名字翻译成日语：安倍诗织，井田曦梦和千叶沫凝

Question

安倍诗织，井田曦梦和千叶沫凝要【写法】，【中文读音】还有【罗马拼音】哦，最好完整一点。（片假名，平假名）感谢！
是【千叶沫凝】要写法，不是【千叶沫凝要】的写法，还有中文音译

Answer 1

安倍诗织 平假名 あべしおり 片假名アべシオリ 罗马音 a be shi o ri
井田曦梦 平假名いだぎゆめ 片假名イダぎユメ 罗马音 i da gi yu me
千叶沫凝 平假名ちばあわぎょう 片假名チばアワギョウ 罗马音 chi ba a wa gyo-yo(长音）

至于你说的中文读音。。这个。。 最多相似吧，还是有差别的。其实看罗马音就可以读出来了。只是有几个地方要注意：第一个名字中的"ri"读成拼音中的"li"； "gyo"就是用"gi"拼"yo" 。 这个不难吧。。只能这样说了~~

Answer 2

安倍诗织 安倍の诗织（あべのしおり）a be no shi o ri 阿背弄西哦力
井田曦梦 井田曦梦（いだぎゆめ） i da gi yu me 一大给油美
千叶沫凝 千叶沫凝（ちばあわぎょう）qi ba a tu gyo- 气八阿瓦给要

百度上繁体打不出来，诗 织 梦 叶 都是中文的繁体写法

Answer 3

阿部诗织、神戸天锡千叶県モーとメン＆スイーツ凝缩したのも梦の场合は、バーを知っている