已知花意,未见其花。已见其花,未闻花名。再见其花,泪落千溟。
《我们仍未知道那天所看见的花的名字》是由日本动画公司A-1 Pictures制作的原创电视动画,于2011年4月14日起在日本富士电视台的“noitaminA”节目播出,全11集。官方的简称为“那朵花(あの花)”,在中国通常又被称为“未闻花名”。同名剧场版于2013年8月31日公开播映。
《未闻花名》中的描述“已知花意,未知花名”的一段文字是什么?
已知花意,未见其花。已见其花,未闻花名。再见其花,泪落千溟。《我们仍未知道那天所看见的花的名字》是由日本动画公司A-1 Pictures制作的原创电视动画,于2011年4月14日起在日本富士电视台的“noitaminA”节目播出,全11集。官方的简称为“那朵花(あの花)”,在中国通常又被称为“未闻花名”。...
男的忽然对我说以知花意,未见其花。已见其花,未闻花名
由于作品全名十分之长,故翻译版本也非常多,又译未闻花名、花名未闻、不识昨日花、昔时之花名未闻、昔花未闻、那日所见花儿之名我们仍未知晓、彼花仍未知、那朵花。(在播放最终话时,平均收视率达到了3.9%之高,创下了noitaminA频道的最高纪录)...
...对女孩说:“以知花意,未见其花。已见其花,未闻花名。”代表什么?
由于作品全名十分之长,故翻译版本也非常多,又译未闻花名、花名未闻、不识昨日花、昔时之花名未闻、昔花未闻、那日所见花儿之名我们仍未知晓、彼花仍未知、那朵花。(在播放最终话时,平均收视率达到了3.9%之高,创下了noitaminA频道的最高纪录)...