杨子之邻人亡羊既率其觉又请杨子之竖追之翻译

如题所述

杨子之邻人亡羊既率其觉又请杨子之竖追之翻译:杨子的邻居家丢失了一只羊。这位邻居已经带领了他的家属亲友等人去追寻,又来请求杨子的童仆帮忙去追寻。

1、出处

杨子之邻人亡羊既率其觉又请杨子之竖,出自先秦列子的《歧路亡羊》。

2、原文

杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:嘻!亡一羊,何追之者众?邻人曰:多歧路。既反,问:获羊乎?曰:亡之矣。曰:奚亡之?曰:歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。

杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。门人怪之,请曰:羊,贱畜,又非夫子之有,而损言笑者,何哉?杨子不答,门人不获所命。

3、《歧路亡羊》寓意

人生的选择太多,会很容易迷失方向。人们一般偏向多种选择,认为这样可以通过对比从而找到更好更合适的。但是人的时间都是有限的,上天给了人多种多样的选择后却不再慷慨给予人足够的时间。

正如歧路上又有歧路,人们的选择上另外也附加着选择,最终要找寻的那只羊,便只能落空,扫兴而归。这个道理同样适用于学习上,要有明确的目标,否则知识学得太多太杂,每样都知道一点却每样都不精通!

列子的相关介绍

1、人物简介

列子,名御寇,亦作圄寇,又名寇,字云。战国前期道家代表人物。郑国圃田(今河南郑州)人,古帝王列山氏之后,约与郑繻公同时。先秦天下十豪之一,道学家、思想家、哲学家、文学家、教育家。

列子创立了先秦哲学学派贵虚学派(列子学),对后世哲学、美学、文学、科技、养生、乐曲、宗教影响非常深远。

2、思想理论

列子是介于老子与庄子之间的道家学派重要传承人物。思想主张存在《列子》书中。列子最早提出宇宙生成四阶段思想 ;《列子》中的“天体运动说”“地动说”“宇宙无限说”等学说,都远远早于西方的同类学说;开创融寓言与哲理为一体的先秦散文文风。 

《列子》一书的一个核心概念是“化”。具有多重义项,主要分为三个层次:宇宙生成系统中的“生化”,认识论和境界层面上的“物化”,以及政治和社会理论层面上的“教化”。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

杨子之邻人亡羊既率其觉又请杨子之竖追之翻译
杨子之邻人亡羊既率其觉又请杨子之竖追之翻译:杨子的邻居家丢失了一只羊。这位邻居已经带领了他的家属亲友等人去追寻,又来请求杨子的童仆帮忙去追寻。1、出处 杨子之邻人亡羊既率其觉又请杨子之竖,出自先秦列子的《歧路亡羊》。2、原文 杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:嘻!

歧路亡羊翻译及原文
杨子的邻居掉了一只羊,于是带着他的人,又请杨子的儿子一起去追赶羊。杨子说:“哈哈,掉了一只羊罢了,为什么要这么多人去找寻呢?”邻人说:“有许多分岔的道路。”不久,他们回来了。杨子问:“找到羊了吗?”邻人回答道:“逃跑了。”杨子说:“怎么会逃跑了呢?”邻居回答道:“分岔路上又有...

岐路亡羊原文译文
2、译文:杨子的邻居丢失了羊,于是率领他的朋友,还请杨子的童仆一起追赶。杨子说:呵!丢一只羊,干吗要这么多人去追?邻居说:岔路很多。不久回来了,杨子问:找到羊了吗?回答:掉了。问:怎么会呢?回答:岔路之中还有岔路,我们不知道往那边去追,所以就回来了。杨子的脸色边得很忧郁,不说话...

歧路亡羊杨子之邻人亡羊翻译
【译文】杨朱的邻居丢失了羊,于是带着他(邻居)的亲属,还请杨朱的僮仆一起追赶。杨朱说:“哈!丢一只羊,为什么要这么多人去追?”邻居说:“因为岔路很多。”已经回来了,杨朱问:“找到羊了吗?”邻居说:“弄丢了。”杨朱问:“怎么会丢了呢?”邻居说:“因为岔路之中还有很多岔路,我...

《多歧亡羊》这篇文章的翻译
【语译】杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找,又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:「唉!走失了一只羊,何必要这麼多人去寻找呢?」邻人说:「因为岔路太多了!」杨子的家僮回来后,杨子问:「找到羊了吗?」家僮说:「丢掉了!」杨子问:「怎麼会让羊走失呢?」家僮...

杨子之邻人亡羊文言文翻译及寓意
杨子之邻人亡羊文言文的翻译及寓意如下:原文:杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:嘻!亡一羊,何追之者众?邻人曰:多歧路。既反,问:获羊乎?曰:亡之矣。曰:奚亡之?曰:歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。门人怪之...

歧路亡羊译文
【原文】杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:“嘻!亡一羊,何追之者众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。”杨子戚然变容,不变者移时,不笑者竟日。门人怪之,请曰:...

歧路亡羊文言文翻译和原文
2、原文:杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:“嘻!亡一羊,何追者之众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。”杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。作品鉴赏:列子这篇...

杨子之邻人亡羊,之是什么意思?又情杨子之竖追之中的之又是什么意思?
回答:“杨子之邻人亡羊”翻译:杨子的邻居丢失了羊 【之】:结构助词,这里可译成“的”。 “又请杨子之竖追之”翻译:还请杨子的仆人一起追赶羊 前一个【之】:结构助词,这里可译成“的”。 后一个【之】:代词,代“羊”。 其中【之】“结构助词”用法,学界也有人称作“介词”用法。建议如果亲是...

歧路亡羊阅读答案和翻译
【原文】杨子之邻人亡羊,既率其党①,又请杨子之竖②追之。杨子曰:“嘻!亡一羊,何追之者众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。”杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。门人怪之,请...

相似回答
大家正在搜