busy for kids dig red envelope. 天小孩可发了大财。 In this day a child can be made a fortune. 朋友互相访问,亲戚往来春节的主要活动。 Exchange of visits to friends, relatives and contacts of the main activities of the Chinese New Year. 从初二到元宵节的期间,大街小巷男女老少三五成群,拿着礼物去串亲访友,谈谈一年的生活或新的一年的打算。 During the period from two days to the Lantern Festival, the streets of men and women gather in small groups, carrying gifts to the string of pro-and friends, and talk about life over the past year or new year plans.
这家乡的民间风俗----春节。 This is our home folk culture ---- Spring Festival. 我喜欢家乡的春节,喜欢它的情趣盎然,更喜欢春节的欢天喜地,在春节天,大家都可以团团圆圆一起分享快乐。 I like the hometown New Year, like it's fun-filled, more like the Chinese New Year of the rapture, because the Spring Festival this day, everyone can share their happiness with the round and round.
评论:
“温情”是北京卫视春晚近年来重要主题之一。2010虎年BTV春晚在“温情”主题中又加入了更多“人民性”,征集百姓故事、挖掘普通人不普通的事迹,把百姓的生活还原到舞台,集中展现。
这几年流行一个新词儿“草根”,如今的很多明星原本就是“草根”,前有赵本山、范伟、刀郎,后有小沈阳、李玉刚、周立波等等,都是草根出身。后来成了名,也就有了“草根明星”的说法。其实草根明星第一次登上春晚这样的大舞台的时候,他们就是代表了“普通人”的,这本身就体现了“人民性”。当年的赵本山,原是铁岭普通二人转演员,观众捧红了他,把他一路捧上了春晚,本山成了最不像大腕儿的大腕儿,还火了东北方言小品,到今天,十几年间,几乎成了小品“专业户”。
李玉刚在今年的首都春晚中将首次以“男声”登台,演唱BTV春晚主题曲《哥哥》,这无论对于BTV还是李玉刚都是一种新的尝试和挑战,不仅为晚会增加了新的看点,也充分展现了它的包容性。比起很多老演员,“新人”的可塑性更强,也更具有创新意识。如今李玉刚扮演的男旦角色娇柔细腻,虽然和传统男旦相比多了新鲜时尚的元素,但是实力和人气却堪比前辈梅葆玖。
除了已经成为明星的“草根”一族,籍籍无名的普通百姓同样被关注。辛劳的外地务工人员春节期间没能返乡团聚的,将如何在首都过春节,也是今年北京春晚关注的一大主题。历年来北京各区都会为外地务工人员筹备活动,为他们准备油、米、图书、杂志、娱乐设施等,让背井离乡的人们感受新春的欢乐和首都的温情!
说起“温情”,去年BTV春晚的小品《常回家看看》很值得一提,故事就是源于普通人的生活,经过编剧的加工整理之后,展现在舞台上,节目不仅定位准确、表现力强,同时具有一股张力,让所有观众的思路跟着剧情发展走,发人深省。“大北京关注小百姓,大舞台上演小故事”,北京作为首都,不断关注、收集百姓的生活状态,并把这些小故事搬上首都春晚,从而引起全社会对百姓生活的深度关注,极具社会意义。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
关于春节的小学生英语作文及翻译(二篇)
【篇一】Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a significant traditional festival in China with a long history. It is a time when Chinese people gather with family to celebrate.During the festival, everyone is in high spirits as it marks the departure of the old ye...
春节英语作文带翻译(共三篇)
【 #春节英语作文一# 】The Spring Festival, also known as the Chinese New Year, is the most significant traditional festival for Chinese people. It is a time of excitement and happiness, reaching its peak on New Year's Eve.Though the 15-day festival is relatively long, the busi...
求两篇关于春节发生的事英语作文
生活:我的家乡在绥阳,绥阳是热闹的小镇。 My hometown in Suiyang, Suiyang is a more lively town. 在民间传统节日中,最热闹的也春节了。 In the traditional folk festivals, the most popular is Spring Festival.春节也叫做过年。 Spring Festival, also known as the Chinese New Year. 一年...
春节的英语作文3篇
春节的英语作文篇1 The Spring Festival is the most important festival in ChinaOn this New Year's Eve,my family stayed at home.We watched TV together and talked about the happy things all around the year.My father cooked a lot of delicious food for us,and we all enjoyed Dur...
有关家乡的春节英语作文【五篇】
1.有关家乡的春节英语作文 篇一 My hometown is in Yangcun, Wuqing, which is a beautiful place, and the Spring Festival in our hometown is even more beautiful. Every family should set off firecrackers and paste Spring Festival couplets during the Spring Festival, and our family is no excepti...
求关于春节的英语作文60词左右,要5篇
i love this year's spring festival!春节是一个非常重要节日为中国人。 在春节的前夕,我们通常吃饺子并且也看春节联欢晚会, 还有许多人放烟花。以前,有个龙称'年'每年在春节的前夕, '年'来并且吃人,人扣除烟花那么每年把'年'吓跑'。我爱今年春节!去买自己很久想买的东西3.We often make ...
小学四年级关于春节的英语作文50个单词两篇作文
Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because ...
关于春节的英语作文带翻译
翻译 农历新年是中国最长最重要的节日。中国的农历是按农历计算的,每个月都在最黑暗的日子开始。新的一年的庆祝活动,传统上的第一天开始,并持续到第十五,当月亮是最亮的。在中国,人们可能会从工作中休假几周准备庆祝新年。春节英语作文带翻译二The Happy Spring Festival Spring festival is on the ...
介绍春节的英语作文
介绍春节的英语作文 篇1 The Spring Festival, Chinese New Year,is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time, everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock,some parents and child...
写一篇关于春节的英语作文
好的,我给你写两篇,你选择一下吧:一、叙述介绍春节 In China,the Spring Festival in the most important festival.People usually have a long holiday.It lates seven days or more.Most of the families will have a big family get-together.The whole family will have a big meal on the...