请求兰亭序,菊花台,青花瓷,特务J的歌词翻译!=''=
如题,,,前面三首是周杰伦的,后面一首是蔡依林的,把中文歌词翻译成英文,考试需要,谢谢啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!急啊
兰亭序
Prologue at Orchid Pavilion
兰亭临帖 行书如行云流水
月下门推 心细如你脚步碎
忙不迭 千年碑易拓 却难拓你的美
真迹绝 真心能给谁
Practicing calligraphy at Orchid Pavilion, I have made the running style natural and smooth.
A slight push at the door in the moonlight, my heart is as exquisite as your quick and short steps.
Vexed, as the stone tablet rubbing is easy to do but your delicacy is beyond my reach.
The genuine copy is lost, to whom I could give my genuine heart.
牧笛横吹 黄酒小菜又几碟
夕阳余晖 如你的羞怯似醉
摹本易写 而墨香不退与你共留余味
一行朱砂 到底圈了谁
With the wine, dishes and the rising and falling melody from the bamboo flute,
In the afterglow, I envision your peachy cheek in shyness.
The copy is easy to make and the smell of the paint stays, mixed with your fragrance.
Who in the end had won your heart?
无关风月 我题序等你回
悬笔一绝 那岸边浪千叠
情字何解 怎落笔都不对
而我独缺 你一生的了解
Not about romance, I simply made this prologue waiting for your reply
Hang up my brush since then, to stand by the sea watching waves upon waves
How should I put this feeling down? So, I leave it blank
Because the missing part is your life, your life without me.
弹指岁月 倾城顷刻间烟灭
青石板街 回眸一笑你婉约
恨了没 你摇头轻叹谁让你蹙着眉
而深闺 徒留胭脂味
Time flies rusting out the silky skin without notice
Along the pavement, you glimpse back with a shy smile
Do you resent him, who made you sigh and frown with a headshake?
In your boudoir, there lingers only the smell of the rouge
人雁南飞 转身一瞥你噙泪
掬一把月 手揽回忆怎么睡
又怎么会 心事密缝绣花鞋针针怨对
若花怨蝶 你会怨着谁
When parted, he looked back only to find the tears in your eyes
How could you come through the sleepless nights with a lonely moon and some mottled memories left in hand
What else troubles your heart that could put the embroidery on your nerves with every stitch
Who would you blame, if the flower blames the butterfly?
无关风月 我题序等你回
手书无愧 无惧人间是非
雨打蕉叶 又潇潇了几夜
我等春雷 来提醒你爱谁
Not about romance, I simply made this prologue waiting for your reply
I Feel no qualms, so fear no rumor or suspicion
The raindrops clack on the plantain leaves sending away several more drizzly nights
I am right here waiting for the spring thunder to tell your true love
Prologue at Orchid Pavilion
兰亭临帖 行书如行云流水
月下门推 心细如你脚步碎
忙不迭 千年碑易拓 却难拓你的美
真迹绝 真心能给谁
Practicing calligraphy at Orchid Pavilion, I have made the running style natural and smooth.
A slight push at the door in the moonlight, my heart is as exquisite as your quick and short steps.
Vexed, as the stone tablet rubbing is easy to do but your delicacy is beyond my reach.
The genuine copy is lost, to whom I could give my genuine heart.
牧笛横吹 黄酒小菜又几碟
夕阳余晖 如你的羞怯似醉
摹本易写 而墨香不退与你共留余味
一行朱砂 到底圈了谁
With the wine, dishes and the rising and falling melody from the bamboo flute,
In the afterglow, I envision your peachy cheek in shyness.
The copy is easy to make and the smell of the paint stays, mixed with your fragrance.
Who in the end had won your heart?
无关风月 我题序等你回
悬笔一绝 那岸边浪千叠
情字何解 怎落笔都不对
而我独缺 你一生的了解
Not about romance, I simply made this prologue waiting for your reply
Hang up my brush since then, to stand by the sea watching waves upon waves
How should I put this feeling down? So, I leave it blank
Because the missing part is your life, your life without me.
弹指岁月 倾城顷刻间烟灭
青石板街 回眸一笑你婉约
恨了没 你摇头轻叹谁让你蹙着眉
而深闺 徒留胭脂味
Time flies rusting out the silky skin without notice
Along the pavement, you glimpse back with a shy smile
Do you resent him, who made you sigh and frown with a headshake?
In your boudoir, there lingers only the smell of the rouge
人雁南飞 转身一瞥你噙泪
掬一把月 手揽回忆怎么睡
又怎么会 心事密缝绣花鞋针针怨对
若花怨蝶 你会怨着谁
When parted, he looked back only to find the tears in your eyes
How could you come through the sleepless nights with a lonely moon and some mottled memories left in hand
What else troubles your heart that could put the embroidery on your nerves with every stitch
Who would you blame, if the flower blames the butterfly?
无关风月 我题序等你回
手书无愧 无惧人间是非
雨打蕉叶 又潇潇了几夜
我等春雷 来提醒你爱谁
Not about romance, I simply made this prologue waiting for your reply
I Feel no qualms, so fear no rumor or suspicion
The raindrops clack on the plantain leaves sending away several more drizzly nights
I am right here waiting for the spring thunder to tell your true love
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2010-01-05
菊花台：
Weak in the wounding of your tears
Solid curved pale children living in the past month
Night Cream is too long and condensed into
Who is in the attic cold in despair
Rain gently sigh vermilion window
Rain gently sigh vermilion window
I blew a piece of paper according to the body chaos
I blew a piece of paper according to the body chaos
Chrysanthemum brilliantly burning
Distant dream into a ray of incense
By the wind to your appearance
Your smile has yellowing
Micro-rocking by wind disorder
Whispering their minds were broken-hearted song, I lie down quietly
Your shadow shear constant
Left unattended in the lake, I alone depressed
☆ lyrics provide: Zai-Xing
Flowers have been injured falling a brilliant finished
Withered City Road jis bear
Hand to heart alone unhappy split two and a half-chiao
Who Jiangshan hoofs panic
His love life has been unable to shake
I am one of the uniformed roar vicissitudes
Slightly brighter days you have to sigh softly
Melancholy night such tactful
Whispering their minds were broken-hearted song, I lie down quietly
Chrysanthemum brilliantly burn your smile has yellowing
Left unattended in the lake, I alone depressed
Micro-rocking by wind disorder
Your shadow shear constant
Chrysanthemum brilliantly burn your smile has yellowing
Micro-rocking by wind disorder
Whispering their minds were broken-hearted song, I lie down quietly
Your shadow shear constant
Left unattended in the lake, I alone depressed
青花瓷：
Su embryo Bifeng concentration diminishes blue and white outlines
Peony bottle as you describe the beginning of makeup
Slowly through the window of their minds I clear understanding of sandalwood
So far half of the pen and paper, shelf
Glaze color rendering Ladies charm has been hiding
And your sweet smile, such as bud
Your America plume released into the atmosphere
Can not go to a place I go
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Across the river rises the smoke curl thousands of miles
In the bottom of the bottle of the elegant former government imitated the book Han Li
When I met you on the hints
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Has been recovered from faint moonlight, opened the outcome
Handed down a beautiful blue and white porcelain, such as self-serving
Your eyes light up a smile
Color white flowers green flash on the bowl of the Koi
Copying Arial inscription Shique misses you
You hide in the kiln, where the secret of the millennium
A very fine needle like landing
Lianwai shower door knockers banana Jalan Jalan Pseudomonas
I pass by that town south provoke you
In the traditional Chinese ink landscape paintings
Ink fade from the depths of your being
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Across the river rises the smoke curl thousands of miles
In the bottom of the bottle of the elegant former government imitated the book Han Li
When I met you on the hints
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Has been recovered from faint moonlight, opened the outcome
Handed down a beautiful blue and white porcelain, such as self-serving
Your eyes light up a smile
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Across the river rises the smoke curl thousands of miles
In the bottom of the bottle of the elegant former government imitated the book Han Li
When I met you on the hints
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Has been recovered from faint moonlight, opened the outcome
Handed down a beautiful blue and white porcelain, such as self-serving
Your eyes light up a smile
兰亭序：
Lanting Pro running hand, such as Hangyunliushui quote
On the next door as you push the cautious pace of broken
Hastened the Millennium Monument ExcelStor
Quenan Tuo Your America
Who never really give authentic
Reed pipe cross-wind side dishes rice wine again Jidie
If your shyness sunset afterglow seems drunk
Copies easy to write and Mo Hong rebate
Aftertaste were to stay with you
Line of cinnabar in the end circle whom
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Hanging pen a must and that the shore waves 1000 fold
Love how the word Why not put pen to paper on the
I only lacking understanding of your life
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Hanging pen a must and that the shore waves Diego 1000
Love how the word Why not put pen to paper on the
I only lacking understanding of your life
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Hanging pen a must and that the shore waves Diego 1000
Love how the word Why not put pen to paper on the
I only lacking understanding of your life
Fillip years倾城instant Yanmie
Quartzite Street Review of your graceful smile
Shaking his head did not you hate the Qing Tan
Who told you to Cu Zhaomei
The Purdah Tuliu rouge taste
Yan Nanfei turn at a glance who you hold in mouth Tears
ĄÅũ a hand on how to sleep football memories
And how will their minds secret sew embroidered shoes
Needle complain right
If the butterflies spend blame who you will blame the
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Hanging pen a must and that the shore waves 1000 fold
Love how the word Why not put pen to paper on the
I only lacking understanding of your life
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Handwritten worthy without fear of human non -
Banana Leaf has drizzly rain and a number of days
I'll be waiting to remind you love who Chunlei
特务J:
Scream pierced through the long dark night
Perfume disclose your location
Scent disappears Seine side
Meteor seduce full moon night
I skip the Notre Dame hooded face
I came to turn the beautiful Enchantment performance starts Adventure
Uppercase j like a scorpion's thorn is my bright Recognition
Who does not love who I love I love a spy sent by
Overall the focus of a perfect spy j Frozen
Freeze-frame in love your blind spot
Perfect agents most likely to draw the line j Xifen
Love unknowingly but you will never fulfill
Scream pierced through the long dark night
Perfume disclose your location
Scent disappears Seine side
Meteor seduce full moon night
I skip the Notre Dame hooded face
I came to turn the beautiful Enchantment performance starts Adventure
Uppercase j like a scorpion's thorn is my bright Recognition
Who does not love who I love I love a spy sent by
Overall the focus of a perfect spy j Frozen
Freeze-frame in love your blind spot
Perfect agents most likely to draw the line j Xifen
Love unknowingly but you will never fulfill
Ten Golden Rules of love lazy ring ring ring stuffy self-esteem is love ring superficial ring
Ten Golden Rules of love falling out of love stop smoking quit quit quit house did not always independent-minded (not determined and no independent-minded)
Overall the focus of a perfect spy j Frozen
Freeze-frame in love your blind spot
Perfect agents most likely to draw the line j Xifen
Love unknowingly but you will never fulfill
Perfect control of the romantic atmosphere of agents j
Love do not let you go into the night
Declared the end of a perfect spy mission j
The Rose of Versailles is my last farewell
Weak in the wounding of your tears
Solid curved pale children living in the past month
Night Cream is too long and condensed into
Who is in the attic cold in despair
Rain gently sigh vermilion window
Rain gently sigh vermilion window
I blew a piece of paper according to the body chaos
I blew a piece of paper according to the body chaos
Chrysanthemum brilliantly burning
Distant dream into a ray of incense
By the wind to your appearance
Your smile has yellowing
Micro-rocking by wind disorder
Whispering their minds were broken-hearted song, I lie down quietly
Your shadow shear constant
Left unattended in the lake, I alone depressed
☆ lyrics provide: Zai-Xing
Flowers have been injured falling a brilliant finished
Withered City Road jis bear
Hand to heart alone unhappy split two and a half-chiao
Who Jiangshan hoofs panic
His love life has been unable to shake
I am one of the uniformed roar vicissitudes
Slightly brighter days you have to sigh softly
Melancholy night such tactful
Whispering their minds were broken-hearted song, I lie down quietly
Chrysanthemum brilliantly burn your smile has yellowing
Left unattended in the lake, I alone depressed
Micro-rocking by wind disorder
Your shadow shear constant
Chrysanthemum brilliantly burn your smile has yellowing
Micro-rocking by wind disorder
Whispering their minds were broken-hearted song, I lie down quietly
Your shadow shear constant
Left unattended in the lake, I alone depressed
青花瓷：
Su embryo Bifeng concentration diminishes blue and white outlines
Peony bottle as you describe the beginning of makeup
Slowly through the window of their minds I clear understanding of sandalwood
So far half of the pen and paper, shelf
Glaze color rendering Ladies charm has been hiding
And your sweet smile, such as bud
Your America plume released into the atmosphere
Can not go to a place I go
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Across the river rises the smoke curl thousands of miles
In the bottom of the bottle of the elegant former government imitated the book Han Li
When I met you on the hints
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Has been recovered from faint moonlight, opened the outcome
Handed down a beautiful blue and white porcelain, such as self-serving
Your eyes light up a smile
Color white flowers green flash on the bowl of the Koi
Copying Arial inscription Shique misses you
You hide in the kiln, where the secret of the millennium
A very fine needle like landing
Lianwai shower door knockers banana Jalan Jalan Pseudomonas
I pass by that town south provoke you
In the traditional Chinese ink landscape paintings
Ink fade from the depths of your being
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Across the river rises the smoke curl thousands of miles
In the bottom of the bottle of the elegant former government imitated the book Han Li
When I met you on the hints
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Has been recovered from faint moonlight, opened the outcome
Handed down a beautiful blue and white porcelain, such as self-serving
Your eyes light up a smile
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Across the river rises the smoke curl thousands of miles
In the bottom of the bottle of the elegant former government imitated the book Han Li
When I met you on the hints
Blue and other days I have been waiting for you misty rain
Has been recovered from faint moonlight, opened the outcome
Handed down a beautiful blue and white porcelain, such as self-serving
Your eyes light up a smile
兰亭序：
Lanting Pro running hand, such as Hangyunliushui quote
On the next door as you push the cautious pace of broken
Hastened the Millennium Monument ExcelStor
Quenan Tuo Your America
Who never really give authentic
Reed pipe cross-wind side dishes rice wine again Jidie
If your shyness sunset afterglow seems drunk
Copies easy to write and Mo Hong rebate
Aftertaste were to stay with you
Line of cinnabar in the end circle whom
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Hanging pen a must and that the shore waves 1000 fold
Love how the word Why not put pen to paper on the
I only lacking understanding of your life
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Hanging pen a must and that the shore waves Diego 1000
Love how the word Why not put pen to paper on the
I only lacking understanding of your life
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Hanging pen a must and that the shore waves Diego 1000
Love how the word Why not put pen to paper on the
I only lacking understanding of your life
Fillip years倾城instant Yanmie
Quartzite Street Review of your graceful smile
Shaking his head did not you hate the Qing Tan
Who told you to Cu Zhaomei
The Purdah Tuliu rouge taste
Yan Nanfei turn at a glance who you hold in mouth Tears
ĄÅũ a hand on how to sleep football memories
And how will their minds secret sew embroidered shoes
Needle complain right
If the butterflies spend blame who you will blame the
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Hanging pen a must and that the shore waves 1000 fold
Love how the word Why not put pen to paper on the
I only lacking understanding of your life
Temptress Moon has nothing to do waiting for you back I Prefaces
Handwritten worthy without fear of human non -
Banana Leaf has drizzly rain and a number of days
I'll be waiting to remind you love who Chunlei
特务J:
Scream pierced through the long dark night
Perfume disclose your location
Scent disappears Seine side
Meteor seduce full moon night
I skip the Notre Dame hooded face
I came to turn the beautiful Enchantment performance starts Adventure
Uppercase j like a scorpion's thorn is my bright Recognition
Who does not love who I love I love a spy sent by
Overall the focus of a perfect spy j Frozen
Freeze-frame in love your blind spot
Perfect agents most likely to draw the line j Xifen
Love unknowingly but you will never fulfill
Scream pierced through the long dark night
Perfume disclose your location
Scent disappears Seine side
Meteor seduce full moon night
I skip the Notre Dame hooded face
I came to turn the beautiful Enchantment performance starts Adventure
Uppercase j like a scorpion's thorn is my bright Recognition
Who does not love who I love I love a spy sent by
Overall the focus of a perfect spy j Frozen
Freeze-frame in love your blind spot
Perfect agents most likely to draw the line j Xifen
Love unknowingly but you will never fulfill
Ten Golden Rules of love lazy ring ring ring stuffy self-esteem is love ring superficial ring
Ten Golden Rules of love falling out of love stop smoking quit quit quit house did not always independent-minded (not determined and no independent-minded)
Overall the focus of a perfect spy j Frozen
Freeze-frame in love your blind spot
Perfect agents most likely to draw the line j Xifen
Love unknowingly but you will never fulfill
Perfect control of the romantic atmosphere of agents j
Love do not let you go into the night
Declared the end of a perfect spy mission j
The Rose of Versailles is my last farewell
相似回答
