英语和中文的特殊句式一样吗

Answer 1

不一样。

两者是不一样的。具体的说，英语重直线思维，它的特殊句式一般包含：陈述句、祈使句、疑问句和感叹句等四种。但是汉语中文重曲线思维，它的特殊句式一般包含：判断句、被动句、省略句、倒装句。所以两者还是有一定区别的，不能等同。

句式的特点：

根据内部结构的不同，句子可分为单句和复句。单句可以根据不同的标准来划分句型和句类。句型是句子的结构类，即根据句法成分的配置格局分出来的类。句类是句子的语气类，即根据全句的语气语调分出来的类。

句式也是根据结构分出的类名，和句型一样。不同的是，句型是根据全句特点分出的上位类名，句式是根据句子的局部特点分出的下位类名。