王冕传（文言文）的翻译

Answer 1

王冕，这位来自诸暨的孩童，自幼展现出非凡的学习热情。尽管年仅七八岁，他的父亲本打算让他在田间放牛，但他却偷偷溜进学堂，聆听学子们朗读，每听一字便牢记于心，甚至有时夜晚归来，连牛都不曾牵回。面对因牛踩田而引发的责备和父亲的鞭棍教育，王冕毫不退缩，他的痴迷令人惊讶。母亲理解他的志向，劝说父亲放手，于是王冕离家至寺庙旁，借着佛像前的长明灯，彻夜苦读，丝毫不惧佛像的狰狞。韩性先生被他的毅力所打动，收他为徒，传授儒家学说，王冕因此成为儒学大家。

韩性去世后，门人仍以对待老师的尊重对待王冕。尽管父亲已故，王冕将母亲接到越城，悉心奉养。当母亲思乡心切，他便以白牛为车，自己穿着旧衣帽，陪伴母亲归乡，面对乡邻的讪笑，他笑得坦然。王冕的故事，讲述了一个少年如何凭借坚定的决心和对知识的渴望，最终走上学问之路。