“欲见贤而不以其道,犹欲其入而闭之门也”是什么意思?
欲见贤而不以其道,犹欲其入而闭之门也”的意思是想得到贤人却不给他得到任用的渠道,就像想让别人进来却关着门一样 出处 此句出自《三国演义》第三十七回,司马徽再荐名士 刘玄德三顾草庐。原文 三人回至新野,过了数日,玄德使人探听孔明。回报曰:“卧龙先生已回矣。”玄德便教备马。张飞曰:...
文言文帮翻译一下!谢谢
想与圣贤之人交友却不能理解圣贤之人的为人处事的原则(不是志同道合的人),就好像是要进入一所房门紧闭的房子一样。
《孟子》第七章的诗意
说的是想要求见贤人,却没有采用正确的方法(贤哲认可的方法)
求翻译:欲见贤人而不以其道,犹欲其入而闭之门也。
想要见贤能的人而不遵守一定的道路,就好比要人家进来却紧闭着大门一样。所谓行为方式,是路;所谓行为规范,是门。惟有君子能走这条路,能出入这扇门。《诗经》上说:‘周朝所推行的道路如有基础,其笔直就象箭杆,君子所走的这条道路,是小人所必须效法的。’”...
欲见贤而不以其道,犹欲其入而闭之门也什么意思
想得到贤人却不给他得到任用的渠道,就像想让别人进来却关着门一样
欲其进而不予其门的出处
出自《孟子》 万章下·第七章 「欲见贤人而不以其道,犹欲其入而闭之门也。夫义、路也,礼、门也;惟君子能由是路,出入是门也。诗云:『周道如底,其直如矢;君之所履,小人所视。』」说的是想要求见贤人,却没有采用正确的方法(贤哲认可的方法)
三顾茅庐第3段的译文?
于是刘备叫旁边的人退下,说:“汉室的统治崩溃,奸邪的臣子盗用政令,皇上蒙受风尘遭难出奔。我不能衡量自己的德行能否服人,估计自己的力量能否胜任,想要为天下人伸张大义,然而我才智与谋略短浅,就因此失败,弄到今天这个局面。但是我的志向到现在还没有罢休,您认为该采取怎样的办法呢?”...
九年级三顾茅庐原文及翻译
玄德叱曰:“汝岂不闻孟子云:欲见贤而不以其道,犹欲其入而闭之门也。孔明当世大贤,岂可召乎!”遂上马再往访孔明。关、张亦乘马相随。 时值隆冬,天气严寒,彤云密布。行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏霏:山如玉簇,林似银妆。张飞曰:“天寒地冻,尚不用兵,岂宜远见无益之人乎!不如回新野以避风雪。”玄德曰...
宋玉《九辩》全文翻译
岂不郁陶而思君兮?君之门以九重。 猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。 皇天淫溢而秋霖兮,后土何时而得干! 块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。 何时俗之工巧兮,背绳墨而改错! 却骐骥而不乘兮,策驽骀而取路。 当世岂无骐骥兮?诚莫之能善御。 见执辔者非其人兮,故駶跳而远去。 凫雁皆唼夫梁藻兮,凤...
宋玉《九辩》全文翻译
岂不郁陶而思君兮?君之门以九重。 猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。 皇天淫溢而秋霖兮,后土何时而得干! 块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。 何时俗之工巧兮,背绳墨而改错! 却骐骥而不乘兮,策驽骀而取路。 当世岂无骐骥兮?诚莫之能善御。 见执辔者非其人兮,故駶跳而远去。 凫雁皆唼夫梁藻兮,凤...